Frågor om dubbningar

[Oscar Isaksson]

Det förstår jag, undrar hur det kan ha gått till egentligen...

Det kan man undra, gjort så många underökningar och tagit alla prover som finns.

[Disneyfantasten]

Det kan man undra, gjort så många underökningar och tagit alla prover som finns.

Ajdå, men jag hoppas iallafall att det blir bättre snart...

Hursomhelst så ska du ha tack för allt du bidragit med.

Har du tagit Covid-sprutorna? (jag har sammanlagt tagit 5 stycken hittills)

[Oscar Isaksson]

Nu när det gått ett ganska bra tag sedan sist;

@Oscar Isaksson , hur långt har du kommit? 

Tyvärr kommer jag inte ihåg ett dugg av vad jag hade kvar att kolla upp.

Ajdå, men jag hoppas iallafall att det blir bättre snart...

Hursomhelst så ska du ha tack för allt du bidragit med.

Har du tagit Covid-sprutorna? (jag har sammanlagt tagit 5 stycken hittills)

Har inte haft Covid, för det har kollats.

[Disneyfantasten]

Tyvärr kommer jag inte ihåg ett dugg av vad jag hade kvar att kolla upp.

Okej, här är lite uppfriskningar;

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157060#msg157060

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157221#msg157221

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157895#msg157895

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157923#msg157923

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157932#msg157932

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg169408#msg169408

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg169417#msg169417

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg169443#msg169443

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg175375#msg175375

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg175548#msg175548

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg180395#msg180395

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15172.msg177163#msg177163

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg183360#msg183360

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg184339#msg184339

(kommer kanske på mer senare...)

[gstone]

Okej, här är lite uppfriskningar;

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157060#msg157060

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157221#msg157221

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157895#msg157895

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157923#msg157923

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157932#msg157932

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg169408#msg169408

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg169417#msg169417

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg169443#msg169443

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg175375#msg175375

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg175548#msg175548

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg180395#msg180395

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15172.msg177163#msg177163

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg183360#msg183360

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg184339#msg184339

(kommer kanske på mer senare...)

väldigt mycket

[Disneyfantasten]

väldigt mycket

Ja, mycket har hunnit hända, så jag tror vi kan låta Oscar Isaksson få hämta sig så att han sedan kan ta igen det steg för steg.

[gstone]

Ja, mycket har hunnit hända, så jag tror vi kan låta Oscar Isaksson få hämta sig så att han sedan kan ta igen det steg för steg.

Bra tänkte

[Oscar Isaksson]

Ja, mycket har hunnit hända, så jag tror vi kan låta Oscar Isaksson få hämta sig så att han sedan kan ta igen det steg för steg.

Kan troligtvis ge några svar på några av dina frågor gällande: 

Peter och Draken Elliot

Micke och Molle

Mästerdetektiven Basil Mus

Lady och Lufsen (1989)

Fern Gully - Den sista regnskogen


Resten så blir det svårare, och omständligt att få svar på. 
Vad gäller KM eller Sun Studio så tror jag att du helt enkelt får etablera en kontakt själv, för att det blir effektivare för dig. (vad jag kan se så har du kommit med en bra början och första steg till det ).

[gstone]

Vilka är dom svenska rösterna i tecknade Beetlejuice ?

[gstone]

Vilka är rösterna i dessa kortfilmer och vad heter respektive kortfilmerna på originalspråket ?

[Oscar Isaksson]

Vilka är dom svenska rösterna i tecknade Beetlejuice ?

Beetlejuice - Olav F. Andersen
Lydia - Louise Raeder

Staffan Hallerstam
Fredrik Dolk

Gissningsvis borde den vara utförd av Videobolaget/Kit & Co.

[gstone]

Beetlejuice - Olav F. Andersen
Lydia - Louise Raeder

Staffan Hallerstam
Fredrik Dolk

Gissningsvis borde den vara utförd av Videobolaget/Kit & Co.

Tusen tack 

Du kanske kan gissa varför jag tänkte på att ställa frågan just nu 

[gstone]

Sjöng Anja Schmidt opera  själv när hon var röst åt Bianca Castafiore ?

Det är ju trots långt från av skådespelare som även klara att sjunga opera

[gstone]

Tydligen dubbade säsong 2 av Scooby-Doo, Var är du! om ?

Vad är sammanhanget ?

Vill gärna lite mer detailjer

Säsong 2 av The Scooby Doo Show har tydligen också dubbats om.

Kan mam få mer info ?

[Steffan Rudvall]

Tydligen dubbade säsong 2 av Scooby-Doo, Var är du! om ?

Vad är sammanhanget ?

Vill gärna lite mer detailjer

Säsong 2 av The Scooby Doo Show har tydligen också dubbats om.

Kan mam få mer info ?

Säsong 2 av Scooby-Doo, Var är du! Dubbades först för TV3 men det är osäkert om man ens dubbade alla åtta avsnitten. Sedan har avsnitten dubbats om för olika DVD utgåvor.

https://archive.org/details/scooby-doo-var-ar-du-sasong-2-originaldubbning

The Scooby Doo Show tror jag beror på att TV3 och Cartoon Network dubbade serierna parallellt de Mikael Roupé fick uppdraget av Turner något år innan Cartoon Network kom hit.

https://archive.org/details/the-scooby-doo-show-s-02-svensk-originaldubbning