Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - TonyTonka

Sidor: 1 [2] 3 4 ... 299
16
Off-topic / SV: Musiksagor
« skrivet: 17 januari 2022 kl. 15:30:02 »
Prinsen och tiggarpojken

Berättaren - Ingemar Carlehed
Musse och prinsen - Anders Öjebo
Kaptenen - Stephan Karlsén
Klasse - Hans Gustafsson
Kungen - Ulf Källvik
Långben - Hans Lindgren
Portvakt m.fl. - Roger Storm

Översättning - Lars Torefeldt
Producent - Monica Forsberg
Tekniker - Lennart Olsson och Thomas Banestål
Inspelat i KM Studio, juni 1991

Aladdin och äventyret i mirakelgrottan

Berättaren - Kenneth Milldoff
Aladdin - Peter Jöback
Anden - Dan Ekborg
Jafar - Mikael Samuelsson
Tiger-Guden - Torsten Wahlund

Producent - Martin Cronström
Svensk berättartext - Martin Cronström
Svensk dialogtext - Helene Edberg
Tekniker - Lasse Liljeholm, Lasse Lundberg, Berndt Frithiof, Didi Adawi
Mixning - Brian Witoft (ska vara danskt ö, men har ingen aning om hur man gör danskt ö på mitt tangentbord xD)

Den Lilla Sjöjungfrun -  I människornas värld

Berättare - Ingemar Carlehed
Ariel - Johanna Ljungberg
Blunder - Johan Halldén
Kung Triton - Ingemar Carlehed
Sebastian - Anders Öjebo
Aquata - Christel Körner
Arista - Birgitta Fernström
M.fl.

Översättning och produktion - Monica Forsberg
Tekniker - Thomas Banestål
Inspelat i KM Studio, april 1993

Det ska tilläggas att även Ursula, Andrina och Måsart har repliker i musiksagan enligt boken och English Voice Over Wiki. Jag har dock bara boken, och deras röster står inte utsatta i musiksagan. Men eftersom att det verkar vara samma skådespelare som i tv-serien så kan man väl anta att Roger Storm är Måsart och Christel Körner är Ursula.


Har den äran på födelsedagen

Har både bok och kassettband. Tyvärr står ingenting i boken om vilka som medverkar, och jag har ännu inte lyssnat på kassettbandet. Men jag gissar att Monica Forsberg på ett eller annat sätt har ett finger med i spelet. ^^


17
Off-topic / SV: Musiksagor
« skrivet: 17 januari 2022 kl. 15:20:10 »
Jag har köpt ett stort antal musiksagoböcker, och har nu fler uppgifter att komma med. Tyvärr inga kassettband, förutom Mimmi och Jag: Vi klär ut oss, Prinsen och Tiggarpojken, Lady och Lufsen (1997 års version), Magica de hex jagar turkronan, Snövit och den magiska stenen samt EuroDisney den tjuvaktiga papegojan.

Pocahontas och nybyggarna

Berättaren/Samuel Quincy - Roger Storm
Pocahontas - Helene Lundström
Nakoma - Malin Nilsson
Rebecka - Linn Bülow (aka Lillan i Mysteriet på Greveholm)
Guvernören - Gunnar Uddén
Fru Quincy - Monica Forsberg

Regi och producent - Monica Forsberg
Översättning - Hasse Andersson
Inspelat i KM Studio, januari 1996.

Musses mysterier - Det stora tågrånet

Berättaren - Peter Wanngren
Musse - Anders Öjebo
Långben - Hans Lindgren
Konduktör LeDog - Roger Storm
Mr. Hey Sveysson - Bertil Engh
Sir Reginald - Peter Wanngren
Miss Pladder - Birgitta Fernström
Madame Kokett - Christel Körner
Detektiv Schniffengraul - Michael B. Tretow

Regi - Monica Forsberg
Översättning - Martin Cronström
Tekniker - Thomas Banestål
Inspelat i KM Studio, januari 1994

(mer i nästa inlägg)

18
Funkar inte  :(

Det fungerar för mig, vad är det som inte fungerar för dig? :)

21
Är Maria Bingestam samma person som  Lena Ericsson ?

Med största sannolikhet, ja.

Även jag tycker att det låter som samma skådespelare i filmen, fast med andra röstlägen. Kanske gick det några år mellan dubbningarna av filmen och tv-serien?

Tecknad film: Kan du göra röstprov på Ace (grön snubbe med långt hår och solglasögon)s röst i filmen? Jag undrar nämligen om det är Johan Wikström som det står på creditslistan, eller om det är Dan Bratt i som i tv-serien.

Det stämmer att Mikael Roupé bekräftat Elin Abelin som Buttran, men när jag frågade honom för närmare 10 år sedan, så sa han också att Gizela Rasch var en av powerpuffpinglorna, vilket ju inte stämmer.

Men jag tycker personligen att både Buttran och Marie Kratz (som Gunilla Herminge angetts som) låter lite som Elin Abelin, jag bifogar ett i år 10 år gammal röstprov på Daphne från Scooby-Doo och legenden om vampyren med Elin Abelin så kan ni jämföra hennes röst i annat röstläge.

22
Vilken karaktär är det som ni undrar över röst? Har filmen på DVD.

Blomman, Buttran och Bubblan

23
Gammalt ämne, men Lena Ericsson hade Bingestam som efternamn under en tid, och hon heter Maria i andra namn, kan det innebära att det är hon som är Maria Bingestam?

24
Dubbningar och röster / SV: Nya Röstskådespelarna
« skrivet: 15 januari 2022 kl. 00:04:39 »
Mina gissningar:

Mikaela Ardai Jennefors och Amanda Jennefors
Simon Sjöquist och Norea Sjöquist
Anton Olofson Raeder och Elina Raeder


Någon av de här paren tror jag att det är.

25
Dubbningar och röster / SV: Snobben (Eurotrolls dubbningar)
« skrivet: 11 januari 2022 kl. 14:54:52 »
Fast är man samlare så samlar man ju på saker man gillar, inte serier som man inte ens tycker om.

Nja, det beror på. Jag själv samlar på alla Disney dvd-er, även med filmer som jag inte egentligen gillar för att samlingen ska bli komplett. ^^

26
Dubbningar och röster / SV: Ankeborg
« skrivet: 11 januari 2022 kl. 14:51:25 »
Gammalt ämne, men nu har jag fått tag i Sångpartaj i Ankeborg (eller Kalle Ankas sångpartaj som den hette när den gavs ut som kassettband), och har nu fixat lite röstprover. Jag vill dock varna att många av rösterna inte är speciellt lyckade.

Några tillägg:

Både "ankrösten" och den högt pitchade sångrösten i Kalle-klippet ska föreställa Kalle Ankas röst.
Den ljusa rösten som hörs med jämna mellanrum i Musse-klippet är Musses röst
Oppfinnar-Jocke hade tydligen också en replik på skivan, och tydligen är han en robot i denna produktionen! xD

27
Dubbningar och röster / SV: De tre vännerna och Jerry
« skrivet: 11 januari 2022 kl. 00:16:47 »
Jag tror att rollistan behöver revideras ordentligt. Jag har sett alla svenska avsnitt flera gånger och Jasmine Heikura har INTE gjort rösten till Mimmi. Anton Olofsson Raeder gör heller INTE Thomas röst; han förekommer som bakgrundskaraktärer. Hans Anderssons gjorde endast Fylle-Oskar i "första" säsongen (när Krister Henriksson är berättare), sedan tog Hans Wahlgren över. Egentligen ligger felet hos produktionen som inte gav oss korrekt rollsättning från första början.

Jasmine har själv sagt att hon gjorde Mimmi

28
TV-program, artister, teatrar och annan kultur / SV: Nalle Puh 2022
« skrivet: 9 januari 2022 kl. 20:41:45 »
Den enda gången de underkänt bra röster var väl efter Nalle Puh och jakten på Christoffer Robin då man underkände John Harryson och Jörgen Lantz. Resten av den rollbesättningen var ju inte särskilt bra. Charlie Elvegård var den enda som inte underkändes då han spelade Kanin fram till sin död.

Hans Lindgren (Sorken) blev inte heller underkänd. ^^

29
Dubbningar och röster / SV: Snobben (Eurotrolls dubbningar)
« skrivet: 9 januari 2022 kl. 03:22:49 »
Varför köpa ett program på DVD som man int gillar?
Totalt meningslöst

Det kallas att vara samlare.  :P

30
Precis, kan du vara så snäll och sluta ifrågasätta mig angående källor, fakta, forskningar, osv.

Det var förvisso inte jag som ifrågasatte, men jag är dock nyfiken på vad som är dina källor i vissa av fallen, till exempel Piff och Puffs sångröster i Två ekorrar och en miss? :)

Men jag tror på dina uppgifter, det gör jag. :)

Sidor: 1 [2] 3 4 ... 299