Bidra med creditlistor

[Simon Axelsson]

David Lenneman spelar Gustavsson i Netflix filmen Jingle Jangle en magisk jul.

Du har ingen creditslista du vill dela med dig av?

[Adam Larsson]

David Lenneman spelar Gustavsson i Netflix filmen Jingle Jangle en magisk jul.

Det skulle varit bättre om de valde Steffan.

[Steffan Rudvall]

Det skulle varit bättre om de valde Steffan.

Nej, det skulle inte varit bättre.

[gstone]

John Lundvik spelar Jangle  som ung och som gammal spelas han av Peter Gardiner.

[gstone]

Laila Adèle spelar Ms. Johnston i Netflix filmen Jingle Jangle en magisk jul.

[gstone]

Har är credits för det fjärde avsnittet av Muppets NOW.

[Sabelöga]

Här är creditlistorna för dom nordiska dubbningarna av Panda på villovägar (The Big Trip). Jag har skickat formaterade listor till Daniel som förhoppningsvis kommer dyka upp vid nästa uppdatering

[MOA]

Här är creditlistorna för dom nordiska dubbningarna av Panda på villovägar (The Big Trip). Jag har skickat formaterade listor till Daniel som förhoppningsvis kommer dyka upp vid nästa uppdatering

Varför e danska med 2 gånger?

[Steffan Rudvall]

Här är creditlistorna för dom nordiska dubbningarna av Panda på villovägar (The Big Trip). Jag har skickat formaterade listor till Daniel som förhoppningsvis kommer dyka upp vid nästa uppdatering

Du har glömt de svenska

[Daniel Hofverberg]

Här är creditlistorna för dom nordiska dubbningarna av Panda på villovägar (The Big Trip). Jag har skickat formaterade listor till Daniel som förhoppningsvis kommer dyka upp vid nästa uppdatering

Den svenska och norska har jag redan skrivit av, men tackar för de övriga.

För övrigt måste Viaplays dubbcredits slå nytt rekord i blixtsnabba dubbcredits - ganska precis en sekund per språk, och 100% omöjligt att hinna läsa utan att sätta på stillbild...

Tyvärr saknas ju inspelningstekniker på listorna, men jag ska fråga KM Studio om det då jag ändå ska höra med dem om andra credits.

[Sabelöga]

Du har glömt de svenska

Det blev bevisligen fel någonstans :/

[gstone]

Har är credits för det femte avsnittet av Muppets Now !

[gstone]

I kortfilmen Havets alla under spelar Daniel Goldman Ludwig von Anka.

[gstone]

Här är credits till Barbie i Nötknäpparen

  Annika Rynger     –  Barbie
  Peter Gröning     –  Nutcracker
  Adam Fietz     –  Mouse King
  Elisabet Edgren     –  Aunt Drosselmeyer / Owl
  Guy de la Berg     –  Grandfather Drosselmeyer
  Evelina Sjöström     –  Kelly
  Jennie Jahns     –  Fairies
  Niels Pettersson     –  Tommy
  Kristian Ståhlgren     –  Pimm
  Guy de la Berg     –  Major Mint
  Kristian Ståhlgren     –  Captain Candy
  Niels Pettersson     –  Gingerbread Boy
  Evelina Sjöström     –  Peppermint Girl
Övriga röster

    Mikael Roupé
    Evelina Sjöström
    Elisabet Edgren

Dubbnings studio: Sun Studio Sverige

Regi: Sharon Dyall

Översättning: Robert Cronholt/Medieværket

Indspelningstekniker: Lawrence Mackrory

Mixtekniker: Diresh Mirchandani

Produktionskoordinator: Anne Kennedy

Producent: Svend Christiansen & Sun Studio

[gstone]

Här är rösterna som stod angivna i DuckTales Avsnittet Astro B.O.Y.D  Lars Säfsund ,Felix Von Bahder ,Nicklas Engdahl,Joachim Bergström,Göran Gillinger , Steve Kratz*, Vicki Benckert ,Anton Körberg,Hilda Henze, Ayla Kabaca . Emelie Clausen och Johan Schinkler


*Konstigt nog var Steve Kratz angiven två gånger under rösterna !