Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Svenska namn på Superhjältar och skurkar.

Startat av jimstrom, 3 augusti 2015 kl. 19:31:00

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Simon Axelsson

Citat från: Elios skrivet  1 maj 2020 kl. 13:57:28
Säger dem verkligen svarta änkan i dem dubbade serierna?^^

Inte nu för tiden ivarjefall, nu för tiden använder man sig ju främst av de engelska namnen vad det än gäller
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

gstone

Jag lärde mig en väldigt cool sak.

Anledningen till att Batman hete Läderlappen på svenska är delvis att detta är det svenska namn på Operan som Bruce Wayne ser med sina föräldrar natten dom blir dödade.

Det är en rätt genial detalj  ;D

Dock rätt överflög sedan Frank Miller ändrade det så att Bruce och hans föräldrar såg Zorros märke på bio istället när dom blev mörade.

Detta hände alltså på 80 talet i samband med The Dark Knight Returns och det är versionen oftast använts sen dess.

Dock använda Nolan original idén med operan i Batman Begins  :D

(Den här texten kommer troligen ha konstig storlek förlåt på förhand  ;))

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.