Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Diverse frågor

Startat av Disneyfantasten, 26 februari 2022 kl. 21:56:52

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

gstone

Vilka svenska uppsättningar av utländska ( USA, England etc) musikaler har blivit störst kritik succé ? 
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oscar Isaksson

Citat från: gstone skrivet 21 mars 2024 kl. 20:16:01Vilka svenska uppsättningar av utländska ( USA, England etc) musikaler har blivit störst kritik succé ?

Det finns ganska många utländska musikaler som blivit succéer här.

Ett exempel är My Fair Lady som skapade en feber i hela teater-Sverige och blev en braksuccé redan från början. Och som fortfarande sätts upp i vårt land med jämna mellanrum.

gstone

Citat från: Oscar Isaksson skrivet 21 mars 2024 kl. 20:55:30Ett exempel är My Fair Lady som skapade en feber i hela teater-Sverige och blev en braksuccé redan från början. Och som fortfarande sätts upp i vårt land med jämna mellanrum.
Jag såg den med Rolf lydahl i huvudrollen
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka

Nu så tänker jag på mer engelska ord och om vad de kanske är på svenska. Dock så är det mer förolämpningar... 

Bird brain - Hönshjärna (Denna är jag dock mest säker på...) 

Knucklehead - Tjockskalle 

Scatterbrain - Ärthjärna 

Är osäker på vilket engelskt ord är för "fårskalle" dock... Plus så vet jag inte hur man översätter direkt "doofus" eller "nincompoop" till svenska då heller... 

gstone

Finns det ett ett smidigt sätt att köpa filmen Flykten från helvetet ( originaltitel: Suspiria) på fysiska media  utan att få en massa andra onödiga filmer också ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 22 mars 2024 kl. 01:05:00Finns det ett ett smidigt sätt att köpa filmen Flykten från helvetet ( originaltitel: Suspiria) på fysiska media  utan att få en massa andra onödiga filmer också ?
Det har funnits en ren DVD-utgåva av Flykten från helvetet i Sverige, men den är numera utgången. Vill du absolut få tag i den, så har det nyligen funnits ett exemplar på Tradera, som avslutades utan köp - den kan du skicka köpförfrågan på, så borde säljaren med ganska stor sannolikhet gå med på det annonserade priset på 29 kr.
https://www.tradera.com/item/302123/622945005/dario-argento-suspiria-dvd

Annars tycker jag att 159 kr för ett paket med den och fem andra filmer av samma regissör är ett bra pris, och tycker man om Flykten från helvetet är väl sannolikheten hyfsad att man tycker om åtminstone någon av de andra filmerna av samma regissör. :)
https://www.ginza.se/product/argento-collection-6-filmer/400393/

Annars finns filmen också på både HBO Max och Amazon Prime Video - på den sistnämnda finns även nyfilmatiseringen från 2018.

Jag har nog för övrigt själv ännu inte sett 1977 års film, utan bara nya Suspiria från 2018... :(

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 22 mars 2024 kl. 01:41:47Det har funnits en ren DVD-utgåva av Flykten från helvetet i Sverige, men den är numera utgången. Vill du absolut få tag i den, så har det nyligen funnits ett exemplar på Tradera, som avslutades utan köp - den kan du skicka köpförfrågan på, så borde säljaren med ganska stor sannolikhet gå med på det annonserade priset på 29 kr.
https://www.tradera.com/item/302123/622945005/dario-argento-suspiria-dvd

Annars tycker jag att 159 kr för ett paket med den och fem andra filmer av samma regissör är ett bra pris, och tycker man om Flykten från helvetet är väl sannolikheten hyfsad att man tycker om åtminstone någon av de andra filmerna av samma regissör. :)
https://www.ginza.se/product/argento-collection-6-filmer/400393/

Annars finns filmen också på både HBO Max och Amazon Prime Video - på den sistnämnda finns även nyfilmatiseringen från 2018.

Jag har nog för övrigt själv ännu inte sett 1977 års film, utan bara nya Suspiria från 2018... :(
tack 
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

MOA

Nu har vi frågat till 100 sidor! Gillar ni 3D animation?

gstone

Citat från: MOA skrivet 22 mars 2024 kl. 11:33:59Nu har vi frågat till 100 sidor! Gillar ni 3D animation?
ja
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Var kan köpa dokumentären  Grey Gardens (1975) på dvd eller Blu Ray ?

Den verkar väldigt intressant  :)

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

MOA

Har svårt att avgöra, är detta en man eller kvinna?

gstone

Undrar om Hanna Landing dubbade något mer än Anatasisa, El sueño de una noche de San Juan och ensam hemma 3 🤔 

Kan det hände att hon gjord mer dubbningar för Sun Studio vi inte känner till.
Tänker mest högt ;)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 23 mars 2024 kl. 21:29:56Undrar om Hanna Landing dubbade något mer än Anatasisa, El sueño de una noche de San Juan och ensam hemma 3 🤔

Kan det hände att hon gjord mer dubbningar för Sun Studio vi inte känner till.
Tänker mest högt ;)
Hon var även med i Bland Älvor och Troll;

https://www.kvarnvideo.se/se/art/bland-alvor-och-troll.php

Steffan Rudvall