Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /var/www/html/forum/Sources/Subs-Editor.php on line 900

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /var/www/html/forum/Sources/Subs-Editor.php on line 908

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /var/www/html/forum/Sources/Subs-Editor.php on line 920

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /var/www/html/forum/Sources/Subs-Editor.php on line 932

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /var/www/html/forum/Sources/Subs-Editor.php on line 934
Disney+ beskurna serier och filmer? - Dubbningshemsidans forum Josefin

Författare Ämne: Disney+ beskurna serier och filmer?  (läst 751 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad King Owl

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 416
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #15 skrivet: 1 juli 2021 kl. 09:54:01 »
Kejsarens Nya Skola har jag jämfört och 4:3-bilden är beskuren från 16:9. Så 16:9 är "original"

Utloggad salle

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 86
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #16 skrivet: 8 juli 2021 kl. 16:12:07 »
Vilket format föredrar ni när det gäller Disneyfilmerna gjorda i Open Matte?
Generellt tycker jag att Original Aspect Ratio är alltid att föredra eftersom filmen då får upplevas i sitt originalformat. För de flesta äldre Disneyfilmer är det Open Matte. Jag ser egentligen ingen poäng med att uppleva de i något annat format som de inte var avsedda att visas i.
« Senast ändrad: 8 juli 2021 kl. 16:20:38 av salle »

Utloggad Anders M Olsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 308
    • Visa profil
    • Disneyania / D-zine
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #17 skrivet: 8 juli 2021 kl. 16:32:53 »
Generellt är ju alltid Original Aspect Ratio att föredra eftersom filmen då får upplevas i sitt originalformat. För de flesta äldre Disneyfilmer är ju det Open Matte.

Att en film är gjord i "open matte" säger ingenting om i vilket bildformat den är avsedd att visas. De flesta "open matte"-filmerna visades beskurna till något bredbildsformat på bio, men exakt hur mycket de blev beskurna och till vilket sidförhållande kunde variera mellan olika länder beroende på olika praxis. T.o.m. mellan olika biografer i samma land kunde det skilja.

När man sen (innan digitaliseringen) skulle visa samma film på TV eller ge ut den på video var det enklaste att scanna filmen till 4:3 rakt upp och ner. Brevlådeformat var inget som uppskattades av den större (och ofta okunniga) allmänheten.

Även om en 4:3-scanning fyller hela skärmen på en tjock-tv ser det inte speciellt bra ut med överdrivet mycket luft ovanför huvudena på figurerna.

Utloggad Mathilda Gustafsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 131
  • En tjej som aldrig mer kommer skämta.
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #18 skrivet: 8 juli 2021 kl. 17:02:53 »
Generellt tycker jag att Original Aspect Ratio är alltid att föredra eftersom filmen då får upplevas i sitt originalformat. För de flesta äldre Disneyfilmer är det Open Matte. Jag ser egentligen ingen poäng med att uppleva de i något annat format som de inte var avsedda att visas i.
Men man kan ju inte se filmerna i Open Matte! Open Matte filmer är ju alltid beskurna på något sätt.

Utloggad salle

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 86
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #19 skrivet: 8 juli 2021 kl. 19:00:39 »
Men man kan ju inte se filmerna i Open Matte! Open Matte filmer är ju alltid beskurna på något sätt.
Vad menar du med att du inte kan se?

Utloggad Mathilda Gustafsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 131
  • En tjej som aldrig mer kommer skämta.
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #20 skrivet: 8 juli 2021 kl. 19:05:38 »
Vad menar du med att du inte kan se?
Open Matte filmer är ju alltid beskurna på något sätt! Om det är 4:3 så saknas lite på kanterna om det är widescreen så saknas det på höjden.


« Senast ändrad: 8 juli 2021 kl. 19:11:00 av Mathilda Gustafsson »

Utloggad salle

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 86
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #21 skrivet: 8 juli 2021 kl. 19:07:39 »
Även om en 4:3-scanning fyller hela skärmen på en tjock-tv ser det inte speciellt bra ut med överdrivet mycket luft ovanför huvudena på figurerna.
Generellt skulle jag inte påstå att det är onödigt mycket luft. Här tycker vi nog olika om formatet.

Utloggad Samlaren

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 578
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #22 skrivet: 21 juli 2021 kl. 21:33:22 »
Är det möjligt att se de animerade serierna i orginal bild nu de fixade ju Simpsons iaf. Så man kan välja vilken version man vill se.

Utloggad King Owl

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 416
    • Visa profil
SV: Disney+ beskurna serier och filmer?
« Svar #23 skrivet: 21 juli 2021 kl. 21:40:00 »
Är det möjligt att se de animerade serierna i orginal bild nu de fixade ju Simpsons iaf. Så man kan välja vilken version man vill se.

Vi får se. Har inte sett det än dock, gäller det alla plattformar med Disney+ inklusive mobil?