Har skaffat nästan alla Tintin-ljudböcker på CD, och har observerat att det framgår av häftena i skivfodralen vilka röstskådespelare som medverkar på varje skiva, men inte vem som spelar vad. Eftersom jag är nyfiken på just detta har jag sammanställt en egen creditlista för varje ljudbok. Vissa av rösterna på skivorna har jag känt igen, andra har jag lyckats placera genom uteslutningsmetoden, men det finns vissa som jag har gått bet på. Finns det någon här som råkar veta mer än jag och kan ge mig namn till någon av dessa röster?
Det rör sig om rösterna till följande karaktärer:
- Maharadjan, Doktor Finney, Allan Thompson och Zlotsky i "Faraos cigarrer"
- Dawson, Yamato, maharadjan och fakiren Cipacalouvishni i "Blå lotus"
- Alonzo Perez och Ramon Bada i "Det sönderslagna örat"
- Wiskiszek, kyparen, samt poliskommisarien i Zlip i "Kung Ottokars spira"
- Tom, och polisen som hittar Kapten Haddocks plånbok i "Krabban med guldklorna"
- General Alcazar, Marc Charlet och Professor Bergamotte i "De sju kristallkulorna"
- Huascar, inkahövdingen och poliskommissarien i "Solens tempel"
(Observera att jag med "Solens tempel" syftar på Cupols version från 1989, alltså inte Sonoras version från 1971 med Jacob Hård i huvudrollen.)
Det rör sig om rösterna till följande karaktärer:
- Maharadjan, Doktor Finney, Allan Thompson och Zlotsky i "Faraos cigarrer"
- Dawson, Yamato, maharadjan och fakiren Cipacalouvishni i "Blå lotus"
- Alonzo Perez och Ramon Bada i "Det sönderslagna örat"
- Wiskiszek, kyparen, samt poliskommisarien i Zlip i "Kung Ottokars spira"
- Tom, och polisen som hittar Kapten Haddocks plånbok i "Krabban med guldklorna"
- General Alcazar, Marc Charlet och Professor Bergamotte i "De sju kristallkulorna"
- Huascar, inkahövdingen och poliskommissarien i "Solens tempel"
(Observera att jag med "Solens tempel" syftar på Cupols version från 1989, alltså inte Sonoras version från 1971 med Jacob Hård i huvudrollen.)