Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Smurfarna (The Smurfs, 1981-1989)

Startat av TonyTonka, 9 april 2009 kl. 23:00:15

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Beck

#135
Hej!

Är det någon som har Smurfarna och avsnitten Hearts & Smurfs / Fortune Cookie med svenska röster?
De visades på TV3 under 90-talet.


https://www.dailymotion.com/video/x6ykty2


https://www.dailymotion.com/video/x6ykty4

Beck

Hej!

Är det någon som har Smurfarna och avsnittet Fortune Cookie med svenska röster?
Det visades på TV3 under 90-talet.


https://www.dailymotion.com/video/x6ykty4

Jabberjaw

Har hela Hearts 'n' smurfs / Fortune Cookie
Men fortfarande på VHS band. Allt står hemma hos föräldrarna just nu dock. Kanske någon annan har det också Smurfarna sändes enda från 1988 - 1999 på TV3. :)

gstone

I nästa film kommer Rihanna gör rösten till Smurfan !

Hon kommer även att skriva och framföra sånger i filmen !

https://variety.com/2023/film/news/rihanna-smurfette-casting-paramount-smurfs-movie-1235596860/
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Elios

Har för mig att dem flesta av dessa har släppts i Sverige. 

gstone

Smurfarna var en trevlig serie med bra röster.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Beck

#141
Hej!

Är det någon som har Smurfarna och avsnittet Grouchy Makes A Splash med svenskt tal?
Det visades på TV3 under 90-talet.


Mathilda Gustafsson

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 september 2019 kl. 11:27:10Det där är den första skivan som släpptes med Smurfarna, Smurferna med Fader Abraham, som släpptes på LP 1978. Det är en svensk översättning av en skiva som släpptes i Nederländerna och Belgien samma år. Den holländska musikern, sångaren och låtskrivaren Pierre Kartner (som jobbade under artistnamnet "Fader Abraham") spelade in samma låtar på en lång rad olika språk - förutom svenska och originalspråket holländska även bl.a. tyska, franska, spanska och italienska. Det är alltså Pierre som sjunger den "vanliga" rösten - och försöker sjunga på svenska (med tyngdpunkten på försöker...) - medan alla smurfröster görs av Anders Glenmark.

gstone

Var Peter Sjöquist och Staffan Hallerstam med i Smurfarna serien från 80-talet ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Elios

Vet inte ens om jag sett ett helt avsnitt av Smurfarna någon gång faktiskt!? ::)

Jabberjaw

Citat från: Beck skrivet  3 juli 2023 kl. 18:10:59Nej, är det sant?
Går det att digitalisera avsnitten?
Jag vill så gärna höra de på svenska igen! :D
Min VHS spelare har börjat äta upp band. Så vågar inte spela över fler just i dagsläget tills jag hittat en relativt bra skick begagnad :(  Men jag vet att jag har det avsnittet inspelat!

Har du kollat på YouTube kanalen som lagt upp Smurfarna avsnitt, så det inte finns där?

Beck

#146
Citat från: Jabberjaw skrivet 19 juli 2023 kl. 22:25:38Min VHS spelare har börjat äta upp band. Så vågar inte spela över fler just i dagsläget tills jag hittat en relativt bra skick begagnad :(  Men jag vet att jag har det avsnittet inspelat!

Har du kollat på YouTube kanalen som lagt upp Smurfarna avsnitt, så det inte finns där?
Nej, inte roligt...
Men har du kollat på Tradera efter en ny VHS-spelare?

Har du tur, så kan du hitta en spelare till bra pris (med avhämtning)!
https://www.tradera.com/category/170204

Nej, jag hittar inte avsnitten på Youtube, och har aldrig släppts på VHS eller DVD, bara visats på TV3.

Jag vill så gärna se avsnitten på svenska igen!

Beck

Hej!

Är det någon som har Smurfarna och avsnittet No Reflection On Vanity med svenskt tal?
Det visades på TV3 under 90-talet.


https://www.dailymotion.com/video/x6yuv21

Beck

Hej!

Är det någon som har Smurfarna och avsnittet A Smurf for Denisa med svenskt tal?
Det visades på TV3 under 90-talet.


Beck

Hej!

Är det någon som har Smurfarna och avsnittet The Magic Sack Of Mr. Nicholas med svenskt tal?
Det visades på TV3 under 90-talet.


https://www.dailymotion.com/video/x2k64kj