Inlägg

Skulle Stefan Frelander kunna återvända som Scooby?

Om Steve Kratz skulle få förhinder eller av någon anledning inte ville fortsätta som Scooby-Doo och man behövde någon fort skulle man nog fråga Stefan. Han valde ju att sluta dubba självmant så han bör ju fortfarande vara godkänd.

[Antz]

Antz also has a Blu-Ray release with Swedish audio.
https://www.blu-ray.com/movies/Antz-Blu-ray/216990/

It's the German release, but the audio specifications are the same between the Swedish and German releases.

Maybe someone can rip the Swedish audio from there and see if it's the same as the VHS or DVD ?

Antz was actually released on Blu-Ray in Sweden as well as in the other Nordic countries.

Kan man anta att MediaDubb International började dubba serien och att de sen lejde bort det till Eurotroll? Det skulle i så fall förklara varför Maria Rydberg byttes ut mot Annika Rynger som nämns tidigare i tråden.

Mitt födelsedags kalas idag var jättebra 😁🥳😁❗️❤️

Glad att så många kom

Känns härligt att veta att folk bryr sig ☺️

Så trevligt, hoppas att du hade en riktig underbar dag.

Finns originaldubbningarna att se någonstans?

Inte officiellt, det gäller förresten för omdubbningen också då den inte verkar finnas kvar på Netflix.

Tror det var Eleonor Telcs som spelade Lu.

Förlåt för att jag citerar ett så gammalt inlägg men jag är ganska säker att jag har läst på forumet att det ska vara Therese Reuterswärd...

Wikipedia sa något om att hennes pappa var Tsarn 🤨

Är han Anastasia på riktigt 😄😅

Jag vet inte riktigt var någonstans i Wikipedia artikeln det står men han var ju i alla fall ifrån Kungadömet Ryssland.

Världen är alltid svart och vit.

Vissa människor väljer bara att onödigt kompilera saker och ting

Eller så är det vissa som väljer att förenkla saker och ting. Det finns alltid andra synsätt skilda från ens egna...

Gäller inte om man är skurkarna

Bara om man är oss

Skurkarna? Vi lever väl inte i någon sagovärd, alla har sina motiv och arbetar för sitt bästa. Världen är inte svart och vit så vem som är ond och vem som är god är inte så enkelt. 

Fred är överskattat

heller vinna över och kuva fiende nationer än sluta fredsavtal

Skulle du säga det om du eller någon i din familj kämpade för sitt liv i krig? Det tror jag inte, krig är aldrig bra oavsett vem det är som krigar mot vem.

För hur man än gör så leder det till lidande på båda sidorna faktiskt det kan leda till död men också både fysiska och mentala skador.

Charlie Elvegård, eller heter han bara så och inte Charles?

och Tommy Blom och Tommy Nilsson.

och Leo Hallerstam.


För det motsatta, på creditslistan till "101 Dalmatiner" krediterades Hasse Andersson som Hans.

och Benke Skogholt krediteras oftast som Bengt.


Här är fler med "smeknamn"/eller förkortningar (fast dom flesta namn är redan det)....


Bo Maniette.

Dan Ekborg och Dan Bratt.

Dick Eriksson.


Det finns kanske fler, men jag är inte helt säker på vad som räknas och dom faktiskt är det.

Jag tror dock att flera av de du nämner inte är smeknamn utan deras faktiska namn.

Om fler lärare var som Steffan Rudvall skulle skolsystemet i Sverige vara avsevärt bättre 😃❤️👏👍

Lärare ska vara pedagogiska personer som är bra på att resonera med andra( särskilt yngre) människor.


Framförallt bör dom vara förstående

Allt detta är Steffan Rudvall

Tack så mycket för de fina orden

Jag minns att i en serie kan ha varit någon av Clifford-serierna crediterades Charlotte Ardai Jennefors som Lotta Ardai...

MEN HUR VARFÖR ?

Jag vet att det är konstigt, man tänker ju att han bör ha spelat in de nya replikerna innan dubbningen var klar och mixad men tydligen inte.

Som det ser ut nu verkar det som att de mixade den första versionen med hans elaka röst och sedan har de fått direktiv om att ta ner elakheten och så har man mixat en till version med de nya replikerna.

Därför har man alltså använt den fixade versionen på VHS men eftersom att man då hade två färdig mixade svenska ljudspår har man råkat ta originalversionen för DVD.

Ni hittar alla på

tror ni på deta ?

Varför skulle jag inte tro det när det är så uppenbart när man lyssnar på klippen?

Jag har ingen anledning att hitta på något, Det är helt klart två olika tagningar och rolltolkningar. När självastes Steve Kratz dessutom sagt att han har spelat in en elakare och en mildare version så finns det ingen anledning att tvivla på det jag hör.