Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Hva gjør man i Göteborg?

Startat av TrondM, 16 december 2021 kl. 03:08:08

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

TrondM

Ettersom de nye Covid-restriksjonene i Norge førte til at Sony utsatte Spider-Man til 14. januar i Norge, så har jeg valgt å ta en snabbvisitt til Göteborg denne helgen. Jeg bor i Drottningsgatan, så det ser ut som jeg bor relativt sentralt i forhold til shopping og restauranter. Men, jeg har hele søndagen til overs, og går sikkert lei av shoppingsentre etter hvert. Har noen noen forslag til hva man kan finne på i Göteborg, gjerne sånn passelig nære innerstaden?

Erika

Var ett tag tag sedan jag var i Göteborg, men Göteborgs stadsmuseum (ligger på Norra Hamngatan 12) kanske är något för dig? Du har även Science Fiction-bokhandeln (ligger på Kungsgatan 19) som brukar vara värt ett besök. 

Scoobydoofan1

Citat från: TrondM skrivet 16 december 2021 kl. 03:08:08
Ettersom de nye Covid-restriksjonene i Norge førte til at Sony utsatte Spider-Man til 14. januar i Norge, så har jeg valgt å ta en snabbvisitt til Göteborg denne helgen. Jeg bor i Drottningsgatan, så det ser ut som jeg bor relativt sentralt i forhold til shopping og restauranter. Men, jeg har hele søndagen til overs, og går sikkert lei av shoppingsentre etter hvert. Har noen noen forslag til hva man kan finne på i Göteborg, gjerne sånn passelig nære innerstaden?
Så du åker till Göteborg för att gå på bio?

TrondM

Citat från: Erika skrivet 16 december 2021 kl. 06:15:48
Var ett tag tag sedan jag var i Göteborg, men Göteborgs stadsmuseum (ligger på Norra Hamngatan 12) kanske är något för dig? Du har även Science Fiction-bokhandeln (ligger på Kungsgatan 19) som brukar vara värt ett besök.

Takk. Det ser interessant ut.

TrondM

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 16 december 2021 kl. 08:54:19Så du åker till Göteborg för att gå på bio?

Vel, det kommer jo litt an på hvordan du ser på det. Det tar ca. 3 - 3,5 timer å kjøre til Göteborg, så det hadde vært mulig å kjøre ned, se film, og kjøre rett hjem igjen. Jeg prøver å gjøre litt mer ut av det når jeg først drar til Göteborg. Men, det hadde helt klart ikke blitt noen tur uten filmen, så det blir ikke feil å si at jeg drar til Göteborg for å gå på kino.

Det er ikke veldig uvanlig å dra på langtur for å se en konsert, et teaterstykke, en fotballkamp eller lignende. Så, jeg synes ikke det er helt absurd å dra så langt for å se en film. Spesielt ikke når den nærmeste kinoen ligger i Göteborg.

Sånn i forhold til Covid, så tok jeg en test for en uke siden, som var negativ, og jeg er fullvaksinert. Jeg bor for meg selv, jeg bruker alltid ansiktsmaske når jeg en sjelden gang går ut, og jeg oppsøker ikke store folkemengder. Jeg er veldig sikker på at jeg ikke vil ta med meg smitte inn til Sverige.

Scoobydoofan1

Citat från: TrondM skrivet 16 december 2021 kl. 16:40:13
Vel, det kommer jo litt an på hvordan du ser på det. Det tar ca. 3 - 3,5 timer å kjøre til Göteborg, så det hadde vært mulig å kjøre ned, se film, og kjøre rett hjem igjen. Jeg prøver å gjøre litt mer ut av det når jeg først drar til Göteborg. Men, det hadde helt klart ikke blitt noen tur uten filmen, så det blir ikke feil å si at jeg drar til Göteborg for å gå på kino.

Det er ikke veldig uvanlig å dra på langtur for å se en konsert, et teaterstykke, en fotballkamp eller lignende. Så, jeg synes ikke det er helt absurd å dra så langt for å se en film. Spesielt ikke når den nærmeste kinoen ligger i Göteborg.

Sånn i forhold til Covid, så tok jeg en test for en uke siden, som var negativ, og jeg er fullvaksinert. Jeg bor for meg selv, jeg bruker alltid ansiktsmaske når jeg en sjelden gang går ut, og jeg oppsøker ikke store folkemengder. Jeg er veldig sikker på at jeg ikke vil ta med meg smitte inn til Sverige.
Gör som du vill, var bara försiktig. Undrar om det här är ny norska eller gamla norsk  när det gäller skrivande? Läste ett tag sen att Norge ville ändra på hur dom skriver. Det var intressant att läsa och kunna förstå vad du menade.

Vad betyder ordet "mulig"?

Simon Axelsson

"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

TrondM


Scoobydoofan1

Citat från: Simon Axelsson skrivet 16 december 2021 kl. 19:32:32
Gissningsvis "möjligt" i detta fall.
Borde ha förstått det ordet men det kopplade inte.

Sabelöga

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 16 december 2021 kl. 19:19:16
Gör som du vill, var bara försiktig. Undrar om det här är ny norska eller gamla norsk  när det gäller skrivande? Läste ett tag sen att Norge ville ändra på hur dom skriver. Det var intressant att läsa och kunna förstå vad du menade.

Vad betyder ordet "mulig"?
Nynorska är inte tänkt att ersätta bokmål.
Houba !

Daniel Hofverberg

Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 16 december 2021 kl. 20:20:53
Nynorska är inte tänkt att ersätta bokmål.
Och TrondM skriver utan tvekan på bokmål.

Nynorsk är åtminstone i mina ögon svårare att förstå för oss svenskar.

Scoobydoofan1

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 december 2021 kl. 21:04:43
Och TrondM skriver utan tvekan på bokmål.

Nynorsk är åtminstone i mina ögon svårare att förstå för oss svenskar.
Varför byta till nynorsk?

Sabelöga

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 16 december 2021 kl. 21:34:33
Varför byta till nynorsk?
Det passar bättre för vissa västliga och nordliga dialekter.
Houba !

TrondM

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 16 december 2021 kl. 19:19:16Undrar om det här är ny norska eller gamla norsk  när det gäller skrivande? Läste ett tag sen att Norge ville ändra på hur dom skriver. Det var intressant att läsa och kunna förstå vad du menade.

Som andre har nevnt, skriver jeg på bokmål. Gammelnorsk er fra tiden før Kalmarunionen, så det er det nok ikke så mange som snakker i dag :) . Både bokmål og nynorsk stammer fra midten av 1800-tallet, etter oppløsningen av unionen med Danmark. Bokmål tok utgangspunkt i det danske skriftspråket, og tilpasset dette til det norske talespråket. Nynorsk ble konstruert fra bunnen av ved å studere mange norske dialekter, og hovedsaklig de dialektene som har blitt så lite påvirket av dansk som mulig. Så, nynorsk kan ses på som et forsøk på å gjenskape hva gammelnorsk kunne ha utviklet seg til over 500 år, hvis vi ikke hadde vært i union med Danmark.

Scoobydoofan1

Citat från: TrondM skrivet 17 december 2021 kl. 00:05:35
Som andre har nevnt, skriver jeg på bokmål. Gammelnorsk er fra tiden før Kalmarunionen, så det er det nok ikke så mange som snakker i dag :) . Både bokmål og nynorsk stammer fra midten av 1800-tallet, etter oppløsningen av unionen med Danmark. Bokmål tok utgangspunkt i det danske skriftspråket, og tilpasset dette til det norske talespråket. Nynorsk ble konstruert fra bunnen av ved å studere mange norske dialekter, og hovedsaklig de dialektene som har blitt så lite påvirket av dansk som mulig. Så, nynorsk kan ses på som et forsøk på å gjenskape hva gammelnorsk kunne ha utviklet seg til over 500 år, hvis vi ikke hadde vært i union med Danmark.
Det förklarar det, gammal norsk, bokmål som används är intressant att läsa med tanken på att svenskar kan förstå vad det är ni skriver om, jämfört med danska som är mer förvirrande osv.