Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2024 kl. 22:11:21Här kommer credits till Familjen Casagrande: FilmenDe enstaka röster är utbytt mot skådespelare som bor i Stockholm undantag Gunilla Orvelius. Leo bor i Stockholm t.ex. många som dubbar i serier bor i Stockholm.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2024 kl. 22:30:03Kim medverkar inte som någon huvudkaraktär varken i Lugn i stormen eller Familjen Casagrande. Tänker du kanske på Svampbob?Vad konstogt att jag trodde det
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2024 kl. 22:30:03Är Kim Sulocki så pass okänd numera att han bara är känd som Pernillas vän?Jag skrev så för att jag inte kan stava till efternamnet
Citat från: gstone skrivet 22 mars 2024 kl. 22:25:25Var inte Kim S ?( du vet Pernillas vän) röst till en av huvudkaraktärerna i serien ?Är Kim Sulocki så pass okänd numera att han bara är känd som Pernillas vän? Kim medverkar inte som någon huvudkaraktär varken i Lugn i stormen eller Familjen Casagrande. Tänker du kanske på Svampbob?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2024 kl. 22:21:37Jag tänkte mer på att Mathias Blad som tydligen är bosatt i Örebro och inte verkar ha dubbat för något annat bolag har blivit utbytt mot Nick Atkinson som jag har jobbat betydligt mer och för flera bolag.Var inte Kim S ?( du vet Pernillas vän) röst till en av huvudkaraktärerna i serien ?
Citat från: gstone skrivet 22 mars 2024 kl. 22:14:21Det är inte riktigt en förklaring när Gunilla Orvelius faktiskt är medJag tänkte mer på att Mathias Blad som tydligen är bosatt i Örebro och inte verkar ha dubbat för något annat bolag. Han har blivit utbytt mot Nick Atkinson som jag har jobbat betydligt mer och för flera bolag.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2024 kl. 21:59:15Inte exakt samma några få är utbytta men det är ju också förståeligt då serien är dubbad av KM Studio/Plint och filmen av Eurotroll.Det är inte riktigt en förklaring när Gunilla Orvelius faktiskt är med
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/familjen-casagrande/
Citat från: Will Siv skrivet 22 mars 2024 kl. 21:42:07Är det samma röster i serierna?Inte exakt samma några få är utbytta men det är ju också förståeligt då serien är dubbad av KM Studio/Plint och filmen av Eurotroll.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2024 kl. 20:06:25Förekommer något mer än detta?Är det samma röster i serierna?
Ronnie Anne - Amanda Ardai Jennefors
Maria - Ayla Kabaca
Frida & Carl - Mikaela Ardai Jennefors
Bobby - Leo Hallerstam
Punguari - Filippa Steen
Hector - Anders Öjebo
Carlos - Nick Atkinson
Cj - Rosa Wästfelt
Carlota - Dominique Pålsson Wiklund
Rosa - Gunilla Orvelius
Mama Lupe - Ing-Marie Carlsson
Regi: Tobias Derwinger
Översättning: Mattias Johannesson
Projektledare: Chaya Mandoki
Citat från: gstone skrivet 22 mars 2024 kl. 19:39:15Jag har röst credits till Casagrande filmen.Det gick ut med den här informationen på sin Instagram.
Mem dom är lite suddiga.
Ska jag ändå lägga up dom ?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 mars 2024 kl. 15:21:48Det är bara Daniel som kan göra det inte Erika forumet och hemsidan är inte kopplade på så sätt.Ok hoppas Daniel fixar in credits till MediaDubbs version då🙂.