Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 14 augusti 2020 kl. 13:42:50Nej för alla som är födda 1989 och senare har ju bara hört omdubbningen och om man skulle börja använda originaldubbningen så skulle de bli problem då man vill ha den versionen som man är uppväxt med
Det var synd. Tror du att Disney kommer att lägga up orginaldubbningen när det gäller lady & lufsen?
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 augusti 2020 kl. 09:01:24Det var synd. Tror du att Disney kommer att lägga up orginaldubbningen när det gäller lady & lufsen?
Jag har tyvärr inte 1990 års VHS-utgåva i min samling, men jag har aldrig hört talats om att någon VHS-utgåva ska innehålla originaldubben.
I så fall är det om en del av upplagan fått fel ljudspår, så att det förekommer båda dubbningarna mellan olika upplagor (på samma sätt som med Bambi). Det har ju trots allt hänt, men jag tycker att det borde ha nämnts på fler ställen på nätet om så varit fallet. En kommentar med "tror" på ett enda ställe känns lite för lite, då det borde ha nämnts och framkommit på fler ställen om det någonsin funnits exemplar med originaldubben i handeln.
Däremot ska 1955 års originaldubb av Lady och Lufsen enligt uppgift ha släppts på 16 mm-film en gång i tiden, men det är allt annat än lätt att få tag i sådana gamla 16 mm-rullar i dagens läge...
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 augusti 2020 kl. 09:01:24
Jag har tyvärr inte 1990 års VHS-utgåva i min samling, men jag har aldrig hört talats om att någon VHS-utgåva ska innehålla originaldubben.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2020 kl. 22:45:08
Om man kollar på kommentarsfältet eller tråden som han kallar det så har personen som tror att de är originaldubbningen skrivit att den gavs ut på VHS 1992
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 augusti 2020 kl. 22:42:32
Vad får dig att tro att utgåvan släpptes 1992 när den i själva verket gavs ut 1990?
Citat från: lost_t3ckn4t skrivet 13 augusti 2020 kl. 21:54:38Om man kollar på kommentarsfältet eller tråden som han kallar det så har personen som tror att de är originaldubbningen skrivit att den gavs ut på VHS 1992
Läste i en tråd (inte här) att Lady och Lufsen kan finnas utgiven med sin svenska originaldubb på denna video.
Men stämmer detta?
Tråden det nämns i är ett svar på detta klipp:
https://youtu.be/lzzq9uqfRv4
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2020 kl. 22:32:10
Omdubbningen gjordes ju 1989 och den här utgåvan släpptes 1992 så det är inte orginalldubbningen.
Citat från: lost_t3ckn4t skrivet 13 augusti 2020 kl. 21:54:38Omdubbningen gjordes ju 1989 och den här utgåvan släpptes 1992 så det är inte orginalldubbningen.
Läste i en tråd (inte här) att Lady och Lufsen kan finnas utgiven med sin svenska originaldubb på denna video.
Men stämmer detta?
Filmen som nämns:
https://films.discogs.com/release/376847-lady-och-lufsen
Tråden det nämns i är ett svar på detta klipp:
https://youtu.be/lzzq9uqfRv4
Citat från: lost_t3ckn4t skrivet 13 augusti 2020 kl. 21:54:38
Läste i en tråd (inte här) att Lady och Lufsen kan finnas utgiven med sin svenska originaldubb på denna video.
Men stämmer detta?
Filmen som nämns:
https://films.discogs.com/release/376847-lady-och-lufsen
Tråden det nämns i är ett svar på detta klipp:
https://youtu.be/lzzq9uqfRv4