Om Bubsy piloten dubbades till svenska vem hade passat som svensk röst till Bubsy?
Citat från: MOA skrivet 29 oktober 2020 kl. 23:38:20
Om Bubsy piloten dubbades till svenska vem hade passat som svensk röst till Bubsy?
Dick Eriksson eller Andreas Nilsson.
Kim Sullocki och Peter Sjöqvist kanske också skulle kunna funka, men jag tror nog Rob Paulsens skugga Andreas Nilsson hade passat bäst.
Mina förslag:
Anders Öjebo och/eller Mia Khil.
Jag dör!
Varför startade jag detta ämne?
Staffan Hallerstam, kanske? ;)
Dör bara av & tänka på de
Det är ju lika bra att serien inte dubbades till Svenska eller fortsatte, men om piloten hade ett Svenskt dubb så kanske den ser ut så här:
Bubsy: Staffan Hallerstam
Arnold: Andreas Nilsson eller Dick Eriksson
Terry: Monica Forsberg
Terri: Louise Raeder
Oblivia: Louise Raeder
Virgil: Steve Kratz eller Hasse Jonsson
Boz: Per Myrberg
Sid: Gunnar Ernblad eller Andreas Nilsson
Ally: Jennie Jahns
Det är tur dock att alla av dessa slapp dubba denna mardröm. Tycker synd om de Engelska rösterna, även... :-\
En till!
Niclas Whalgren.
Citat från: Will Siv skrivet 5 juli 2023 kl. 22:28:19En till!
Niclas Whalgren.
Du såg säkert mitt förslag, antar jag?
Citat från: Skokaka skrivet 5 juli 2023 kl. 21:29:19Det är ju lika bra att serien inte dubbades till Svenska eller fortsatte, men om piloten hade ett Svenskt dubb så kanske den ser ut så här:
Bubsy: Staffan Hallerstam
Arnold: Andreas Nilsson eller Dick Eriksson
Terry: Monica Forsberg
Terri: Louise Raeder
Oblivia: Louise Raeder
Virgil: Steve Kratz eller Hasse Jonsson
Boz: Per Myrberg
Sid: Gunnar Ernblad eller Andreas Nilsson
Ally: Jennie Jahns
Det är tur dock att alla av dessa slapp dubba denna mardröm. Tycker synd om de Engelska rösterna, även... :-\
Rob Paulsen & Hasse,neeeeej,hade blivit galen om dom dragit in Hasse i detta.Tur att de aldrig blev av.Den förbannande catchphrasen hade nog uttalats över 100 gånger *😫😫😫😫*
Citat från: MOA skrivet 5 juli 2023 kl. 23:36:56Rob Paulsen & Hasse,neeeeej,hade blivit galen om dom dragit in Hasse i detta.Tur att de aldrig blev av.Den förbannande catchphrasen hade nog uttalats över 100 gånger *😫😫😫😫*
Som sagt, det är ändå tur att den inte blev dubbad så att dubbarna slipper lida av detta.
Jag tycker nog att Arnold är den mest tolerabla karaktären, då den stackarn fick lida i hela piloten. Och trots att han är Bubsys sidekick så vill han nog säkert hellre dö än att hänga med Bubsy, vilket är något jag kan relatera till. Åtminstone så misshandlar Sonic inte Tails, i hela fall. ;)
Citat från: Skokaka skrivet 5 juli 2023 kl. 21:29:19Det är ju lika bra att serien inte dubbades till Svenska eller fortsatte, men om piloten hade ett Svenskt dubb så kanske den ser ut så här:
Bubsy: Staffan Hallerstam
Arnold: Andreas Nilsson eller Dick Eriksson
Terry: Monica Forsberg
Terri: Louise Raeder
Oblivia: Louise Raeder
Virgil: Steve Kratz eller Hasse Jonsson
Boz: Per Myrberg
Sid: Gunnar Ernblad eller Andreas Nilsson
Ally: Jennie Jahns
Det är tur dock att alla av dessa slapp dubba denna mardröm. Tycker synd om de Engelska rösterna, även... :-\
Låter som en väldigt bra dubbning det hade varit. ;D ;D
Citat från: Skokaka skrivet 6 juli 2023 kl. 00:18:53Som sagt, det är ändå tur att den inte blev dubbad så att dubbarna slipper lida av detta.
Jag tycker nog att Arnold är den mest tolerabla karaktären, då den stackarn fick lida i hela piloten. Och trots att han är Bubsys sidekick så vill han nog säkert hellre dö än att hänga med Bubsy, vilket är något jag kan relatera till. Åtminstone så misshandlar Sonic inte Tails, i hela fall. ;)
Bubsy dödar nästan Arnold >:(