Dubbningshemsidans forum

Pinky och Hjärnan, engelsk originaltitel Pinky and the Brain (Steven Spielberg Presents: Pinky and the Brain), är en amerikansk-koreansk animerad TV-serie som är en spinoff från Animaniacs.

CitatHela serien handlar om de två labbmössen Pinky och Hjärnan som varenda natt försöker ta över världen. Hjärnan är, som namnet avslöjar, hjärnan av de två labbmössen medan Pinky är hans trofaste följeslagare, kompis och tjänare. Pinky är inte särskilt intelligent (åtminstone under Animaniacs-eran, i den egna serien var han något smartare och deras relation utvecklades, det vill säga Hjärnan blev mer tolerant mot Pinky) och använder ofta nonsens-ord som "Narf", "Zort" och "Poit". Under varje försök att ta över världen går någonting snett, ibland på grund av Pinky, men inte alltid. Ibland kan det helt enkelt vara Hjärnans felberäkning.

(https://i.postimg.cc/CxskyR9c/pinkyohjernan.png)

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Pinky_and_the_Brain_episodes

Vet att serien gick på följande kanaler med olika mellanrum. Så den här listan är nog långt ifrån fullständigt komplett. Men iallafall något för dom som undrar när och var serien sänts.

TV4 Riks 1996 - 1997 (28 episoder) Cartoon Network 2001 - 2002 (~600st episoder) TV4 Komedi 2008 - 2009 (2x13 episoder) Cartoon Network 2009 - 2011 Boomerang TV

vill minnas att den gick på kanalen mellan 2013 - 2015 mest troligt -14 till 2015*



Hur många episoder sändes utav Pinky och Hjärnan här i Sverige?

Citat från: Jabberjaw skrivet 30 december 2021 kl. 23:14:10
Pinky och Hjärnan, engelsk originaltitel Pinky and the Brain (Steven Spielberg Presents: Pinky and the Brain), är en amerikansk-koreansk animerad TV-serie som är en spinoff från Animaniacs.

(https://i.postimg.cc/CxskyR9c/pinkyohjernan.png)

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Pinky_and_the_Brain_episodes

Vet att serien gick på följande kanaler med olika mellanrum. Så den här listan är nog långt ifrån fullständigt komplett. Men iallafall något för dom som undrar när och var serien sänts.

TV4 Riks 1996 - 1997 (28 episoder) Cartoon Network 2001 - 2002 (~600st episoder) TV4 Komedi 2008 - 2009 (2x13 episoder) Cartoon Network 2009 - 2011 Boomerang TV

vill minnas att den gick på kanalen mellan 2013 - 2015 mest troligt -14 till 2015*



Hur många episoder sändes utav Pinky och Hjärnan här i Sverige?

Riktigt bra program :D

Citat från: MOA skrivet 30 december 2021 kl. 23:41:31
Riktigt bra program :D

Om man gillar den sortens humor :D

Vist var det så att Pinky bara nämner Carola i den svenska dubbning ?

Det var väl något som översättaren la till.

Har Star Warners dubbats till svenska ?

I så fall blyg det väldigt intressant att veta vilka rösterna var  :D

Citat från: gstone skrivet 30 december 2021 kl. 23:56:03Vist var det så att Pinky bara nämner Carola i den svenska dubbning ?

Det var väl något som översättaren la till.

Hjärnan nämner Carl Bildt i ett avsnitt.

Citat från: gstone skrivet 30 juni 2023 kl. 00:50:01Har Star Warners dubbats till svenska ?

I så fall blyg det väldigt intressant att veta vilka rösterna var  :D

Visst var de sista avnsittet?Eller minns jag fel?Har i alla fall int sett de