Rupert Tv Series

[Scoobydoofan1]

Undrar om serien Rupert Tv serien från 1991 dubbades till svenska och av vilket dubbningsbolag om det är nån som har information om det. Har serien ens dubbats till svenska? Den är traditionell när det gäller animationen. Det är 2D animation.

[Daniel Hofverberg]

Ja, Rupert sändes först på FilmNet/K-TV 1994 - 1995 och några år senare på TV3. Jag är ganska säker på att serien var svenskdubbad på båda kanalerna.

Däremot minns jag faktiskt inte om serien hade samma dubbning på båda kanalerna, eller om det var olika dubbning. Någon annan som minns det...?

[Scoobydoofan1]

Ja, Rupert sändes först på FilmNet/K-TV 1994 - 1995 och några år senare på TV3. Jag är ganska säker på att serien var svenskdubbad på båda kanalerna.

Däremot minns jag faktiskt inte om serien hade samma dubbning på båda kanalerna, eller om det var olika dubbning. Någon annan som minns det...?

Inte bara det men är det nån som har inspelningar eller är serien förlorad när det gäller den svenska dubbningen?

[Jabberjaw]

Undrar om serien Rupert Tv serien från 1991 dubbades till svenska och av vilket dubbningsbolag om det är nån som har information om det. Har serien ens dubbats till svenska? Den är traditionell när det gäller animationen. Det är 2D animation.

Björnen Rupert tråd.

Ja, Rupert sändes först på FilmNet/K-TV 1994 - 1995 och några år senare på TV3. Jag är ganska säker på att serien var svenskdubbad på båda kanalerna.

Däremot minns jag faktiskt inte om serien hade samma dubbning på båda kanalerna, eller om det var olika dubbning. Någon annan som minns det...?

Det är inte helt säkert att FilmNet visade samma dubbning, men eftersom jag inte har några inspelningar därifrån vad jag minns rakt av så är jag inte 100% säker. Se tråden länkad ovan.

Heller inte helt säkert vilka versioner av Rupert som FilmNet sänt. Mer information finns även i tråden.