Varför hör man Roupé så mycket i Reklamen på Cartoon Network numera?
Han kanske har en passande och energisk röst? För han låter ju ofta rätt så engagerad när han pratar om leksaker exempelvis.
Det kan också bero på att hans nya företag Scandvoice i Stockholm anlitas ganska ofta för versioneringar av just reklam av olika företag.
Vilket är väldigt synd.
Han är en mycket bra röstaktör, men tyvärr blir man så trött på han röst när man tvingas höra honom så ofta om dagarna. Är ju inte bara Cartoon Network man hör han i, utan även i andra olika kanalet.
Helt klart favoritskådespelaren.
Men kan man säga att han fortfarande är aktiv? ???
Citat från: Elios skrivet 21 mars 2020 kl. 18:01:24
Men kan man säga att han fortfarande är aktiv? ???
Ja, han dubbar hundratals med reklam och översätter många serier.
Roupés bästa roll är Mojo-Jojo !
Citat från: Alexander skrivet 21 mars 2020 kl. 18:16:36
Ja, han dubbar hundratals med reklam och översätter många serier.
Det är ju toppen. ::)
Vilken var egentligen hans senaste reklamfilm? ???
Citat från: Elios skrivet 23 mars 2020 kl. 21:38:42
Vilken var egentligen hans senaste reklamfilm? ???
Hur skulle man kunna veta det han är ju med i det flesta reklamfilmer.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 mars 2020 kl. 22:00:47
Hur skulle man kunna veta det han är ju med i det flesta reklamfilmer.
Menar vilken var den senaste som du hörde han i?^^
Mikael Roupé kommer alltid ha min respekt för den här reklamfilmen. https://www.youtube.com/watch?v=zXh5iMKwQz0
Han värkar dubba mindre sen han öppnande eget bolag.
Citat från: gstone skrivet 3 april 2020 kl. 15:22:19
Han värkar dubba mindre sen han öppnande eget bolag.
Studios anlitar inte honom eftersom att han ses som en konkurrent. Detta säger han själv i i podcasten Ett Gott Snack.
Fast de gjorde ju ett undantag för Toy Story 4 Mikael sjöng alla låtar där antagligen ville de att man skulle få nostalgiska känslor eller för att han matchar Randy Newman så bra.
Citat från: jimstrom skrivet 3 april 2020 kl. 12:52:37
Mikael Roupé kommer alltid ha min respekt för den här reklamfilmen. https://www.youtube.com/watch?v=zXh5iMKwQz0
Jahaa, den e ju faan bra xD
"Tragiskt att inte kunde koppla bort jobbet"
Citat från: jimstrom skrivet 3 april 2020 kl. 12:52:37
Mikael Roupé kommer alltid ha min respekt för den här reklamfilmen. https://www.youtube.com/watch?v=zXh5iMKwQz0
Håller tamejfan med. Där är han ju riktigt grym. ;D
Önskar bara John Harryson kunnat vara med också om han levt då förstås. ::)
Håller med, riktigt kul reklamfilm. :)
Citat från: Elios skrivet 3 april 2020 kl. 17:00:27
Håller tamejfan med. Där är han ju riktigt grym. ;D
Önskar bara John Harryson kunnat vara med också om han levt då förstås. ::)
Varför just John Harryson ?
Har han något med ICA att göra ??? ??? ???
Min favorit roll av hans är Mojo-Jojo ;D ;D ;D ;D
Citat från: gstone skrivet 3 april 2020 kl. 22:46:39
Varför just John Harryson ?
Har han något med ICA att göra ??? ??? ???
Det hade varit en sån oväntad kombination och jag älskar sådant. ;D
När Mkael Roupé lämnade Sun Studios efter att den köpts upp skaffade han 2005 sin egen studio SmartDub och dom dubbade huvudsakligen till Nordic Film enligt Roupé var Nordic film deras största kund men efter 3 floppar på rad av dubbade filmer slutade Roupé dubba för dom och efter en tid fick bara Smartdubb gör reklam filmer till dom var tvungna och lägga ner.
Så dom dubbade helt säkert Oliver Twist efter som det var en Nordic film rulle som kom ut 2006 och hade Mikael Roupé.
Jag har tittat på lite Sun Studio Köpenhamn dubbningar och jag har kommit fram till att Mikael Roupé är Sun Studios Anders Öjebo
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 september 2020 kl. 19:15:47
Jag har tittat på lite Sun Studio Köpenhamn dubbningar och jag har kommit fram till att Mikael Roupé är Sun Studios Anders Öjebo
Egentligen är han väl Sun Studios Monica Forsberg då han både hör översatt och regisserat de flesta Sun Studio Köpenhamn dubbningar
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 september 2020 kl. 19:17:30
Egentligen är han väl Sun Studios Monica Forsberg då han både hör översatt och regisserat de flesta Sun Studio Köpenhamn dubbningar
Nej det är Lena Ericsson som är Sun Studios Monica Forsberg
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 september 2020 kl. 19:15:47
Jag har tittat på lite Sun Studio Köpenhamn dubbningar och jag har kommit fram till att Mikael Roupé är Sun Studios Anders Öjebo
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 september 2020 kl. 19:21:45
Nej det är Lena Ericsson som är Sun Studios Monica Forsberg
Vem skulle du säga är Sun Studios variant av Roger Storm?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 september 2020 kl. 19:37:26
Vem skulle du säga är Sun Studios variant av Roger Storm?
Dan Bratt och deras Gunnar Uddén måste vara Kenneth Milldoff
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 september 2020 kl. 19:43:41
Dan Bratt och deras Gunnar Uddén måste vara Kenneth Milldoff
På vilket sätt skulle Kenneth Milldoff vara deras Gunnar Uddén?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 september 2020 kl. 19:45:14
På vilket sätt skulle Kenneth Milldoff vara deras Gunnar Uddén?
Bådas två spelade ofta gamla gubbar
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 september 2020 kl. 19:45:53
Bådas två spelade ofta gamla gubbar
Då kanske Stefan Frelander är Sun Studios Bo Maniette eftersom bägge dessa är de enda som enligt egen utsago lämnat branchen...
Informativa videor :D
https://www.youtube.com/watch?v=_M10oiPfXS4
https://www.youtube.com/watch?v=JDAdjzmRJ_A
Den näst bästa VA:n inom Sun Studio
Citat från: MOA skrivet 18 september 2020 kl. 20:23:53
Den näst bästa VA:n inom Sun Studio
Vem är den bästa då?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 november 2020 kl. 22:35:02
Det är väl Mikael Roupé som sjunger introt i både den svenska och danska versionen eller minns jag fel?
Har Mikael Roupé gjort fler danska dubbningar ?
Citat från: gstone skrivet 27 november 2020 kl. 13:11:59
Har Mikael Roupé gjort fler danska dubbningar ?
Ja han började som körsångare på Sun Studio och eftersom att han var den enda som kunde svenska så fick han ansvarar för svenska dubbningar när de väl började göra såna.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 november 2020 kl. 15:14:26
Ja han började som körsångare på Sun Studio och eftersom att han var den enda som kunde svenska så fick han ansvarar för svenska dubbningar när de väl började göra såna.
Vilka filmer dubbade Sun Studio på danska ?
Citat från: gstone skrivet 27 november 2020 kl. 16:42:36
Vilka filmer dubbade Sun Studio på danska ?
Väldigt många filmer och serier för de är ju från början endast ett danskt dubbningsbolag som sedan började dubba på svenska och norska.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 november 2020 kl. 22:17:49
Väldigt många filmer och serier för de är ju från början endast ett danskt dubbningsbolag som sedan började dubba på svenska och norska.
Även sånt som dom inte hade hand om den svenska dubbningen för ? ???
Citat från: gstone skrivet 27 november 2020 kl. 23:00:19
Även sånt som dom inte hade hand om den svenska dubbningen för ? ???
Ja visst Sun Studio dubbade väldigt mycket som de inte dubbade på svenska och det är ju självklart då de dubbade på danska några år innan det började dubba på svenska.
Citat från: MOA skrivet 27 november 2020 kl. 23:39:45
Fast Fredrik Dolk kunde väl int danska?
Han borde ju ha snappat upp lite danska Han borde ju ha varit ofta i Danmark. Förresten så är det Mikael Europe som vi pratade om.
Citat från: gstone skrivet 27 november 2020 kl. 16:42:36
Vilka filmer dubbade Sun Studio på danska ?
Sun Studio har gjort mycket på danska under 1990-talet - bland annat samtliga dubbningar för TV3 och TV1000, där de anlitade Mediadubb International för svenska dubbningar och Sun Studio för danska och i förekommande fall norska. Plus en hel del för FilmNet (där de för danska verkar ha alternerat mellan dem och Adaptor D&D), och mycket annat.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 28 november 2020 kl. 01:59:57
Sun Studio har gjort mycket på danska under 1990-talet - bland annat samtliga dubbningar för TV3 och TV1000, där de anlitade Mediadubb International för svenska dubbningar och Sun Studio för danska och i förekommande fall norska. Plus en hel del för FilmNet (där de för danska verkar ha alternerat mellan dem och Adaptor D&D), och mycket annat.
Antar att dom flesta på Sun Studio talar danska och inte svenska.
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 15:36:15
Antar att dom flesta på Sun Studio talar danska och inte svenska.
Ja det är ju därför Sun Studios dubbningar som är gjorda i Köpenhamn har har en begränsad mängd skådespelare.
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 28 november 2020 kl. 15:38:24
Ja det är ju därför Sun Studios dubbningar som är gjorda i Köpenhamn har har en begränsad mängd skådespelare.
Jag har hört om Mikael Roupé fick skådespelare när han väl började dubba på svenska.
Det är rätt intressant historia han hade mycket att säga om det.
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 16:19:51
Jag har hört om Mikael Roupé fick skådespelare när han väl började dubba på svenska.
Det är rätt intressant historia han hade mycket att säga om det.
Ja han fick skådespelare från Malmö Stadsteater eftersom att de var tvungna att minska på antalet skådespelare.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 november 2020 kl. 16:28:02
Ja han fick skådespelare från Malmö Stadsteater eftersom att de var tvungna att minska på antalet skådespelare.
Har du hört hans intervju ?
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 16:45:01
Har du hört hans intervju ?
Det beror på vilken du menar...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 november 2020 kl. 16:48:11
Det beror på vilken du menar...
Den här https://www.youtube.com/watch?v=_M10oiPfXS4 ;D ;D ;D
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 17:01:50
Den här https://www.youtube.com/watch?v=_M10oiPfXS4 ;D ;D ;D
Nej det har jag inte. Jag har bara hört den här: https://youtu.be/op9IiGNr2ak
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 november 2020 kl. 17:07:59
Nej det har jag inte. Jag har bara hört den här: https://youtu.be/op9IiGNr2ak
Du borde se den den är
JÄTTE INFORMATIV !
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 17:53:28
Du borde se den den är JÄTTE INFORMATIV !
Jag ska göra det, men den jag såg är också väldigt informativ och Mikael berättar om Sun Studio.
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 17:58:19
Jag gillar inte att Mikael Roupé på riktigt >:(
Nu förstår jag inte riktigt...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 november 2020 kl. 23:54:24
Han borde ju ha snappat upp lite danska Han borde ju ha varit ofta i Danmark. Förresten så är det Mikael Europe som vi pratade om.
Ja fast de inlägget hörde hemma i Kan Fredrik Dolk Sjunga
Citat från: gstone skrivet 28 november 2020 kl. 19:50:51Förstör magin.
Menar du att det förstör magin att han berättar om Sun Studio? Jag gillar Mikael Roupé, jag tycker han är en bra dubbare och han är också bra på att förställa rösten.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 november 2020 kl. 19:53:47
Menar du att det förstör magin att han berättar om Sun Studio? Jag gillar Mikael Roupé, jag tycker han är en bra dämpare och han är också bra på att förställa rösten.
Ja mycket bra
Det finns ett ämne här redan som handlar om honom: https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=723.0
Citat från: Elios skrivet 29 november 2020 kl. 05:25:36
Det finns ett ämne här redan som handlar om honom: https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=723.0
Jag vet men Erika tog ut alla inläggen i den här tråden från tråden "Kan Fredrik Dolk sjunga" och skapade en ny tråd av någon konstig anledning istället för att lägga dem i den redan existerande tråden.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 november 2020 kl. 10:48:33
Jag vet men Erika tog ut alla inläggen i den här tråden från tråden "Kan Fredrik Dolk sjunga" och skapade en ny tråd av någon konstig anledning istället för att lägga dem i den redan existerande tråden.
Jag tog en annan existerande tråd som Gstone skapade i somras, och även den enda tråden jag hittade när jag sökte...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 november 2020 kl. 19:53:47
Menar du att det förstör magin att han berättar om Sun Studio? Jag gillar Mikael Roupé, jag tycker han är en bra dämpare och han är också bra på att förställa rösten.
Håller helt med. Man tänker inte alltid på att det är samma skådespelare. Dem i Sun Studio där känns som
Experter på det! ;D
Varför ändrades rubriken på ämnet då? ???
Jag måste medge att jag förlorade lite respekt för honom när jag upptäckte han var m,ed i den värsta animerad film Disney någonsin gjort .
Det verkar som Mikael Roupé har börjat dubba ingen.
Han är nämligen med Victor och Josefine - resan till Snackistan.
https://www.filmstaden.se/film/NCG817103/victor-och-josefine-resan-till-snackistan
Citat från: gstone skrivet 18 mars 2023 kl. 21:11:44Det verkar som Mikael Roupé har börjat dubba ingen.
Han är nämligen med Victor och Josefine - resan till Snackistan.
https://www.filmstaden.se/film/NCG817103/victor-och-josefine-resan-till-snackistan
Kristian Ståhlgren nämns ju också så det tyder ju på att det är en dubbning av Cineast. Minns jag fel eller dubbade dem också serien?
Angående Mikael Roupé så kan det kanske vara en engångsföreteelse. Kristian Ståhlgren är inblandad i dubbningen så det kan vara så att Mikael ställt upp för att han och Kristian tidigare arbetat tillsammans inom Sun Studio.
Jag är dock skeptisk till om han faktiskt medverkar som röst i filmen då han ju är speaker i trailern så kan det vara felcreditering.
Undrar varför Mikael Roupé började dubba igen ?
Han verkade rätt färdig med det sist jag hörd honom.
Han har sagt att Järnjätten är hans favorit bland filmerna han dubbat( alltså regisserat dubbningen till).
Förutom E T vilken tydilgen inte tycker rikigt ränkas eftersom han dubbade den så långt efter den kom ut ???
Snälla fråga inte mig vad han menar med det !
Det var Mikael som sa det. Jag bara återberättar.
Citat från: gstone skrivet 24 maj 2023 kl. 16:36:51Han har sagt att Järnjätten är hans favorit bland filmerna han dubbat( alltså regisserat dubbningen till).
Förutom E T vilken tydilgen inte tycker rikigt ränkas eftersom han dubbade den så långt efter den kom ut ???
Snälla fråga inte mig vad han menar med det !
Det var Mikael som sa det. Jag bara återberättar.
Han kanske menar att den dubbningen inte har något fäste eftersom att folk inte vet att den finns eftersom att den gjordes så långt senare för DVD.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 maj 2023 kl. 16:38:20Han kanske menar att den dubbningen inte har något fäste eftersom att folk inte vet att den finns eftersom att den gjordes så långt senare för DVD.
Det kan mycket väl vara fallet.
Och folk som växt upp med filmen omdubbade lär inte välja att plösligt se den på svenska.
Om dom om inte är specifikt dubbnings intresserade som folk på det här forumet ;)
Här kan man höra Mikael Roupé sjunga det danska introt till Masken. Danskan låter väl helt okej för en som själv inte är dansk.
.
Undrar dock hur det kommer sig att han fick sjunga in den även på danska?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 december 2023 kl. 22:45:10Här kan man höra Mikael Roupé sjunga det danska introt till Masken. Danskan låter väl helt okej för en som själv inte är dansk.
.
Undrar dock hur det kommer sig att han fick sjunga in den även på danska?
Låter som jag nät jag snackar danska men herregud vilken banger av Micke!Introt e förstås mycket mer smokin' på svenska
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 december 2023 kl. 22:45:10Här kan man höra Mikael Roupé sjunga det danska introt till Masken. Danskan låter väl helt okej för en som själv inte är dansk.
.
Undrar dock hur det kommer sig att han fick sjunga in den även på danska?
Det är väl samma fall som att Sissel Kyrkjebø är även Ariel på norska och danska. ::)
Citat från: Skokaka skrivet 26 december 2023 kl. 21:56:41Det är väl samma fall som att Sissel Kyrkjebø är även Ariel på norska och danska. ::)
Inte riktigt samma situation dock, Mikael är ingen känd sångerska/sångare... Om jag får gissa så hade inte Maskens danska röst någon vidare bra sångröst.
Hur passa mycket vet Mikael Roupé om filmerna han dubbar ?
Han nämnde att Järnjätten spelades av Sportstjärna eller idrottare på originalspråket.
Det stämmer väl inte riktigt ? ???
Citat från: gstone skrivet 4 januari 2024 kl. 16:41:33Hur passa mycket vet Mikael Roupé om filmerna han dubbar ?
Han nämnde att Järnjätten spelades av Sportstjärna eller idrottare på originalspråket.
Det stämmer väl inte riktigt ? ???
Det är väl lätt att tro att Vin Diesel är någon slags "Sportstjärna eller idrottare" Han är ju ingen liten man om man säger så.
Men varför skulle Mikael veta allt i detalj om varenda originalskådis som är med i filmerna som han dubbar? Det har ju inte med varandra att göra.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 4 januari 2024 kl. 16:49:32Det är väl lätt att tro att Vin Diesel är någon slags "Sportstjärna eller idrottare" Han är ju ingen liten man om man säger så.
Men varför skulle Mikael veta allt i detalj om varenda originalskådis som är med i filmerna som han dubbar? Det har ju inte med varandra att göra.
Du har rätt,jag är nog bara konstig :-\
Citat från: gstone skrivet 4 januari 2024 kl. 16:51:16Du har rätt,jag är nog bara konstig :-\
Nej, du är inte konstig :)
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 4 januari 2024 kl. 16:52:25Nej, du är inte konstig :)
Jag är bara väldigt intresserad av skådespelare ;D ;)
LoL
roupe2.jpg
Citat från: MOA skrivet 4 januari 2024 kl. 17:52:41LoL
roupe2.jpg
Linda som jobbar på min dagverksamhet har samma tröja.
Citat från: gstone skrivet 4 januari 2024 kl. 18:05:26Linda som jobbar på min dagverksamhet har samma tröja.
Bara av den anledningen har jag den där bilden på honom, så unik & kreativ
Vad kopplar ni Mikaels röst mest till reklam eller dubbning?
Citat från: Dubintrested skrivet 29 januari 2024 kl. 21:46:33Vad kopplar ni Mikaels röst mest till reklam eller dubbning?
Bara för att jag fråga? Dubbning är rätt svar, jag älskar honom!
Citat från: Dubintrested skrivet 29 januari 2024 kl. 21:46:33Vad kopplar ni Mikaels röst mest till reklam eller dubbning?
Utanför dubbning så är det nog mest leksaksreklamer på Cartoon Network, har för mig att det var han i nästan varenda reklamfilm ett tag och i nästan varje sa han "Batterier säljs separat".
Helt klart min dubbnings favorit. ;D