Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						HÄR ÄR PONNY
						(IT'S PONY)
					 Credits för svensk version

Svenska röster:
Ponny		Jesper Adefelt
Annie		Emilia Brown
Clara		Mikaela Ardai Jennefors (Säsong 1 - 2)
		Amanda Ardai Jennefors (Säsong 2)
Gerry		Adam Portnoff
Heston		Herman Gardarfve
Mr. Bramley	Adam Fietz
Mrs. Bramley	Sharon Dyall
Brian		Emil Smedius

Säsong 1:
Samt:		Adil Backman
		Alexandra Nylén Bonnier
		Amanda Ardai Jennefors
		Anders Öjebo
		Anna Engh
		Carla Abrahamsen
		Charlotte Ardai Jennefors
		Claes Ljungmark
		Daniel Bergfalk
		Dominique Pålsson Wiklund
		Dorothea Norling
		Gunilla Orvelius
		Jennie Jahns
		Johan Reinholdsson
		Johan Wilhelmsson
		Josefine Götestam
		Leo Hallerstam
		Lizette Pålsson
		Lucas Krüger
		Mathias Blad
		Mattias Söderberg
		Michael Blomqvist
		Mikaela Tidermark Nelson
		Mimmi Sandén
		Nicholas Malmstedt
		Niclas Ekholm
		Norea Sjöquist
		Ole Ornered
		Oscar Rosberg
		Simon Iversen Sannemark

Säsong 2:
Samt:		Anders Öjebo
		Andreas Rothlin Svensson
		Annelie Berg Bhagavan
		Annica Smedius
		Anton Olofson Raeder
		Ayla Kabaca
		Calle Carlswärd
		Carla Abrahamsen
		Cecilia Wrangel Skoug
		Charlotte Ardai Jennefors
		Daniel Bergfalk
		Dominique Pålsson Wiklund
		Emma Lewin Segelström
		Figge Norling
		Fredrik Hiller
		Gunilla Orvelius
		Hugo Ornered
		Jennie Jahns
		Joakim Jennefors
		Joakim Tidermark
		Johan Hedenberg
		Jonas Kruse
		Josefina Hylén
		Josefine Götestam
		Kristian Ståhlgren
		Leo Hallerstam
		Leon Pålsson Sälling
		Magnus Mark
		Malte Langton
		Mathias Blad
		Matilda Smedius
		Mattias Söderberg
		Melker Duberg
		Mikaela Tidermark Nelson
		Mimmi Sandén
		Nicklas Berglund
		Ole Ornered
		Roger Storm
		Simon Iversen Sannemark
		Steve Kratz
		Vicki Benckert


Översättning:
Mattias Johannesson

Regi:
Anders Öjebo

Tekniker - Säsong 1:
Anders Öjebo
Andreas Eriksson
Christian Jernbro
Daniel Bergfalk
Jesper Adefelt
Mattias Söderberg
Nicholas Malmstedt

Tekniker - Säsong 2:
Anders Öjebo
Andreas Eriksson
August Ekström
Christian Jernbro
Daniel Bergfalk
David Schlein
Jesper Adefelt
Julia Jonas
Jörn Falk
Mattias Söderberg
Robin Larsson Asp

Inspelat i Plint


Svensk version producerad av:
Plint AB

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Här är Ponny på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna