Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: Beck skrivet 28 september 2010 kl. 15:48:33

Titel: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Beck skrivet 28 september 2010 kl. 15:48:33
Hej!

Jag letar efter CD-skivan Disneydags (SELECT CD 5224). Någon som har den?

Titel: SV: Disneydags (SELECT CD 5224)
Skrivet av: Beck skrivet 11 november 2010 kl. 17:46:26
Var kan jag hitta den?
Titel: SV: Disneydags (SELECT CD 5224)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 november 2010 kl. 22:26:23
Den CD-skivan har jag.

Den är utgången sedan länge, så att hitta åt den i affärer eller liknande lär inte bli lätt. Största chansen är nog på begagnatmarknaden på exempelvis Blocket eller Tradera.
Titel: SV: Disneydags (SELECT CD 5224)
Skrivet av: Beck skrivet 11 november 2010 kl. 23:19:21
Tack Daniel! Då vet jag!  :)
Titel: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Hans Tolvaly skrivet 19 augusti 2013 kl. 09:36:31
Jag fick precis veta att det finns en lång version av låten "Alla Busars Boogie Blues" från svenskdubben av Ducktales.
Fick veta det tack vare den här sidan. http://www.magicmovies.se/singalong.asp?kat=tv&id=0#boogie_bluesSW

Finns det någon här som kanske har den tillgänglig och kan lägga upp en mp3?
Den engelska långversionen är lätt att hitta, men jag har aldrig hört den svenska.
Hade varit jättekul att får lyssna på den.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 augusti 2013 kl. 12:13:05
Den förlängda versionen av Alla busars boogie blues spelades in för CD-skivan Disneydags, som gavs ut av Hemmets Journal 1993. Det var en soundtrack-skiva, med Disneydags-vinjetten (försedd med nyskriven text, så att den inte längre är instrumental) samt 11 förlängda låtar från olika serier som ingick i Disneydags under första halvan av 1990-talet (om jag inte minns fel Knatte, Fnatte & Tjatte på äventyr, Bumbibjörnarna, Piff & Puff - Räddningspatrullen och Luftens hjältar). De allra flesta sångtexter var skrivna av Monica Forsberg.

Jag har CD-skivan hemma, men jag har ingenting digitaliserat från den. Finns det inga besvärliga kopieringsskydd eller annat skulle jag förmoda att det inte borde vara så komplicerat att rippa låtar därifrån till hårddisken, men jag har aldrig försökt.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: JRL skrivet 19 augusti 2013 kl. 18:05:28
Den "förlängda" versionen är egentligen inte så märkvärdig. I avsnittet av Duck Tales där den förekommer spelas den två gånger och där texten är lite annorlunda andra gången "Känn er lurade, känn er blåst..." Den förlängda versionen lägger bara till denna andra gång som sista vers. Notera att det verkar vara samma sångare, men inspelningen är gjord speciellt för den aktuella utgåvan.

Disneydags var ingen märkvärdig utgåva, ingen av låtarna vinner något på att bli förlängd. Tvärtom låter det oftast bara ansträngt. Temat till Räddningspatrullen är 3:28 (har jag för mig) till skillnad från originalets 1:00, men är definitivt inte bättre.

Kopieringsskydd fanns inte på så pass tidiga cd-utgåvor, så den går att rippa med även det enklaste ljudprogram. Kopieringsskydden började dyka upp först 2001-2002.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Christer skrivet 19 augusti 2013 kl. 19:08:47
Repeterar de inte refrängerna väldigt många gånger för att få sån längd på låtarna?
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: JRL skrivet 20 augusti 2013 kl. 00:22:40
Citat från: Christer skrivet 19 augusti 2013 kl. 19:08:47
Repeterar de inte refrängerna väldigt många gånger för att få sån längd på låtarna?

Det också, men i flera låtar har de även lagt till nya stick och liknande. Det tillför dock inget nytt, det är ju frågan om låtar som är tänkta att vara korta och effektiva.

Disneymatiné var en betydligt bättre samling låtar.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 augusti 2013 kl. 01:05:58
Ja, Disney-Matiné är jag också väldigt förtjust i; men den släpptes ju över ett decennium tidigare (och inte på CD) - och den LP-skivan/kassetten bestod ju till största delen av autentiskt filmljud, och bara några få nyinspelade låtar.

Men jag tyckte ändå om Disneydags, och under 1990-talet spelade jag den CD-skivan ett ohälsosamt antal gånger. Och ledmotivet (d.v.s. den textsatta versionen av Disneydags-jingeln) är helt omöjlig att få ur skallen; jag har försökt...

Sen är det väl en eller ett par av låtarna på Disneydags som åtminstone inte jag har lyckats att hitta åt i något avsnitt av någon serie, som jag inte är säker på om de någonsin förekom eller om de är nyskrivna för skivan.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Hans Tolvaly skrivet 17 september 2013 kl. 08:05:05
Åter upplivar den här tråden bara lite snabbt, för att säga att jag har lyckats hitta en nedladdningsbar version av låten själv.
Vet inte om den här tråden bara glömdes bort, men det är ingen fara.
Hittade låten på den här hemsidan.
http://www.ducktales.info.se/

För övrigt så måste jag säga att jag blev besviken haha.
Inte för att låten bestod av bara de två olika verserna från avsnitten. Det hade jag redan räknat med.
Nej det som gjorde mig besviken var just det faktum att det inte längre var Gunnar Ernblad som sjöng som Big-Bäng, utan han har blivit ersatt med Bertil Engh. Och att låten i sig inte sjöngs särskilt bra av sångarna.

Jag noterade att Anders Öjebo sjöng sin roll som Fläng, men med ett helt annat röstläge.
Sen vet jag inte om de andra två hade samma gamla röstskådisar eller inte, men de lät väldigt olika i alla fall.

anyway, mitt sökande är över och det var ingen skatt jag hittade haha.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: JRL skrivet 17 september 2013 kl. 17:54:22
Citat från: Elden-rucidor skrivet 17 september 2013 kl. 08:05:05
[...] det som gjorde mig besviken var just det faktum att det inte längre var Gunnar Ernblad som sjöng som Big-Bäng, utan han har blivit ersatt med Bertil Engh. Och att låten i sig inte sjöngs särskilt bra av sångarna.

Jag noterade att Anders Öjebo sjöng sin roll som Fläng, men med ett helt annat röstläge.
Sen vet jag inte om de andra två hade samma gamla röstskådisar eller inte, men de lät väldigt olika i alla fall.

Den låten kommer ju från ett avsnitt av Duck Tales som KM Studios dubbade, var Gunnar Ernblad verkligen med där? Det var lite överraskande i så fall.

Det var väldigt länge sedan jag hörde den låten, men jag vill minnas att jag också blev rätt besviken på att den inte lät som i tv-serien.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Christer skrivet 17 september 2013 kl. 22:33:02
Gunnar Ernblad spelade ju definitivt Albert i alla dubbningar, men jag kommer inte ihåg på rak arm om han fick behålla sina övriga roller.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 september 2013 kl. 22:53:38
Såvitt jag vet fortsatte Gunnar Ernblad att spela en av björnbusarna även i KM Studios dubb. Hans repliker (och sång) spelades dock inte in av KM Studio, utan han och övriga Stockholmsskådisar (John Harryson, Lena Ericsson, m.fl.) fortsatte att spelas in hos Lasse Svensson och dåvarande Media Dubb.

Det var samma sak med Nya äventyr med Nalle Puh, och på den tiden pendlade Monica Forsberg därför regelbundet mellan Stockholm och Karlskoga för att närvara även vid Media Dubbs inspelning.
Titel: SV: Alla Busars Boogie Blues
Skrivet av: jimstrom skrivet 18 september 2013 kl. 00:49:51
Är utan tvekan Ernblad som är Big Bang även i andra säsongen, och ja han deltar även också i alla busars boogie blues. Här är ett klipp som bevis.

http://www.youtube.com/watch?v=CxkSPB8KEjw
Titel: Disneydags CD:n - Hittills funna låtar
Skrivet av: Mathias skrivet 17 november 2013 kl. 09:54:27
Hejsan!

Jag har börjat samla ihop låtar från "Disneydags" CD:n och laddat upp dem i MP3-format på Dropbox, och som videor på min YouTube-kanal. Hittills har jag hittat 5 av 13 låtar, 2 som jag endast hittat på YouTube och inte lagt med i samlingen. Om ni hittar de andra sångerna från CD:n i bra kvalitet, har gamla MP3-filer på datorn eller har CD:n, länka gärna till dem eller ladda upp musikfilerna, så laddar jag upp dem i samlingen på Dropbox. Tack.

Alla kan ladda ner sånger från samlingen. Om filerna skulle tas bort, har jag en backup på min dator som jag lägger upp någon annanstans.

Hittills funna låtar:

Tack på förhand!
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 november 2013 kl. 12:28:57
Jag har nu slagit ihop alla tre trådar som berörde CD-skivan Disneydags, så vi har allting samlat på samma ställe.

Mathias (http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=profile;u=3916): Jag har CD-skivan här hemma och kan absolut digitalisera hela den om intresse finns.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 17 november 2013 kl. 12:37:01
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 november 2013 kl. 12:28:57
Jag har nu slagit ihop alla tre trådar som berörde CD-skivan Disneydags, så vi har allting samlat på samma ställe.

Mathias (http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=profile;u=3916): Jag har CD-skivan här hemma och kan absolut digitalisera hela den om intresse finns.
Jag skulle vara väldigt tacksam om du hade tid att göra det, de saknade låtarna finns inte någonstans på Internet mer vad jag vet. Tack på förhand!
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 25 november 2013 kl. 20:46:03
Hej Daniel!

Har du fortfarande tid att digitalisera CD:n?

Mvh Mathias
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 november 2013 kl. 01:29:36
Jag har absolut fortfarande tänkt att försöka digitalisera CD-skivan, men har tyvärr inte hunnit med det än. Jag har haft väldigt fullt upp med mitt ordinarie jobb plus arbetet med Dubbningshemsidan, och har knappt haft en minut till övers på sistone. Men jag ska försöka rippa Disneydags-skivan så fort jag hinner.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 12 januari 2014 kl. 00:27:07
Hej Daniel!

Har du möjligtvis någon tid att rippa CD:n? Tack! :)
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 januari 2014 kl. 17:36:51
Nu har jag äntligen rippat hela CD-skivan Disneydags; ledsen att det tagit så lång tid. Jag har rippat låtarna till MP3 med en bitrate på 320 kbit/sek, för att det ska bli så bra kvalitet som möjligt - med den bitraten kan i alla fall inte jag höra någon skillnad gentemot originalskivan.

Jag har tillfälligt lagt upp låtarna på Dubbningshemsidans server, men jag vet inte hur länge jag kan låta de ligga kvar där då det tar upp både utrymme och bandbredd:
http://www.dubbningshemsidan.se/Disneydags/ (http://www.dubbningshemsidan.se/Disneydags/)

De låtar som finns och deras respektive sångare är:
1. "Disneydags" Disneyklubbens signaturmelodi - sång: Anders Öjebo
2. Här kommer Piff och Puff (ur: Piff & Puff - Räddningspatrullen) - sång: Haakon Pedersen & Liza Öhman
3. Bumbibärssaft (ur: Bumbibjörnarna) - sång: Anna Nylén
4. Knattar (ur: DuckTales) - sång: Anders Öjebo
5: Varje litet hjärta (ur: Luftens hjältar) - sång: Liza Öhman
6: Tuffa salta grabbar (ur: Bumbibjörnarna) - sång: Peter Wanngren
7: Flygplan (ur: Luftens hjältar) - sång: Anders Öjebo
8: Pirater (ur: Luftens hjältar) - sång: Anders Öjebo
9: Alla busars Boogie Blues (ur: DuckTales) - sång: Bertil Engh, Thomas Banestål, Daniel Bergfalk & Anders Öjebo
10: Här kommer Bumbibjörnarna (ur: Bumbibjörnarna) - sång: Haakon Pedersen
11: Du och jag (från Luftens hjältar, men mig veterligen inte spelad i något avsnitt) - sång: Jan Koldenius & Bertil Engh
12: Jag far (ur: Luftens hjältar) - sång: Jan Koldenius
13: "Disneydags" Disneyklubbens signaturmelodi (kort version) - sång: Anders Öjebo

Kör:
Liza Öhman
Monica Forsberg
Bertil Engh
Peter Wanngren
Anders Öjebo
Thomas Banestål
Ida Nolemo
Daniel Bergfalk
Anders Johansson

Sångtexterna är skrivna av Monica Forsberg, förutom vid "Pirater" och "Jag far" där hon skrivit texten tillsammans Lasse Torefeldt. Regissör och producent: Monica Forsberg. Tekniker: Thomas Banestål
Inspelat i KM Studio, februari - mars 1993
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 27 januari 2014 kl. 07:39:13
Mycket trevligt! Man hör många detaljer i musiken som inte alls går fram när samma låtar spelas i tv.

Vet vi om musiken görs av någon svensk studioorkester, eller om det är färdiga musikband från USA som bara har försetts med svensk sång?
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Christer skrivet 27 januari 2014 kl. 09:58:11
Musiken låter indentisk med engelska versioner jag hört, så det låter mycket tveksamt att det skulle finnas en svensk orkester.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 januari 2014 kl. 14:18:50
Jag tycker också att musiken låter identisk med de engelskspråkiga versionerna, så jag är mycket starkt misstänksam på att KM Studio bara spelat in svensk sång och mixat ihop med färdig musik från USA. Det står heller inget på CD-konvolutet om någon orkester eller dirigent.

Däremot är det ett mystiskt fall, där den svenska versionen skiljer sig från den amerikanska motsvarande CD-skivan. Låten "Pirater" finns nämligen inte med i den engelskspråkiga CD-skivan, utan där är det istället en nyskriven låt från Luftens hjältar vid namn "Monkey in your Tank" som finns med (som ligger på samma spårnummer som "Pirater" i Sverige). Jag vet inte om den spelats in från scratch i Sverige, eller om det (mer sannolikt) gjorts en amerikansk version även av den som inte kom att användas på den färdiga CD-skivan.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: JRL skrivet 28 januari 2014 kl. 15:29:52
Är det verkligen Anders Öjebo som sjunger på Pirater? Det är ju inte han som sjunger i serien (det gjorde ju Ingemar Carlehed, i rollen som Don Karnage), och jag kan inte minnas att versionen på Disneydags-skivan lät nämnvärt annorlunda. Dock var det x antal år sedan jag senast lyssnade på den.

Jag är också hyfsat säker på att låten Du och jag fanns med i något avsnitt, för jag tycker mig minnas den från serien. Dock minns jag inte alls vilket avsnitt det skulle ha varit.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Christer skrivet 28 januari 2014 kl. 15:44:55
I http://www.dubbningshemsidan.se/Disneydags/08-Pirater.mp3 (http://www.dubbningshemsidan.se/Disneydags/08-Pirater.mp3) är det Anders Öjebo som sjunger. Med lite inhopp från diverse andra samt kör i bakgrunden.



Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 28 januari 2014 kl. 19:05:42
Ja, det borde vara Anders Öjebo som sjunger på skivan, fastän han inte använder riktigt sin vanliga röst. Jag skulle tro att det ändrades till CD-skivan då Ingemar Carlehed som bekant inte har särskilt mycket till sångröst.

Själv har jag inget minne av att Du och jag spelats i något avsnitt, och de sidor jag kunnat hitta på nätet har också velat göra gällande att låten är nyskriven för skivan; men jag är inte alls säker på den saken.

Sen är det också ett frågetecken med låten Varje litet hjärta (eller Home is Where the Heart is i original). Den sången kommer från den förlängda långfilmsversionen av pilotavsnittet Plunder & Lightning av Luftens hjältar, men jag är väldigt osäker på om den versionen någonsin dubbades till svenska. Scenen där den sången finns klipptes nämligen bort (tillsammans med ett antal andra kortare scener) i samband med att filmen delades upp till fyra avsnitt för den ordinarie TV-serien. Då jag inte har något minne av att långfilmsversionen av avsnittet gått i svensk TV misstänker jag att filmen med den sången kanske inte dubbats till svenska, utan att de svenska sångtexterna nyskrevs för den här CD-skivan. Är det någon som vet mer om detta?

Det är för övrigt också lite egendomligt varför Varje litet hjärta sjungs på skivan av Liza Öhman, då sången i filmen/avsnittet sjöngs av Rebecca Cunningham som ju spelades av Monica Forsberg.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: JRL skrivet 28 januari 2014 kl. 19:33:55
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 28 januari 2014 kl. 19:05:42
Ja, det borde vara Anders Öjebo som sjunger på skivan, fastän han inte använder riktigt sin vanliga röst. Jag skulle tro att det ändrades till CD-skivan då Ingemar Carlehed som bekant inte har särskilt mycket till sångröst.

Han sjöng ju hyfsat i My Little Pony - The Movie, men det är knappast sångrösten han blivit känd för. Dock är det inte mycket till skönsång i övrigt på den skivan, så jag förstår inte riktigt bytet. Måste ha berott på något annat än sångrösten. En gissning är att han inte var tillgänglig för inspelning. Lär bli svårt att få klarhet i.

Citat
Sen är det också ett frågetecken med låten Varje litet hjärta (eller Home is Where the Heart is i original). Den sången kommer från den förlängda långfilmsversionen av pilotavsnittet Plunder & Lightning av Luftens hjältar, men jag är väldigt osäker på om den versionen någonsin dubbades till svenska. Scenen där den sången finns klipptes nämligen bort (tillsammans med ett antal andra kortare scener) i samband med att filmen delades upp till fyra avsnitt för den ordinarie TV-serien. Då jag inte har något minne av att långfilmsversionen av avsnittet gått i svensk TV misstänker jag att filmen med den sången kanske inte dubbats till svenska, utan att de svenska sångtexterna nyskrevs för den här CD-skivan. Är det någon som vet mer om detta?

Det är för övrigt också lite egendomligt varför Varje litet hjärta sjungs på skivan av Liza Öhman, då sången i filmen/avsnittet sjöngs av Rebecca Cunningham som ju spelades av Monica Forsberg.

Jag har inget minne alls av den låten, kan bara minnas Pirater från det avsnittet/avsnitten. Har framför allt inget minne av att Rebecca Cunningham sjöng någon låt, så den dubbades nog förmodligen aldrig. En gissning är att man nog inte gjorde kopplingen Monica Forsberg - Rebecca Cunningham vid inspelningen utan lät Liza Öhman sjunga istället.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ddubbning skrivet 28 januari 2014 kl. 21:19:14
Citat från: JRL skrivet 28 januari 2014 kl. 15:29:52


Jag är också hyfsat säker på att låten Du och jag fanns med i något avsnitt, för jag tycker mig minnas den från serien. Dock minns jag inte alls vilket avsnitt det skulle ha varit.

Jag tror att "Du och jag" var med i ett avsnitt. Har ett vagt minne av att Baloo (Jan Koldenius) och/eller Louie (Bertil Engh) kan ha gnolat lösryckta strofer ur den i ett avsnitt, början av refrängen eller så.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ddubbning skrivet 28 januari 2014 kl. 21:23:45
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 28 januari 2014 kl. 19:05:42

Sen är det också ett frågetecken med låten Varje litet hjärta (eller Home is Where the Heart is i original). Den sången kommer från den förlängda långfilmsversionen av pilotavsnittet Plunder & Lightning av Luftens hjältar, men jag är väldigt osäker på om den versionen någonsin dubbades till svenska. Scenen där den sången finns klipptes nämligen bort (tillsammans med ett antal andra kortare scener) i samband med att filmen delades upp till fyra avsnitt för den ordinarie TV-serien. Då jag inte har något minne av att långfilmsversionen av avsnittet gått i svensk TV misstänker jag att filmen med den sången kanske inte dubbats till svenska, utan att de svenska sångtexterna nyskrevs för den här CD-skivan. Är det någon som vet mer om detta?

Det är för övrigt också lite egendomligt varför Varje litet hjärta sjungs på skivan av Liza Öhman, då sången i filmen/avsnittet sjöngs av Rebecca Cunningham som ju spelades av Monica Forsberg.
Jag vill minnas att jag har sett Rebecca Cunningham sjunga den som vaggvisa för dottern Molly i något avsnitt.Sången var alltså översatt men det rörde sig då om en mycket kortare version av sången jämfört med skivversionen (varför det nog var nödvändigt att skriva en fullständig svensk text när skivan skulle spelas in) och det var alltså då Monica Forsberg som sjöng i avsnittet.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 28 januari 2014 kl. 21:36:33
Intressant. Rebecca sjöng mycket riktigt "Varje litet hjärta" som vaggvisa för Molly, och det var i den förlängda långfilmsversionen av Plunder & Lightning. Såvitt jag vet har sången inte framförts i något annat avsnitt av Luftens hjältar. Det borde alltså tyda på att den versionen har dubbats trots allt - frågan är vilken eller vilka kanaler som sänt den, och när...?

Precis som alla låtarna på CD-skivan rör det sig om kraftigt förlängda versioner av sånger som ursprungligen var betydligt kortare, så Monica Forsberg har alltså skrivit de förlängda texterna. Det mest påtagliga exemplet är kanske "Bumbibärssaft" ur Bumbibjörnarna, som Bibi halvsjöng (med måttligt imponerande sångröst) runt 15 sekunder av i avsnittet A Gummi in a Gilded Cage, och som förlängts till en tre minuter lång låt till CD-skivan (dock fortfarande framförd av Anna Nylén, men med betydligt bättre sångröst och mer seriöst än i avsnittet).
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ddubbning skrivet 29 januari 2014 kl. 13:28:17
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 28 januari 2014 kl. 21:36:33
Intressant. Rebecca sjöng mycket riktigt "Varje litet hjärta" som vaggvisa för Molly, och det var i den förlängda långfilmsversionen av Plunder & Lightning. Såvitt jag vet har sången inte framförts i något annat avsnitt av Luftens hjältar. Det borde alltså tyda på att den versionen har dubbats trots allt - frågan är vilken eller vilka kanaler som sänt den, och när...?

Precis som alla låtarna på CD-skivan rör det sig om kraftigt förlängda versioner av sånger som ursprungligen var betydligt kortare, så Monica Forsberg har alltså skrivit de förlängda texterna. Det mest påtagliga exemplet är kanske "Bumbibärssaft" ur Bumbibjörnarna, som Bibi halvsjöng (med måttligt imponerande sångröst) runt 15 sekunder av i avsnittet A Gummi in a Gilded Cage, och som förlängts till en tre minuter lång låt till CD-skivan (dock fortfarande framförd av Anna Nylén, men med betydligt bättre sångröst och mer seriöst än i avsnittet).

Jag minns tyvärr inte helt var eller när jag såg scenen med vaggvisan, minns bara att jag har sett den. Något långfilmslångt avsnitt av Luftens hjältar har jag aldrig sett (visserligen hyrde jag ibland vhs:er med Disneys tv-serier, så det skulle möjligtvis vara om en längre version av avsnittet fanns på någon av dem?) så det måste ha varit i ett av tv-avsnitten trots allt. Min minnesbild är att man , ungefär som med "Du och jag", bara fick höra Rebecca sjunga en kort bit ur sången, typ kanske 1-2 strofer, kanske ur refrängen. Jag minns att när jag såg det reagerade jag på det att det var sången från Disney-dags-cd:n, som jag hade och har i min ägo.

Ja, det stämmer att många versioner på skivan är förlängda versioner av originallåtarna, och "Bumbibjörnssaft" är ju ett exempel på det som sagt.
Sen undrar jag förresten om Disneydagssignaturen nånsin framfördes med sång på tv, så som den görs på cd:n ? Den version som avslutar cd:n är ju  i och för sig nästan helt instrumental,  men till skillnad från tv-versionen som jag vill minnas alltid var instrumental, så sjunger ju Anders Öjebo lite på slutet även i cd:ns andra version av signaturmelodin.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 29 januari 2014 kl. 15:15:02
Citat från: ddubbning skrivet 29 januari 2014 kl. 13:28:17
Sen undrar jag förresten om Disneydagssignaturen nånsin framfördes med sång på tv, så som den görs på cd:n ? Den version som avslutar cd:n är ju  i och för sig nästan helt instrumental,  men till skillnad från tv-versionen som jag vill minnas alltid var instrumental, så sjunger ju Anders Öjebo lite på slutet även i cd:ns andra version av signaturmelodin.
Nej, ledmotivet till Disneydags och Disneyklubben hade aldrig sång på TV, utan enbart instrumental. Mig veterligen är versionen med sång specifik för den här skivan.

Även den låten är dock en översättning av den amerikanska skivans Disney Afternoon Theme på engelska, så jag kan i och för sig inte utesluta möjligheten att versionen med sång har framförts i amerikansk TV någon gång i just A Disney Afternoon (den amerikanska versionen av Disneydags), men att den versionen inte använts till de internationella versionerna. Fast det mest sannolika är nog att ledmotivet även i USA alltid varit instrumentalt, och att versionen med sång alltså gjorts speciellt för skivorna.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ddubbning skrivet 29 januari 2014 kl. 18:48:23
Ah, då mindes jag rätt angående ledmotivet!

Ja, sångversionen (liksom den nästan instrumentala versionen med lite sång på slutet) är nog unika för den här skivan.

Det är givetvis fullt möjligt att man använde sångversionen i A Disney Afternoon men att den inte användes utanför USA. Men jag håller med dig, förmodligen kom sångversionen till när skivorna skulle göras.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 8 februari 2014 kl. 12:17:11
Tusen tack Daniel! Jag kan ladda upp dem på Dropbox och YouTube, så finns de kvar i framtiden.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 9 februari 2014 kl. 13:05:20
Grooveshark: http://grooveshark.com/album/Disneydags/9528986
Dropbox: https://db.tt/YJfFzG7W

Borde inom kort vara på YouTube också.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 24 oktober 2015 kl. 13:18:35
Hello all,
I'm a new member from France (sorry I don't speak Sweedish)

For your information, as I known, it exists 4 CD's from the "Disney Afernoon" TV-shows from Worldwide :
- The French CD "Disney Club (Les chansons des Génériques Télé)"
- The US CD "Disney Afternoon"
- The German CD "Disney Club" (Die schönsten Lieder der...)
- And the Sweden CD, of course.

If you want more information about the US CD and the German CD, don't hesitate to contact me.
I own these 2 albums
For the french Album, I just have a digital copy @320.

@ Daniel Hofverberg :
I will be very happy if you can udate your shared album with a lossless version @flac or @ape

Best regards.
ASC2111.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 24 oktober 2015 kl. 18:51:19
Welcome to the forum, and thanks for the information.

Citat från: ASC2111 skrivet 24 oktober 2015 kl. 13:18:35
@ Daniel Hofverberg :
I will be very happy if you can udate your shared album with a lossless version @flac or @ape
Of course; I'd be happy to encode the files to FLAC - I've never even heard of APE though. I'll see if I still have the ripped original WAV files on the hard drive, otherwise I'll re-rip the CD and then encode to FLAC.

I would appreciate if you could do the same with the US CD A Disney Afternoon - I haven't been able to get hold of that.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 29 oktober 2016 kl. 11:48:48
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 oktober 2015 kl. 18:51:19
I would appreciate if you could do the same with the US CD A Disney Afternoon - I haven't been able to get hold of that.
Här är den engelskspråkiga CD:n "The Disney Afternoon" i FLAC-format:
https://mega.nz/#!jxwGERSL!sR7mhAhJ73LtAeDQtlupQQ9qTTyUmMuHxV8ikjT51R4
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 16 november 2016 kl. 15:29:58
Jag skulle vara tacksam om du laddade upp Disneydags-CD:n i FLAC-format, om du har tid.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 17 november 2016 kl. 21:58:25
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 oktober 2015 kl. 18:51:19
Welcome to the forum, and thanks for the information.
Of course; I'd be happy to encode the files to FLAC - I've never even heard of APE though. I'll see if I still have the ripped original WAV files on the hard drive, otherwise I'll re-rip the CD and then encode to FLAC.

I would appreciate if you could do the same with the US CD A Disney Afternoon - I haven't been able to get hold of that.

Hello all and sorry for the delay of my response

@Mathias
Thanks for sharing the US-CD.
I own it but I 've forgotten to share it. So thanks for your help.

@Daniel Hofverberg
I will be very happy if you can share this album in a lossless version.
Thanks in advance.

@All
I own the German CD and the US CD. For the French CD, I just have a digital copy.
If you want more information, please contact me by Private Message.

Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: patriknills9 skrivet 17 november 2016 kl. 22:35:57
Citat från: ASC2111 skrivet 17 november 2016 kl. 21:58:25@All
If somebody is interested, I can share with you my French-CD (@320) and the German-CD (@lossless)

Thank you very much!
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 28 januari 2017 kl. 23:56:48
Hello all,
First, I wish to all of you an happy new year. I hope all will be good for you.

I've made some researches, and now I can say that there are more "Disney Afternoon" CD's from World wide.
Yes, I've found some more countries :)

Here is an updated list :
- The French CD "Disney Club (Les chansons des Génériques Télé)"
- The US CD "Disney Afternoon"
- The German CD "Disney Club" (Die schönsten Lieder der...)
NEW :  - The Russian CD "Хиты из мультиков"
NEW : - The Czech CD "Pisnicky z Rosy"
- And the Sweden CD, of course.

@ Daniel Hofverberg :
If your computer is now ready, I will be very happy if you can offer to us an update version  of your Sweden album @lossless
It will be a good new year gift :)
Thanks in advance.

Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 29 januari 2017 kl. 21:51:54
Unfortunately, my computer is still not functioning properly. I have just bought and installed a new hard drive, but I'm having problems restoring the backups from before the computer crash.

I'm working on it though, and will of course arrange for an FLAC version when I can access the files again.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 10 februari 2017 kl. 01:07:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 29 januari 2017 kl. 21:51:54I'm working on it though, and will of course arrange for an FLAC version when I can access the files again.
Hello Daniel,
Sorry for that. I hope your problem will be repaired soon.
Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 9 maj 2017 kl. 18:50:32
Hur står det till med flac-filerna?
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 6 augusti 2017 kl. 22:54:12
Hello Daniel,
I hope all is looking good for you.
I'm contacting you in order to know if you are now ready for sharing to us your Disney Sweeden album.
Thanks in advance for your help.
Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 23 november 2017 kl. 21:31:36
Hello Daniel,
I'm contacting you about the Sweden CD.
I will be very happy if you can share to us  a lossless copy of this album.
Thanks in advance. Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2017 kl. 22:17:38
I thought I already did...?

Perhaps I forgot about it; I'll look into it ASAP.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 23 december 2017 kl. 00:56:29
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2017 kl. 22:17:38
I thought I already did...?
Perhaps I forgot about it; I'll look into it ASAP.
Hello Daniel and thanks for your response.
It will be a good christmas gift.
Please, share with us your lossless version of this album.
Thanks in advance.
I wish your a merry chrstmas.
Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Aqdet skrivet 17 april 2018 kl. 21:47:16
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2017 kl. 22:17:38
I thought I already did...?

Perhaps I forgot about it; I'll look into it ASAP.

Någon update på flac-filerna? Vill gärna ha detta album. En EAC-rip med log vore guld.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 1 juli 2018 kl. 16:36:30
Hello, does someone have any new for the FLAC-version of this album from Daniel ?
Thanks in advance for your help.
Best regards from France.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Kust skrivet 1 juli 2018 kl. 21:58:43
Citat från: ASC2111 skrivet  1 juli 2018 kl. 16:36:30
Hello, does someone have any new for the FLAC-version of this album from Daniel ?
Thanks in advance for your help.
Best regards from France.

Here is a playlist with the swedish songs
https://www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo&list=PL4whzYpN7hD8rXY4sWp8fzzxmRcG6mIAa&index=1
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 12 juli 2018 kl. 22:45:07
Citat från: Kust skrivet  1 juli 2018 kl. 21:58:43
Here is a playlist with the swedish songs
https://www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo&list=PL4whzYpN7hD8rXY4sWp8fzzxmRcG6mIAa&index=1
Thanks for these informations Kust.
I hope soon someone will be abble to send to us a FLAC-version of this album.
Best regards.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 april 2020 kl. 21:41:02
Vem är Anders Johansson egentligen?

Jag tvivlar på att det skulle vara "Ankan" eftersom han är född 1974...

Den Anders Johansson som sjunger Disneydags-skivan tror jag är samma som även medverkar i musiksagan Kalle Anka och Djungelns Pajas från 1990 (som nyligen lades upp på YouTube), där han spelar Aracuan jag tror att den Anders Johansson som sjunger åt fågeln har förställt rösten...

Helt säker kan jag dock förstås inte vara...
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 3 maj 2020 kl. 19:43:22
Citat från: ASC2111 skrivet 23 november 2017 kl. 21:31:36
Hello Daniel,
I'm contacting you about the Sweden CD.
I will be very happy if you can share to us  a lossless copy of this album.
Thanks in advance. Best regards.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2017 kl. 22:17:38
I thought I already did...?
Perhaps I forgot about it; I'll look into it ASAP.
Hello Daniel,
I hope all is going well for you and your familly/friends, in this special period.
I will be very happy if you could have a look to my quite past request of the Sweeden CD in lossless.
Thank you very much for your help.
Best regards.

Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 juni 2020 kl. 11:20:07
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 april 2020 kl. 21:41:02
Vem är Anders Johansson egentligen?

Jag tvivlar på att det skulle vara "Ankan" eftersom han är född 1974...

Den Anders Johansson som sjunger Disneydags-skivan tror jag är samma som även medverkar i musiksagan Kalle Anka och Djungelns Pajas från 1990 (som nyligen lades upp på YouTube), där han spelar Aracuan jag tror att den Anders Johansson som sjunger åt fågeln har förställt rösten...

Helt säker kan jag dock förstås inte vara...

Anders Johansson stod nämligen med i denna beskrivning; www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo

Date: Februari - March, 1993
Singer: Anders Öjebo
Chorus: Liza Öhman, Monica Forsberg, Bertil Engh, Peter Wanngren, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Ida Nolemo, Daniel Bergfalk, Anders Johansson
Lyrics: Monica Forsberg
Recorded in: KM Studio
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 december 2020 kl. 18:23:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 juni 2020 kl. 11:20:07
Anders Johansson stod nämligen med i denna beskrivning; www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo

Date: Februari - March, 1993
Singer: Anders Öjebo
Chorus: Liza Öhman, Monica Forsberg, Bertil Engh, Peter Wanngren, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Ida Nolemo, Daniel Bergfalk, Anders Johansson
Lyrics: Monica Forsberg
Recorded in: KM Studio

Gammalt svar men jag kom att tänka på att den Anders Johansson som medverkar i CD-skivan kanske är bosatt i Karlskoga och när jag söker upp namnet plus Karlskoga så får jag fram flera Anders Johansson som är bosatta där, däribland en med namnet Anders Micael Johansson som är född 1965-04-12 och en med namnet Anders Sören Johansson som är född 1966-08-19...
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 12 december 2020 kl. 19:45:32
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 december 2020 kl. 18:23:03
Gammalt svar men jag kom att tänka på att den Anders Johansson som medverkar i CD-skivan kanske är bosatt i Karlskoga och när jag söker upp namnet plus Karlskoga så får jag fram flera Anders Johansson som är bosatta där, däribland en med namnet Anders Micael Johansson som är född 1965-04-12 och en med namnet Anders Sören Johansson som är född 1966-08-19...
Kan de va nån av dom?
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 december 2020 kl. 19:56:06
Citat från: MOA skrivet 12 december 2020 kl. 19:45:32
Kan de va nån av dom?

Jo, möjligheten finns att det är någon av dem!  :)
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: gstone skrivet 16 december 2020 kl. 15:58:04
Jag lysnade alltid i bilen när jag var barn och vi var på semester,

VARJE SOMMAR Lyssnade vi på "Disneybandet" ;D ;D
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Mathias skrivet 2 mars 2021 kl. 02:33:02
FLAC-rip med cue/log för den intresserade: https://mega.nz/file/n5RUWLxQ#nFfvYF8V9gvSbJNFd2LutxriGjFL4ePOn8PwB047pj8
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 2 mars 2021 kl. 13:20:18
Citat från: gstone skrivet 16 december 2020 kl. 15:58:04
Jag lysnade alltid i bilen när jag var barn och vi var på semester,

VARJE SOMMAR Lyssnade vi på "Disneybandet" ;D ;D
Har du skivan kvar?
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 mars 2021 kl. 13:33:01
Citat från: MOA skrivet  2 mars 2021 kl. 13:20:18
Har du skivan kvar?
Kasseten...
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 2 mars 2021 kl. 13:59:48
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 mars 2021 kl. 13:33:01
Kasseten...
Ok de va så gammal
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 mars 2021 kl. 14:32:49
Citat från: MOA skrivet  2 mars 2021 kl. 13:59:48
Ok de va så gammal
Han sa ju bandet och jag har aldrig hört någon referera till en cd-skiva på det sättet.

Men den kom på både kassett och CD.

(https://www.reklamfranforr.se/sites/default/files/styles/ad_800/public/content/annons/sjung-med-disneydags-annons-fran-reklamfranforr-se-1424352600.jpg?itok=GI5qkRbO)

Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 2 mars 2021 kl. 14:49:33
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 mars 2021 kl. 14:32:49
Han sa ju bandet och jag har aldrig hört någon referera till en cd-skiva på det sättet.

Men den kom på både kassett och CD.

(https://www.reklamfranforr.se/sites/default/files/styles/ad_800/public/content/annons/sjung-med-disneydags-annons-fran-reklamfranforr-se-1424352600.jpg?itok=GI5qkRbO)
Då finns den på skiva
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 2 mars 2021 kl. 16:10:42
Citat från: MOA skrivet  2 mars 2021 kl. 14:49:33
Då finns den på skiva
Ja, absolut - jag äger CD-skivan.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 2 mars 2021 kl. 16:47:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  2 mars 2021 kl. 16:10:42
Ja, absolut - jag äger CD-skivan.
E den gammal?
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 mars 2021 kl. 16:56:38
Citat från: MOA skrivet  2 mars 2021 kl. 16:47:46
E den gammal?
1993.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 2 mars 2021 kl. 17:23:42
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 mars 2021 kl. 16:56:38
1993.
28 år då
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: gstone skrivet 2 mars 2021 kl. 19:43:43
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 mars 2021 kl. 14:32:49
Han sa ju bandet och jag har aldrig hört någon referera till en cd-skiva på det sättet.

Men den kom på både kassett och CD.

(https://www.reklamfranforr.se/sites/default/files/styles/ad_800/public/content/annons/sjung-med-disneydags-annons-fran-reklamfranforr-se-1424352600.jpg?itok=GI5qkRbO)

Det är så underbara barndoms m minnen  ;D
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: MOA skrivet 2 mars 2021 kl. 21:30:35
Citat från: gstone skrivet  2 mars 2021 kl. 19:43:43
Det är så underbara barndoms m minnen  ;D
Ni lyssna på den mycket va?
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: gstone skrivet 2 mars 2021 kl. 21:37:56
Citat från: MOA skrivet  2 mars 2021 kl. 21:30:35
Ni lyssna på den mycket va?

Jämt när vi var på semester.
Titel: SV: Disneydags (CD-skivan)
Skrivet av: ASC2111 skrivet 10 mars 2021 kl. 22:24:48
Citat från: Mathias skrivet  2 mars 2021 kl. 02:33:02
FLAC-rip med cue/log för den intresserade: https://mega.nz/file/n5RUWLxQ#nFfvYF8V9gvSbJNFd2LutxriGjFL4ePOn8PwB047pj8
Thank you very much :)
Best regards from France.