Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Erika

Sidor: [1] 2 3 ... 146
1
HA HA



Skärp dig, hade du uppskattat om någon hade hånskrattat åt dig?

Så länge Amphibia inte har visats i norden under så många månader, så kommer jag fortsätta att tro att Disney inte tänker bry sig om att visa den mer i norden! Och då får vi aldrig se säsong 2 och 3!

Även om det ser hopplöst ut i dagsläget, tycker jag att du ska fortsätta kontakta Disney och tala om att du vill se fortsättningen. :)

2
Sett filmen ännu?

Nej, men gör det någon gång i framtiden.

3
Off-topic / SV: Irriterande Karaktärer
« skrivet: 14 september 2021 kl. 13:52:37 »
Bihang?

Insåg att det var nog fel uttryck, ber om ursäkt för det. Rivalen har en följeslagare med sig som mest bara tar upp tid (vilket även rivalen själv gör), och är ganska trist trots alla försök till humor...

4
Ok dom gamla rösterna e tillbaks

Mycket positivt, och kul. :)

5
Off-topic / SV: Irriterande Karaktärer
« skrivet: 13 september 2021 kl. 22:36:47 »
Håller med om sköldpaddorna.

Har även svårt för rivalen med bihang i Der starke Hans och vill även minnas rivalen i Bergakungen som irriterande...

6
Dubbningar och röster / SV: Orson och Olivia
« skrivet: 13 september 2021 kl. 15:33:56 »
Nu när den här tråden dykt upp igen, kan jag berätta att numera får man betydligt fler träffar på Orson & Olivia i Svensk mediedatabas. Dock fortfarande osäkert om alla 26 avsnitt verkligen sändes, eller om man bara nöjde sig med att sända avsnitt 1-13 (med lite repriser på det). 

7
Om Dubbningshemsidan / SV: Intervjuer på Dubbningshemsidan
« skrivet: 13 september 2021 kl. 13:48:27 »
Förstår mig heller inte på Daniels gamla chef... Lizette har ju en underbar röst! :D

Om Lizette Pålsson fortfarande gillar Ferngully - Den sista regnskogen, så kan det vara kul att nämna den (i synnerhet som ämnet är åter högaktuellt). Önskar bara man kunde formulera en tillräckligt bra fråga som har med filmen att göra... :-\

I Maria Weisbys fall vore det kul att få reda på hur det kunde gå till när man "tolkade" en rollfigur förr. Alltså, om det var mera fritt (bortsett från Disney och liknande) och om man fick själv bestämma (någorlunda) hur rollfiguren skulle låta på svenska. Tänker främst på Fillie Farragut i James Bond Junior (Maria Weisby gör rösten i nästan alla avsnitt) där originalrösten är närmast "skrikig" och gränsfall till irriterande att lyssna på, medan på svenska låter Fillie mer "vanlig" med en härlig dialekt på det.

8
Om Dubbningshemsidan / FLYTTAD: Paus från forumet
« skrivet: 12 september 2021 kl. 19:43:07 »
Det här ämnet har flyttats till Skräpkorg.

Eftersom E önskade sig att ämnet "Paus från forumet" skulle tas bort (eller flyttas), så har jag gjort det.

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=8648.0

9
Någon som sett filmen och kan berätta vilka som gör de svenska rösterna till Kurage, Hjalmar och Märta? De klassiska eller nya?

10
Dubbningar och röster / SV: Dramaten
« skrivet: 9 september 2021 kl. 17:03:32 »
Det spelar ingen roll vad ni säger >:(

Jag tycker dom flesta långfilmens dubbningar ska använda skådespelare från Dramten !!!!!

Istället för folk som Annica Smedius, Michael Blomqvist och Ole Ornered  :(

Det skulle bli bättre dubbningar då !

Oj, vilken chock...



Men som vi tidigare har påpekat för dig så är både Michael Blomqvist och Ole Ornered musiker till vardags, tror de även har sysslat med skådespeleri (på scen). Annica Smedius har också medverkat i bl. a. revyer och pjäser. Alla tre är duktiga dubbare/röstskådespelare, och jag hoppas de fortsätter ett (bra) tag till. :)

11
Om Dubbningshemsidan / SV: Intervjuer på Dubbningshemsidan
« skrivet: 9 september 2021 kl. 11:30:59 »
Kan ju alltid fråga Robert Cronholt om han har översatt Lassie kommer hem direkt från tyska, eller om han har översatt från engelska.

12
Dubbningar och röster / SV: Trollet I Parken
« skrivet: 8 september 2021 kl. 16:21:12 »
Denna film kom väl samtidigt som Tummelisa ?

Släpptes samma år, enligt Wikipedia.

Minns knappt filmen, var väl mest sådär.

13
Test / SV: Sv: test
« skrivet: 8 september 2021 kl. 05:00:54 »

14
Test / SV: Sv: test
« skrivet: 8 september 2021 kl. 04:59:30 »
Spoiler
test

Sidor: [1] 2 3 ... 146