Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Vilka S.k "Disney Klassiker" har aldrig dubbats?

Startat av Elios, 29 oktober 2019 kl. 22:34:03

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Elios

Inte ens på Blu-ray alltså kommer den inte släppas.  ???

Daniel Hofverberg

Citat från: Elios skrivet 21 november 2019 kl. 01:19:30
Inte ens på Blu-ray alltså kommer den inte släppas.  ???
Det kan väl ingen annan än Disney veta i dagsläget, men personligen skulle jag tro att chansen är ganska liten att de skulle kosta på Blu-Ray-mastring för den (relativt sett) lilla skandinaviska marknaden för så pass smala titlar... :(

Elios

Jag undrar lite dock varför dem gjorde en massa kortfilmer och sammansatte det till en film istället för att bara göra en vanlig film som Pinocchio!?  ???

Alexander

Citat från: Elios skrivet 21 november 2019 kl. 06:32:08
Jag undrar lite dock varför dem gjorde en massa kortfilmer och sammansatte det till en film istället för att bara göra en vanlig film som Pinocchio!?  ???

Det var andra världskriget och det fanns inte ekonomin under krigsåren att göra en påkostad långfilm.  :)

Dessutom var stora delar av den europeiska marknaden stängd så då kunde inte filmerna visas där.

Daniel Hofverberg

Citat från: Alexander skrivet 21 november 2019 kl. 07:09:18
Det var andra världskriget och det fanns inte ekonomin under krigsåren att göra en påkostad långfilm.  :)

Dessutom var stora delar av den europeiska marknaden stängd så då kunde inte filmerna visas där.
Plus att stora delar av Disneys studior var ockuperade av den amerikanska militären under kriget, vilket också begränsade möjligheterna.

Men filmerna gjordes ursprungligen med utgångspunkt att det skulle lanseras som kortfilmer, men det var helt enkelt ekonomiskt och marknadsföringsmässigt fördelaktigt att istället "paketera" dem som långfilmer.

Elios

Borde kanske inte någon utav dem mer riktiga gjorda på 40 och 50-talet ha dubbats också så son Föräldrafällan, Freaky Friday och kanske även The Shaggy Dog etc få dubbats?  :o

Elios

Men även dem nya av dem hade kanske med varit väldigt intressant att se i dubbad form.  :D

Anders M Olsson

Citat från: Elios skrivet  4 januari 2020 kl. 15:07:56
Borde kanske inte någon utav dem mer riktiga gjorda på 40 och 50-talet ha dubbats också så son Föräldrafällan, Freaky Friday och kanske även The Shaggy Dog etc få dubbats?  :o

Föräldrafällan (The Parent Trap) är från 1961.
Åh, vilken fredag! (Freaky Friday) är från 1976.
Av dem du räknar upp är det bara Shaggy, ä' de' du de'? (The Shaggy Dog) som gjordes på 50-talet (premiär 1959).

Disney gjorde inga spelfilmer alls på 40-talet (om man inte räknar de delvis animerade Den fredliga draken, Sången om Södern och Det svarta fåret). Den första riktiga spelfilmen var Skattkammarön (1950).

Elios

Citat från: Anders M Olsson skrivet 17 januari 2020 kl. 12:36:54
Föräldrafällan (The Parent Trap) är från 1961.
Åh, vilken fredag! (Freaky Friday) är från 1976.
Av dem du räknar upp är det bara Shaggy, ä' de' du de'? (The Shaggy Dog) som gjordes på 50-talet (premiär 1959).

Disney gjorde inga spelfilmer alls på 40-talet (om man inte räknar de delvis animerade Den fredliga draken, Sången om Södern och Det svarta fåret). Den första riktiga spelfilmen var Skattkammarön (1950).

Jo klart menar att en del kom ju på 60-talet och 70-talet också förstås. Tänkte om dom kanske borde ha dubbats. Menar att dem kom tidigare.
Skattkammarön Är det förresten den med Kirk Douglas i en av rollerna?  ;D

Anders M Olsson

Citat från: Elios skrivet 18 januari 2020 kl. 08:55:50
Jo klart menar att en del kom ju på 60-talet och 70-talet också förstås. Tänkte om dom kanske borde ha dubbats. Menar att dem kom tidigare.
Skattkammarön Är det förresten den med Kirk Douglas i en av rollerna?  ;D

Skattkammarön har filmats åtskilliga gånger, men jag har inte hittat något som tyder på att Kirk Douglas har varit med i någon av versionerna. Däremot var han med i En världsomsegling under havet som Disney gjorde några år senare.

Kirk Douglas lever för övrigt fortfarande och är 103 år gammal!

Samlaren

Har Herbie filmerna dubbas?

Den nya dubbades ju men de äldre har de dubbas?

Daniel Hofverberg

Citat från: Samlaren skrivet 23 februari 2020 kl. 20:43:29
Har Herbie filmerna dubbas?

Den nya dubbades ju men de äldre har de dubbas?
Nej, tyvärr inte - det är bara den "nya" Herbie-filmen, d.v.s. Herbie - Fulltankad från 2004, som dubbats till svenska. :(

Jag hittar inget som tyder på att de äldre filmerna dubbats till norska eller danska heller.

Elios

Citat från: Anders M Olsson skrivet 19 januari 2020 kl. 07:48:02
Skattkammarön har filmats åtskilliga gånger, men jag har inte hittat något som tyder på att Kirk Douglas har varit med i någon av versionerna. Däremot var han med i En världsomsegling under havet som Disney gjorde några år senare.

Kirk Douglas lever för övrigt fortfarande och är 103 år gammal!

Ojsan hoppsan denna missade jag helt.
Nja han gick ju tyvärr bort denna månaden men han var ju grym som sagt.
Jag menade nog En världsomsegling under havet. Har haft lätt att blanda ihop dem.  :o

Elios

Är det förresten någon som vet varför den gamla Peter och Draken Elliott dubbades där på scena 70-talet men ingen eller iallafall vad jag vet särskilt många andra Disney Spelfilmer???  ::)

Elios

Citat från: Elios skrivet 12 mars 2020 kl. 19:15:47
Är det förresten någon som vet varför den gamla Peter och Draken Elliott dubbades där på scena 70-talet men ingen eller iallafall vad jag vet särskilt många andra Disney Spelfilmer???  ::)

Eller så?^^