Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Sun Studio Köpenhamn.

Startat av TonyTonka, 5 mars 2009 kl. 18:59:15

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 11 juni 2020 kl. 19:52:30
Förutom kanske Dexter och Ko & Kyclikng.

Just dessa två serier tycker jag inte särskilt mycket om, även om jag håller med om att båda har bra dubbningar!  :)

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  8 juni 2020 kl. 21:42:23
Vanligtvis har ju kvaliteten på en dubbning ett direkt samband med budgeten, och det är förstås orimligt att jämföra stora biofilmer med enkla TV-dubbningar. Särskilt de tidiga dubbningar som Sun Studio gjorde för Cartoon Network har ett direkt samband med att kunden (Turner) pressade dem att inspelningarna skulle gå väldigt snabbt, och fyra halvtimmesavsnitt bara fick ta 2 dagar att dubba - då blir ju tyvärr också resultatet därefter...
Widget har ju dock ingenting med Sun Studio att göra, utan dubbades av Adaptor D&D i Köpenhamn.

Men jag tycker helt klart att dess dubbning är förvånansvärt bra, med tanke på att den uppenbarligen gjorts med låg budget och väldigt få skådespelare.

Jag tycker dom är dåliga. Och nu har jag äntligen fått en förklaring tack !

Vi för vist skyla slurken Ted Turner för allt. ;D

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.


gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 juni 2020 kl. 18:49:56
Jag håller med dig Media Dubbs dubbning är bättre men Sun Studio Köpenhamns dubbningar är lite sharmiga 5 skådespelare sent på kvällen i studion som sedan går hem till Mikael Roupé och sover på hans soffa

Media Dubbs dubbning är grym " :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 juni 2020 kl. 19:54:54
Just dessa två serier tycker jag inte särskilt mycket om, även om jag håller med om att båda har bra dubbningar!  :)

Kanske det var efter din tid  ;D

Fast det är ju inte din typ känts det som också. Du värkar gillar mer klassiska saker som Disneys serier från 80-talet.

Jag har inte sett mycket av dom på länge heller kan jag erkänna. ::)

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 11 juni 2020 kl. 20:01:09
Kanske det var efter din tid  ;D

Fast det är ju inte din typ känts det som också. Du värkar gillar mer klassiska saker som Disneys serier från 80-talet.

Jag har inte sett mycket av dom på länge heller kan jag erkänna. ::)

Ska jag vara ärlig så tyckte jag faktiskt någorlunda om serierna när jag var mindre, men senare så tyckte jag att serierna inte var något vidare, vilket främst beror på animationen...

Oskar

Jag tycker är dålig är att sun studio Köpenhamn inte ordna fram hotellrum till skådisar.

Steffan Rudvall

Citat från: Oskar skrivet 11 juni 2020 kl. 20:08:14
Jag tycker är dålig är att sun studio Köpenhamn inte ordna fram hotellrum till skådisar.
Ja fast det skulle bli väldigt dyrt de åkte mellan Malmö och Köpenhamn varje dag om man anställer någon så är det väl inte arbetsplatsen som ansvar för att du tar dig till jobbet. När de skulle ha stora kändisar så spelade de oftast in på Eurotroll i Stockholm

Simon Axelsson

Citat från: gstone skrivet 11 juni 2020 kl. 19:50:37
Som Urban Usling ! :(

Urban Usling är ju ett fantastiskt namn! Jag höll på och dö av skratt när jag först hörde det, utmärkt namn
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

Steffan Rudvall

Citat från: Simon Axelsson skrivet 11 juni 2020 kl. 20:25:44
Urban Usling är ju ett fantastiskt namn! Jag höll på och dö av skratt när jag först hörde det, utmärkt namn
Det är bättre än de andra svenska namnen jag gillar dig faktiskt

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 juni 2020 kl. 20:17:07
Ja fast det skulle bli väldigt dyrt de åkte mellan Malmö och Köpenhamn varje dag om man anställer någon så är det väl inte arbetsplatsen som ansvar för att du tar dig till jobbet. När de skulle ha stora kändisar så spelade de oftast in på Eurotroll i Stockholm

STRUNTSUMMA , dom borde  ändå fått hotell rum !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >:( >:( >:(

För visa att det( dubbning av serier) en professionell verksamhet  :( :(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 11 juni 2020 kl. 20:28:12
STRUNTSUMMA , dom borde  ändå fått hotell rum !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >:( >:( >:(

För visa att det( dubbning av serier) en professionell verksamhet  :( :(
De behövde ofta inte sova i Köpenhamn de brukade åka hem på kvällarna men när de sov i Köpenhamn så sov dem hos Mikael Roupé

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 juni 2020 kl. 20:31:51
De behövde ofta inte sova i Köpenhamn de brukade åka hem på kvällarna men när de sov i Köpenhamn så sov dem hos Mikael Roupé
BLÄ !!! >:( >:(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Simon Axelsson

"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats