Dubbningshemsidan

Recensioner

Icke-dubbade filmer

Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control
(Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen eller filmen samt sätta egna betyg.

Tack till Warner Home Video för recensionsexemplaret
Sök efter Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control på CDON
Sök efter Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control på Discshop.se
   ANNONS
Komedi / Äventyr / Action / Romantik / Parodi(er) / Övernaturligt / Spelfilm / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 1 timme 9 minuter
Genre: Actionkomedi
Produktionsland/år: USA, 2008
Produktionsbolag: Warner Bros. Pictures & Warner Premiere
Producent: Alex Gartner, William Green, Andrew Lazar & Charles Roven
Regi: Gil Junger
Manusförfattare: Tom J. Astle & Matt Ember
Svensk distributör: Warner Bros. Entertainment Sverige AB
Klarar av Bechdel-testet: Uppgift saknas
                                          (Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Bruce - Masi Oka Lloyd - Nate Torrence
Nina - Jayma Mays Isabelle - Marika Dominczyk
Neil - J.P. Manoux Underchef/CIA-chef - Larry Miller
Howard - Bryan Callen Judy - Kelly Karbacz
Hymie - Patrick Warburton Agent 34 - Amanda Tosch
Agent 91 - Terry Crews Agent 99 - Anne Hathaway

Den gamla klassiska TV-serien Get Smart från 1965 och framåt har blivit högaktuell på nytt, i och med långfilmen med samma namn som nyligen hade biopremiär. I kölvattnet efter den filmen har nu Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control släppts på DVD, som enklast kan beskrivas som en spin-off som utspelas under samma tidsperiod som långfilmen, men ur andra perspektiv - d.v.s. ungefär på samma sätt som Lejonkungen 3. Den här gången hamnar Max och agent 99 i skymundan, medan labbteknikerna Bruce och Lloyd (som var biroller i Get Smart) på CONTROL står i centrum. Redan i huvudfilmen tyckte de om att uppfinna saker, och här är det en av deras uppfinningar som det handlar om - nämligen en osynlighetsmantel, som aldrig nämndes under den första filmen. Denna osynlighetsmantel, som gör att man blir osynlig om man har den på sig, har nämligen blivit stulen från labbet. Då den skulle kunna vara mycket farlig i orätta händer, och alla agenter är utslagna efter händelserna i huvudfilmen, ger Bruce och Lloyds chef dem uppdraget att ge sig ut utanför labbet och få tillbaka manteln. De får reda på att myndigheter i Maraguay (ett påhittat grannland till Paraguay) har stulit mantelb, för att använda den till mindre goda syften. Tillsammans med Bruces flickvän Nina beger sig därför Bruce och Lloyd i väg till Maraguay för att få tillbaka manteln...

Jag tyckte om filmen Get Smart, och att göra spin-off-filmer som utspelas parallellt med den första filmen är smart, som rätt använt kan bli ganska effektfullt. Här har det dock blivit lite väl fristående, och kopplingarna till huvudfilmen är få. Det märks tydligt att det rör sig om en efterhandskonstruktion, i synnerhet som vi aldrig ens får se Maxwell Smart (Steve Carell) och agent 99 (Anne Hathaway) bara medverkar i en enda scen. Det verkar föga troligt att allt det här skulle ha kunnat hända parallellt med huvudfilmen, då osynlighetsmanteln aldrig nämndes under den första filmen och vi heller aldrig fick se Bruces flickvän Nina i den filmen. Det har helt enkelt blivit lite för fristående för att trovärdigt kunna utspelas samtidigt som Get Smart, och det är synd att inte manusförfattarna utnyttjat tillfället lite bättre. Dock uppskattar jag att vi fått en chans att lära känna Bruce och Lloyd lite bättre, som var intressanta rollfigurer i huvudfilmen, men som vi inte fick se alltför mycket av. Det är trevligt, och de båda karaktärerna har blivit mer mångbottnade här än i den biovisade filmen. Dessutom är Nina ett värdefullt tillskott och en intressant rollfigur, och henne hade jag gärna sett även i Get Smart. Men storyn är mycket tunn; tunnare än i Get Smart och lite för tunn för sitt eget bästa. Det har dock filmteamet tydligen insett, för då sluttexterna börjar rulla redan efter en timme är det tveksamt om det här verkligen kan klassas som en långfilm. Det hade varit bättre att utveckla handlingen lite mer, och istället kunnat förlänga filmen lite grand. Filmen är smårolig med en hel del fyndiga situationer och lustigheter, men har inte blivit lika rolig som Get Smart. Skådespelarinsatserna är bra, och alla rollfigurer som syntes i huvudfilmen spelas av samma skådespelare här. Japanska Masi Oka, mest känd som Hiro i TV-serien Heroes, är mycket bra och spelar övertygande och starkt. Jag är inte riktigt lika förtjust i Nate Torrence som Lloyd, som gör ett lite för stelt intryck. Då tycker jag bättre om Jayma Mays, som lustigt nog också medverkat i Heroes och dessutom i Ugly Betty som Nina, som gör en lysande och stark rolltolkning. Kort sagt hade jag väntat mig mer av Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control, som hade potential att bli lika bra som Get Smart. Men värdelös är den absolut inte - det är en smårolig och charmig film, som duger som underhållning för stunden. Ingenting man vill se mer än en gång, men som är värd att hyra på DVD om man tyckte om Get Smart. Längre än till en svag femma räcker det tyvärr inte, men filmen fyller trots allt en viss funktion och det är välbehövligt att äntligen ha fått en chans att lära känna Bruce och Lloyd lite bättre.


Recensionen skriven: 17 oktober 2008

Recensionen har lästs 1797 gånger av 1011 personer, sedan den 17 oktober 2008

Betyg:
Film/serie * * * * *      
5
DVD-produktion * * * * * *      6
Snittbetyg: * * * * * och en halv      5,5

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen eller filmen. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
ETTA - TREA - TVÅA - ETTA
Skriv in ovanstående siffror:
 

psychedelic

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna