Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Roald Dahls Häxorna (The Witches, 2020)

Startat av gstone, 9 oktober 2020 kl. 16:57:40

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor1 2 Alla
Användaråtgärder

gstone

9 oktober 2020 kl. 16:57:40 Senast ändrad:: 17 november 2020 kl. 21:24:56 av Daniel Hofverberg
Roald Dahls klassiska barn bok kommer bli en nya hög-budget fantasy spektakel !! ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Oscars vinnaren Anne Hathaway och Octavia Spencer har huvudrollerna och för regi står visionären Robert Zemeckis manen bakom "Roger Rabbit", Tillbaka till Framtiden och Forrest Gump filmen kommer i November , producenten är  den Oscarvinande  hyllade spanska regissören Guillermo del Toro  !!!!



https://www.youtube.com/watch?v=InWdT74rUi4&t=1s

https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/film/a/Aldz0x/forsta-titt-pa-nya-versionen-av-haxorna

Och hela alltet kommer dubbas på svenska !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

#1
15 oktober 2020 kl. 17:40:00
Kommer du kunna få credits till Roald Dahls Häxorna när kommer ut ?

https://www.filmstaden.se/film/NCG534419/roald-dahls-haxorna
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

#2
15 oktober 2020 kl. 17:43:06
Citat från: gstone skrivet 15 oktober 2020 kl. 17:40:00
Kommer du kunna få credits till Roald Dahls Häxorna när kommer ut ?

https://www.filmstaden.se/film/NCG534419/roald-dahls-haxorna
Jag får en känsla av Eurotroll dubbning

Daniel Hofverberg

#3
15 oktober 2020 kl. 20:38:54
Citat från: gstone skrivet 15 oktober 2020 kl. 17:40:00
Kommer du kunna få credits till Roald Dahls Häxorna när kommer ut ?

https://www.filmstaden.se/film/NCG534419/roald-dahls-haxorna
Bra fråga! Roald Dahls Häxorna distribueras av Warner Bros. genom SF Studios, så det beror på om SF Studios kan tillhandahålla creditlistor på samma sätt som med deras "egna" filmer. De borde det, så mest troligt borde det gå att få tag i credits genom SF Studios. :)

gstone

#4
3 november 2020 kl. 21:22:09
Kommer du kunna få credits tiill Roald Dahls Häxorna ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

#5
17 november 2020 kl. 20:38:21
Nu har filmen skjuts upp till nästa år !!! :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

Nu är jag ännu ledsnar  :( :( :(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Mathilda Gustafsson

#6
17 november 2020 kl. 20:59:45
Den här filmen är det äcklig eftersom att den innehåller mus

Steffan Rudvall

#7
17 november 2020 kl. 21:00:43
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 17 november 2020 kl. 20:59:45
Den här filmen är det äcklig eftersom att den innehåller mus
Vilken är din favorit Disneyfilm?

Mathilda Gustafsson

#8
17 november 2020 kl. 21:02:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 17 november 2020 kl. 21:00:43
Vilken är din favorit Disneyfilm?
Bernard och Bianca och Bernard och Bianca i Australien. Varför undrar du?

Steffan Rudvall

#9
17 november 2020 kl. 21:02:58
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 17 november 2020 kl. 21:02:13
Bernard och Bianca och Bernard och Bianca i Australien. Varför undrar du?
Vad handlar de om?

Simon Axelsson

#11
17 november 2020 kl. 21:08:26
Citat från: gstone skrivet 17 november 2020 kl. 20:38:21
Nu har filmen skjuts upp till nästa år !!! :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

Nu är jag ännu ledsnar  :( :( :(

SF Studios har inte uppdaterat sitt releaseschema, där står det fortfarande 27 november. De distribuerar ju filmen.
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

MOA

#12
17 november 2020 kl. 21:36:11
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 17 november 2020 kl. 20:59:45
Den här filmen är det äcklig eftersom att den innehåller mus
Vad har du för profilbild?

Daniel Hofverberg

#13
18 november 2020 kl. 09:11:11
Citat från: Simon Axelsson skrivet 17 november 2020 kl. 21:08:26
SF Studios har inte uppdaterat sitt releaseschema, där står det fortfarande 27 november. De distribuerar ju filmen.
Jag har pratat med min presskontakt på SF Studios, och hon säger att Roald Dahls Häxorna är uppskjuten på obestämd tid på grund av de nya restriktionerna. :(

Men jag har fått creditlista redan nu, och dubbningen är gjord av Eurotroll - vilket man bör kunna tolka som att det är SF Studios som beställt dubben, och inte Warner Bros. centralt (då Warner inte brukar anlita Eurotroll).

gstone

#14
18 november 2020 kl. 16:14:17
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 november 2020 kl. 09:11:11
Jag har pratat med min presskontakt på SF Studios, och hon säger att Roald Dahls Häxorna är uppskjuten på obestämd tid på grund av de nya restriktionerna. :(

Men jag har fått creditlista redan nu, och dubbningen är gjord av Eurotroll - vilket man bör kunna tolka som att det är SF Studios som beställt dubben, och inte Warner Bros. centralt (då Warner inte brukar anlita Eurotroll).

Kan du lägga upp nästa uppdatering ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

#15
18 november 2020 kl. 18:18:34
Kan Daniel Hofverberg skicka ett PM och berätta rösterna i denna film ? ??? ???

Då jag vet att  han fått dom ! ;D ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

#16
21 november 2020 kl. 18:00:13
SNÄLLA Daniel !!!

Lägg ut dom svenska rösterna för denna film på hemsidan !!! :'( :'(

Eller skicka dom i ett PM till mig !! :-\ :-\ :-\
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

#17
21 november 2020 kl. 18:38:25
Creditlista kommer publiceras här på sajten vid nästa uppdatering, troligtvis imorgon. :) Då kommer även creditlista på Klara Ko firar jul, som skulle ha haft biopremiär igår men som även den skjutits upp på grund av de ökade restriktionerna.

Jag har även frågat efter norska, danska och finska creditlistor på Roald Dahls Häxorna, men har tyvärr inte fått något svar än - osäkert om SF Studios har tillgång till det i Sverige, eller om jag måste vända mig till deras lokala kontor i respektive land. :(

Daniel Hofverberg

#20
23 november 2020 kl. 13:03:28
Jag har tyvärr inte fått tag i norsk, dansk och finsk creditlista än, men nu har jag i alla fall publicerat den svenska creditlistan till Roald Dahls Häxorna. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/roald-dahls-haxorna/

En intressant rollbesättning - det är ju minsann inte varje dag som Christine Meltzer är med i dubbningar... Hon har väl bara varit med i tre tidigare filmer (Lilla Kycklingen, Gnomeo och Julia samt Mästerdetektiven Sherlock Gnomes), eller har jag missat någon...?

gstone

#21
23 november 2020 kl. 15:46:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2020 kl. 13:03:28
men nu har jag i alla fall publicerat den svenska creditlistan till Roald Dahls Häxorna. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/roald-dahls-haxorna/

En intressant rollbesättning - det är ju minsann inte varje dag som Christine Meltzer är med i dubbningar... Hon har väl bara varit med i tre tidigare filmer (Lilla Kycklingen, Gnomeo och Julia samt Mästerdetektiven Sherlock Gnomes), eller har jag missat någon...?

Tack så mycket !! :D :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Erika

#22
23 november 2020 kl. 16:25:12
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2020 kl. 13:03:28
En intressant rollbesättning - det är ju minsann inte varje dag som Christine Meltzer är med i dubbningar... Hon har väl bara varit med i tre tidigare filmer (Lilla Kycklingen, Gnomeo och Julia samt Mästerdetektiven Sherlock Gnomes), eller har jag missat någon...?

Christine Meltzer var också med i Gåtfulla grodan.

Daniel Hofverberg

#23
23 november 2020 kl. 20:34:34
Citat från: Erika skrivet 23 november 2020 kl. 16:25:12
Christine Meltzer var också med i Gåtfulla grodan.
Intressant, den serien har helt gått mig förbi...

gstone

#24
8 mars 2021 kl. 16:39:23
Den här filmen har den bästa svenska dubbningen Anne Hathaway !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

MOA

#25
8 mars 2021 kl. 17:49:09
Citat från: Erika skrivet 23 november 2020 kl. 16:25:12
Christine Meltzer var också med i Gåtfulla grodan.
De minns jag!

Samlaren

#26
9 mars 2021 kl. 17:42:11
Spännade att f¨se den här dubbningen, då den innehåller mest röstskådedpelare som har medverkat i få filmer/serier

Disneyfantasten

#27
8 januari 2023 kl. 18:24:26
Jag köpte denna film i affären CityGross i förrgår, så småningom kommer jag att kolla på filmen och bilda mig en uppfattning om den!

Disneyfantasten

#28
26 januari 2023 kl. 22:52:50 Senast ändrad:: 27 februari 2023 kl. 10:17:30 av Disneyfantasten
Okej, såg filmen ikväll och vad tyckte jag...

Jo, det var väl en minst sagt konstig film, narrativet, storyn, manuset, upplägget, osv. var ganska absurt framställt, störde mig framförallt på hur häxorna är framställda, alltså när det gäller deras mungipor, deras fötter och deras händer. Skådespeleriet och miljöerna var dock mycket bra uppbyggda.

Filmen hade även en bra svensk dubbning (fast jag har inte sett originalversionen, så jag har inget att jämföra med), i mina ögon bättre än filmen, jag brukar inte vara något särskilt stort fan av Christine Meltzer, men här gjorde hon faktiskt ett utmärkt jobb och passade som handen i handsken i sin roll (pun intended, då häxorna i denna film bär handskar).

Även Kayo Shekoni är mycket bra som Mormor, Linn Ehrner, Christian Hedlund och Jonas Bergström är också mycket bra i sina roller och det är alltid en fröjd att höra dem.

Mitt betyg till filmen överlag: 2/10
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor1 2 Alla
Användaråtgärder