Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning - medan du läste inläggen, hann 96 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vilket är det högsta talet du kan få till om du bara får använda en siffra?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Steffan Rudvall
 -  5 februari 2024 kl. 08:34:09
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 juli 2020 kl. 21:29:49Musse Pigg

Originalrösterna:

Walt Disney (1928–1947)

Jimmy MacDonald (1946–1978)

Clarence Nash (1951–1952)

Wayne Allwine (1977–2009)

Bret Iwan (2009–)

Chris Diamantopoulos (2013–)

Sven-Erik Vikström & Anders Öjebo

Här är jag faktiskt lite kluven då både Anders Öjebo och Sven-Erik Vikström är väldigt bra som Musse Pigg jag tycker att Anders är bättre på att dubba Wayne Allwines och att Sven-Erik är bättre på att dubba Walt Disneys Musse men om jag ska välja någon av dem så väljer jag Anders Öjebo på grund av nostalgi han har spelat Musse sen jag var typ 8 så jag är mest uppvuxen med Anders

Som sagt är Sven-Erik mycket duktig på att spela Musse Pigg är väldigt lik Walt Disney och passar väldigt bra så han får andra plats

Steve Kratz
Steve Kratz är mycket bra som Musse Pigg han är lik orginalrösten och får fram rätt känsla, men då jag endast hört honom dubba Walt Disneys Musse så kan jag inte med säkerhet fastställa att han hade passat lika bra som den morderna Musse Pigg även fast jag absolut tror det.

Rune Halvarsson
Rune är okej han har samma röst karaktär som originalet dock så brister inlevelsen

Peter Wanngren
Peter försökte nog sitt bästa men han passar inte som Musse han är bättre som Långben dock är han ju inte ultimat men det kommer vi till senare.

Hans Lindgren
Efter att ha hört Hans Lindgren som Kalle Anka så förväntade jag mig att det skulle vara samma nivå på hans insats som Musse men jag blev positivt överraskad, Sven-Erik Vikström är enligt mig lite bättre än Hans Lindgren men Hans är ändå hyfsat lik originalrösten och  denna insats är hästlängder ifrån hans Kalle.

Andreas Nilsson skulle nog ha passat som Musse Pigg.

1. Anders Öjebo
2. Sven-Erik Vikström
3.Steve Kratz
4. Hans Lindgren
5. Rune Halvarsson
6. Peter Wanngren
Uppdaterad med Steve Kratz.
Skrivet av Mathilda Gustafsson
 -  2 februari 2024 kl. 16:45:02
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 februari 2024 kl. 16:23:50
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 oktober 2020 kl. 16:24:15Kalle Anka

E.H. Brochmann:

Denna person är ingen Kalle Anka ska man vara ärlig så låter det som någon som håller på att dö av törst.
Hur är det hårt/elakt?
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  2 februari 2024 kl. 16:23:50
Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 februari 2024 kl. 15:41:43Ursäkta att jag frågar men vilket sätt har vissa insatsers beskrivningar varit lite hårda och elaka? Jag kan inte minnas att du skrivit några elaka/hårda beskrivningar på någon av dessa? Eller har jag kanske fel?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 oktober 2020 kl. 16:24:15E.H. Brochmann:

Denna person är ingen Kalle Anka ska man vara ärlig så låter det som någon som håller på att dö av törst.
Skrivet av Disneyfantasten
 -  2 februari 2024 kl. 15:41:43
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 februari 2024 kl. 14:13:41Jag vill be om ursäkt för att vissa av insatsernas beskrivningar kan vara lite hård och eller elaka, jag skall bättra mig om jag återupplivar denna tråd...
Ursäkta att jag frågar men vilket sätt har vissa insatsers beskrivningar varit lite hårda och elaka? Jag kan inte minnas att du skrivit några elaka/hårda beskrivningar på någon av dessa? Eller har jag kanske fel?
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  2 februari 2024 kl. 14:13:41
Jag vill be om ursäkt för att vissa av insatsernas beskrivningar kan vara lite hård och eller elaka, jag skall bättra mig om jag återupplivar denna tråd...
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 24 november 2023 kl. 19:40:04
Citat från: Disneyfantasten skrivet 24 november 2023 kl. 18:57:13Du missade Bertil Engh som lektordubbar Walt Disney i Grattis Musse Pigg.
Korrigerat.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 24 november 2023 kl. 18:57:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 november 2023 kl. 18:45:06Walt Disney (1901-1966)

Okänd (Vår vän atomen)

Helt okej som Walt Disney men nog en aningen ljusare än Walt själv egentligen.

Hans Lindgren (Kalle Ankas räddningsuppdrag)

Hans Lindgren passar väldigt bra som Walt Disney röstmässigt låter det likt ändå dessutom var ju båda två kedjerökare.

Bengt Feldreich? (Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul)

Bengt Feldreich lektorsdubbade hela programmet inklusive filmklippen de första åren och det var ju originalversionen av julprogrammet. Alltså versionen som introducerades av Walt Disney så jag antar att han även dubbade det.

Jag antar att Bengt Feldreich talade med sin vanliga röst men eftersom att jag inte hört insatsen är den inte tillämpbar.


Gunnar Uddén (Walt Disneys Julfavoriter)

Gunnar gör en bra insats fast han till skillnad från Hans Lindgren inte har en röst som påverkats av kedjerökning.

Min lista:
1. Hans Lindgren
2. Gunnar Uddén
3. Okänd från Vår vän atomen
Ej tillämpbar: Bengt Feldreich.
Du missade Bertil Engh som lektordubbar Walt Disney i Grattis Musse Pigg.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 24 november 2023 kl. 18:45:06
Walt Disney (1901-1966)

Okänd (Vår vän atomen)

Helt okej som Walt Disney men nog en aningen ljusare än Walt själv egentligen.

Hans Lindgren (Kalle Ankas räddningsuppdrag)

Hans Lindgren passar väldigt bra som Walt Disney röstmässigt låter det likt ändå dessutom var ju båda två kedjerökare.

Bengt Feldreich? (Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul)

Bengt Feldreich lektorsdubbade hela programmet inklusive filmklippen de första åren och det var ju originalversionen av julprogrammet. Alltså versionen som introducerades av Walt Disney så jag antar att han även dubbade det.

Jag antar att Bengt Feldreich talade med sin vanliga röst men eftersom att jag inte hört insatsen är den inte tillämpbar.

Bertil Engh (Grattis Musse Pigg)

Han låter tyvärr lite för ljus och på ett sätt även ugn för att spela Walt Disney.

Gunnar Uddén (Walt Disneys Julfavoriter)

Gunnar gör en bra insats fast han till skillnad från Hans Lindgren inte har en röst som påverkats av kedjerökning.

Min lista:
1. Hans Lindgren
2. Gunnar Uddén
3. Okänd från Vår vän atomen
4. Bertil Engh
Ej tillämpbar: Bengt Feldreich.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 16 augusti 2023 kl. 23:27:22
Sorken

Hans Lindgren (1966-2005)

Helt enkelt sagt är han Sorken, insatsen var väldigt bra han lätt inte exakt som orginalet men ändå en fantastisk passande röst till karaktären.

Gunnar Udden 

Helt okej insats ganska passande röst.

Bert-Åke Varg

Ej tillämpningsbar

Min lista:
1:Hans Lindgren
2:Gunnar Udden
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 15 januari 2023 kl. 20:34:58
Citat från: Historielektionssoveren skrivet 15 januari 2023 kl. 20:33:32Hur kan du säga så när din egen Kalle Anka inte är perfekt? Vad är det för dubbelmoral
Det är inte samma sak, jag gör en imitation av Kalle Anka han var Kalle Ankas officiella röst i en officiell dubbning. Det är ingen som förväntar sig att min imitation av Kalle Anka ska vara perfekt men den officiella rösten måste ju låta som Kalle Anka.
Skrivet av Historielektionssoveren
 - 15 januari 2023 kl. 20:33:32
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 oktober 2020 kl. 16:24:15E.H. Brochmann:

Denna person är ingen Kalle Anka ska man vara ärlig så låter det som någon som håller på att dö av törst.

Min personliga Kalle Anka lista

  • Andreas Nilsson
  • Per Erik Hallin
  • Clarence Nash
  • Hans Lindgren
  • E.H. Brochmann
Hur kan du säga så när din egen Kalle Anka inte är perfekt? Vad är det för dubbelmoral
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 19 oktober 2022 kl. 22:17:56
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 oktober 2022 kl. 16:11:32Långben listan ska uppdateras så snart som möjligt nu när vi vet att även Bernt Dahlbäck har spelat honom.
Det ska tilläggas att det inte är 100% säkert att det är just Bernt Dahlbäck i Jan Långben jagar storvilt, även om allting tyder på det. Som vanligt vid gamla kortfilmsdubbningar finns inga officiella credits bevarade, men utifrån röstidentifiering i kombination med jämförelse med andra roller verkar allt tyda på att det är han.

Det är jag och Erika tillsammans med en av mina kontakter (som har bra koll på äldre filmer och skådespelare), som tillsammans dragit dessa slutsatser. Men tydligen ansåg Josefin att det var säkert nog för att publicera hans namn ändå. :)
Skrivet av TonyTonka
 - 19 oktober 2022 kl. 17:05:11
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 oktober 2022 kl. 16:11:32Långben listan ska uppdateras så snart som möjligt nu när vi vet att även Bernt Dahlbäck har spelat honom.


Det är lustigt, jag tycker att Bernt Dahlbäcks insats låter hyfsat lik Hans Lindgren, men ändå inte. :O
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 19 oktober 2022 kl. 16:11:32
Långben listan ska uppdateras så snart som möjligt nu när vi vet att även Bernt Dahlbäck har spelat honom.

Skrivet av Zebastian
 - 26 juni 2022 kl. 22:32:43
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 maj 2021 kl. 16:32:31
Scooby-Doo

Min personliga Scooby-Doo lista:

1. Stefan Frelander
2. Steve Kratz
3. Gunnar Ernblad
4. Mikael Roupé
5. Kenneth Milldoff
6. Tor Isedal
7. Stellan Skarsgård
8. Bert-Åke Varg
9. Håkan Serner

Jag visste inte att du tyckte så, inte helt vanligt.