Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Tom & Jerry

Startat av Scoobydoofan1, 21 mars 2020 kl. 14:44:17

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Har alla Tom & Jerry dvderna alla samma dubbningar , med saamma röster ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

Citat från: gstone skrivet 11 april 2020 kl. 20:54:30
Har alla Tom & Jerry dvderna alla samma dubbningar , med saamma röster ?
Är det här den klassiska samlingen?

gstone

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 11 april 2020 kl. 22:14:04
Är det här den klassiska samlingen?
Ja dom gamla kortfilmerna om det  det du menar ?

Det finns ju GALET Mångas dvder med typ 6 avsnitt på ! :( :(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

#33
Citat från: gstone skrivet 12 april 2020 kl. 13:20:33
Ja dom gamla kortfilmerna om det  det du menar ?

Det finns ju GALET Mångas dvder med typ 6 avsnitt på ! :( :(
Du vet att dom dvd utgåvor har scener som inte är inkluderade i samlingen du har. Din samling är inte hela serien för att vissa scener har blivit utklippta. Du har också säker den nya dubbningen på tom och Jerry.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1



gstone

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 12 april 2020 kl. 16:33:31
Ja, dom använder samma dubbning men den dubbningen på dvd utgåvor av tom och Jerry på dischop använder den nya dubbningen av hela den klassiska samlingen. Det är inte den originella dubbningen av tom och Jerry när det kommer till röster för vissa karaktärer.

Var användes originella dubbningen av tom och Jerry då ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

#38
Citat från: gstone skrivet 12 april 2020 kl. 17:42:27
Var användes originella dubbningen av tom och Jerry då ?
Den används inte, warner bros dubbade om rösterna till serien. Sök på youtube "Saturday Evening Puss (1950) voice comparison (original theatrical version VS 1990 redubbed version)". Du kommer att höra skillnaden.

gstone

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 12 april 2020 kl. 17:52:08
Den använda inte, warner bros dubbade om rösterna till serien. Sök på youtube "Saturday Evening Puss (1950) voice comparison (original theatrical version VS 1990 redubbed version)". Du kommer att höra skillnaden.

Jag menade ju svensk dubbning inte engelska ! :D

https://www.youtube.com/watch?v=MQvekEfJduc
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

Citat från: gstone skrivet 12 april 2020 kl. 18:14:13
Jag menade ju svensk dubbning inte engelska ! :D

https://www.youtube.com/watch?v=MQvekEfJduc
Det finns en svensk dubbning av den klassiska samlingen?

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

Citat från: gstone skrivet 12 april 2020 kl. 18:39:40
NEJ !
Du förvirrar mig, om jag förstår det här rätt så har den klassiska samlingen av tom och Jerry alla 161 avsnitt ingen svensk dubbning. Menar du filmerna som kom ut under 2000 talet?

gstone

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 12 april 2020 kl. 20:06:43
Du förvirrar mig, om jag förstår det här rätt så har den klassiska samlingen av tom och Jerry alla 161 avsnitt ingen svensk dubbning. Menar du filmerna som kom ut under 2000 talet?
Jag trodde du partade  om en svensk dubbning då du nämnde omdubb ! FATTAR DU NU

Försten har filmen som jag länkade till svenskt tal enligt Discshop !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

Citat från: gstone skrivet 12 april 2020 kl. 20:53:57
Jag trodde du partade  om en svensk dubbning då du nämnde omdubb ! FATTAR DU NU

Försten har filmen som jag länkade till svenskt tal enligt Discshop !
Är det där tom and Jerry tales?