Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Omröstningar, listor och sammanställningar => Ämnet startat av: Mathilda Gustafsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:06:04

Titel: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:06:04
Finns det någon som har spelat en karaktär och sedan spelat samma karaktär med annan röst?
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 18 mars 2021 kl. 18:08:33
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:06:04
Finns det någon som har spelat en karaktär och sedan spelat samma karaktär med annan röst?
Hasse Jonsson har spelat Ludwig von Anka i DuckTales i originaldubbningen och har han ingen brytning men i omdubbningen från 2020 har han det.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Henrik Karlsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:25:59
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:06:04
Finns det någon som har spelat en karaktär och sedan spelat samma karaktär med annan röst?
Niclas Wahlgren som Kung Julien förändrades.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: gstone skrivet 18 mars 2021 kl. 18:31:40
Steve Kratz som Guld-Ivar Flinthjärta.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: gstone skrivet 18 mars 2021 kl. 18:31:58
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:25:59
Niclas Wahlgren som Kung Julien förändrades.

Hur ?
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Henrik Karlsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:36:54
Citat från: gstone skrivet 18 mars 2021 kl. 18:31:58
Hur ?
Rösten låter helt enkelt inte likadan i första Madagaskar som den gör i resten av filmerna och tv-serierna där han spelar Kung Julien.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: MOA skrivet 18 mars 2021 kl. 18:52:45
Undrar varför rösten förändras?
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 18 mars 2021 kl. 19:13:28
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 18 mars 2021 kl. 18:36:54
Rösten låter helt enkelt inte likadan i första Madagaskar som den gör i resten av filmerna och tv-serierna där han spelar Kung Julien.
Citat från: MOA skrivet 18 mars 2021 kl. 18:52:45
Undrar varför rösten förändras?
Det var ett antal år i mellan den första filmen och tv-serien.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: MOA skrivet 18 mars 2021 kl. 21:31:54
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 mars 2021 kl. 19:13:28
Det var ett antal år i mellan den första filmen och tv-serien.
Ja VA:n har förstås blivit äldre
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 18 mars 2021 kl. 21:35:03
Citat från: MOA skrivet 18 mars 2021 kl. 21:31:54
Ja VA:n har förstås blivit äldre
Jo visst blev han äldre men tre år är inte så lång tid.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: MOA skrivet 19 mars 2021 kl. 12:15:30
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 mars 2021 kl. 21:35:03
Jo visst blev han äldre men tre år är inte så lång tid.
Men inte heller nyligen
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 22 mars 2021 kl. 14:19:49
Jag kom på att det finns personer som har spelat olika karaktärer fast med samma röst till exempel Monica Forsberg som Knattarna och Bombo och Staffan Hallerstam som Knattarna och Scrappy Doo.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: gstone skrivet 22 mars 2021 kl. 15:50:45
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 22 mars 2021 kl. 14:19:49
Jag kom på att det finns personer som har spelat olika karaktärer fast med samma röst till exempel Monica Forsberg som Knattarna och Bombo och Staffan Hallerstam som Knattarna och Scrappy Doo.

Skapa en egen tråd för det vet jag  :D
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Will Siv skrivet 23 mars 2024 kl. 23:42:03
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 22 mars 2021 kl. 14:19:49Jag kom på att det finns personer som har spelat olika karaktärer fast med samma röst till exempel Monica Forsberg som Knattarna och Bombo och Staffan Hallerstam som Knattarna och Scrappy Doo.
Staffans röst var ju förvrängd/pitchad, medan Monica bara förställde sin för att låta mer pojk och ank-aktig (men inte så mycket som Per-Erik och Andreas.......)
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: gstone skrivet 24 mars 2024 kl. 00:01:34
Brödrosten och Flitens röster i första Modiga Lilla Brödrosten filmen.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 25 mars 2024 kl. 21:08:16
Citat från: gstone skrivet 24 mars 2024 kl. 00:01:34Brödrosten och Flitens röster i första Modiga Lilla Brödrosten filmen.
Hur då? De spelas inte av samma person
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 25 mars 2024 kl. 21:12:53
Citat från: Will Siv skrivet 23 mars 2024 kl. 23:42:03Staffans röst var ju förvrängd/pitchad, medan Monica bara förställde sin för att låta mer pojk och ank-aktig (men inte så mycket som Per-Erik och Andreas.......)
Är tråden kanske otydlig? Jag menar att Monica använder samma röst till Knattarna och Bombo och att Staffan använder samma röst till Knattarna och Scrappy.
Titel: SV: Personer som har spelat samma karaktär men olika röster
Skrivet av: Will Siv skrivet 25 mars 2024 kl. 21:53:40
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 mars 2024 kl. 21:12:53Är tråden kanske otydlig? Jag menar att Monica använder samma röst till Knattarna och Bombo och att Staffan använder samma röst till Knattarna och Scrappy.
ja, jag läst fel.....

men Staffans röst var ju ändå förvrängd, tillskillnad från Monica.

Och jag har några fler exempel......


Annica Smedius som Tommy Pickles och Bart Simpson (och även alla tanter hon spelat).