Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Disney+ (Disneys streamingtjänst)

Startat av gstone, 29 augusti 2018 kl. 22:30:22

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Erika

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  2 juni 2021 kl. 18:57:53
Har ingen koll på det, fråga samlaren.

Frågan var riktad (i första hand) till Samlaren. 

Scoobydoofan1


Samlaren

Citat från: Erika skrivet  2 juni 2021 kl. 18:02:18
Vänta lite, har man dubbat Alla älskar Raymond? :o Konstigt val... Nåväl, vilka är med i dubbningen?

Nej jag mena subba skrev fel

Samlaren

Sorry alla jag skrev fel jag menade sub men skrev lite för snabbt som jag ibland gör.

Scoobydoofan1

Citat från: Samlaren skrivet  4 juni 2021 kl. 12:55:39
Sorry alla jag skrev fel jag menade sub men skrev lite för snabbt som jag ibland gör.
Ok, då förklarar det saken, blev förvirrad när du skrev att dom dubbade alla älskar Raymond till svenska.

Erika

Citat från: Samlaren skrivet  4 juni 2021 kl. 12:55:02
Nej jag mena subba skrev fel
Citat från: Samlaren skrivet  4 juni 2021 kl. 12:55:39
Sorry alla jag skrev fel jag menade sub men skrev lite för snabbt som jag ibland gör.

Aha, men det förklarar allt. Då förstår jag. :)

Anders M Olsson

Citat från: Samlaren skrivet  4 juni 2021 kl. 12:55:02
Nej jag mena subba skrev fel

Vem kallar du för subba?  ;)

subba substantiv -n subbor • <starkt nedsättande> slarvig kvinna, slampa 

Steffan Rudvall


Samlaren

Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 juni 2021 kl. 19:05:20
Vem kallar du för subba?  ;)

subba substantiv -n subbor • <starkt nedsättande> slarvig kvinna, slampa

Suba är att texta

Samlaren

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  5 juni 2021 kl. 19:24:53
Det heter textat på svenska.

Jag säger jämt subba för textning, ingen kan få mig att ändra vad jag säger.

Erika

Citat från: Samlaren skrivet  5 juni 2021 kl. 19:28:02
Jag säger jämt subba för textning, ingen kan få mig att ändra vad jag säger.

Nja, vore jag som du så skulle jag anpassa språket efter sammanhang. I vissa sammanhang kan subba/subbad/subbat lätt missförstås, och det inte säkert att just det sällskapet kommer förstå att du menar textning/textad/textat när du säger/skriver subbat. Dessutom kanske personen (eller personerna) tycker du är riktigt otrevlig...

Daniel Hofverberg

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  5 juni 2021 kl. 19:24:53
Det heter textat på svenska.
Jag instämmer, det finns ingen anledning att använda sig av svengelska termer när det faktiskt finns vedertagna och lätt förståeliga svenska uttryck.

Citat från: Erika skrivet  5 juni 2021 kl. 20:42:32
Nja, vore jag som du så skulle jag anpassa språket efter sammanhang. I vissa sammanhang kan subba/subbad/subbat lätt missförstås, och det inte säkert att just det sällskapet kommer förstå att du menar textning/textad/textat när du säger/skriver subbat. Dessutom kanske personen (eller personerna) tycker du är riktigt otrevlig...
Kunde inte sagt det bättre själv. :)

Samlaren

nu har Disney tagit bort 101 dalmatiner serien från Disney+

Scoobydoofan1

Citat från: Samlaren skrivet  6 juni 2021 kl. 17:08:37
nu har Disney tagit bort 101 dalmatiner serien från Disney+
Dom tog bort serien? Undrar varför.

Lilla My

Citat från: Samlaren skrivet  5 juni 2021 kl. 19:28:02
Jag säger jämt subba för textning, ingen kan få mig att ändra vad jag säger.

Ingen kan tvinga dig men vill bara påpeka att även jag regerade när du skrev "subba" istället för "texta" - Då subba direkt får mig att tänka på ordets andra betydelse ;)