Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Författare Ämne: Rainbow Brite Dubbning Filmnet?  (läst 996 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

tecknat trippare

  • Gäst
Rainbow Brite Dubbning Filmnet?
« skrivet: 14 januari 2017 kl. 19:28:13 »
Har filmnet visat Rainbow Brite filmen starstealer med en egen dubbning eller gick den textad?  :)

https://smdb.kb.se/catalog/id/000001713

SMDB har klantat sig med stavningen så därför dyker den inte upp för dom som säkert sökt på "Rainbow brite".
"Rainbo brite och stjärntjuven"




malin

  • Gäst
SV: Rainbow Brite Dubbning Filmnet?
« Svar #1 skrivet: 10 juni 2017 kl. 16:53:26 »
JAG UNDRAR OCKSÅ 😄

Utloggad Jabberjaw

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 736
  • Jag får ingen respekt, yuck,yuck,yuck
    • Visa profil
SV: Rainbow Brite Dubbning Filmnet?
« Svar #2 skrivet: 23 december 2017 kl. 01:51:24 »
Ingen som av en ren händelse råkar ha sett denna filmen på FilmNet 1992 eller vid filmens första sändning/premiär på TV-kanalen.  :)?
Serien sändes ju dubbad på TV3 i början av 2000-talet, och finns såvitt jag vet även på hyrvideo (The Movie). Men nyfiken på hur denna sändningen i Topic såg ut vad gäller språk och textning.