Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Inlägg - Disneyfantasten

#1
Undrar om kanske Sofia Ledarp alternativt Daniel Sjöberg har svar på orsaken till de felaktiga crediteringarna...?
#2
Citat från: Skokaka skrivet 24 februari 2024 kl. 22:09:41Just det.

Anton Körberg som Zebran Marty och Hacke Hackspett: Eftersom jag tycker att Anton och Anders Lundin har lite likheter med varandras röster och eftersom Anton är bra på att vara vattenslangsanimerade karaktärer.

Oliver Åberg som Dr. Don't: Han är en av skurkarna i Sonic Prime som är en tonårsversion av Dr. Eggman. Faktum är så är de andra skurkarna andra varianter utav Eggman. Jag tänkte på hur deras engelska röster lät, så... Ledaren är Mr. Dr. Eggman, som är bokstavligen bara Eggman med hår. Ja, precis som i den första långfilmen, och jag tycker att Stephan Karlsén skulle passa utav samma anledning som den riktiga Eggman, att jag bara tyckte att han skulle passa. Dr. Done-It är en väldigt gammal Eggman och jag tycker att Christian Fex kunde passa. Dr. Deep är en ninja variant och jag skulle välja Joakim Jennefors, vilket är ironiskt, därför att han medverkar i den riktiga svenska dubbningen, men som Big. Tycker att han lät VÄLDIGT likt Joakim... Och Dr. Babbles är en bebis Eggman som bara babblar. Han kunde ha spelats utav Andreas Nilsson. Och ingen utav dessa är de riktiga rösterna i den svenska dubbningen.

(Förresten, du sa att du inte hade några erfarenheter med Oliver Åbergs röst, men han var i hela fall till exempel Julian i Ice Age 5, som jag tror att du har sett?)

Per "Ruskträsk" Johansson som Ingvar och Bowser: Av samma anledning som jag tog upp Råbarkar-Sam hos Lennart Jähkel, eftersom jag tycker att Ruskträsk och Lennart har liknande röster. Och Bowser eftersom i filmen så spelades han utav Jack Black, som också var Zeke från Ice Age.

Adrian Alebo Andersson som Pleakley: Eftersom du bara hade med Lilla Kycklingen som ett förslag, och jag tycker att han och Pleakley låter lika varandra...

Michael Segerström som Ärlige John: Eftersom du hade med Ärlige John från Resan till Amerika som ett förslag, och båda har samma namn.

Markolio som Baloo, Lille John, Thomas O'Malley och Patou: Eftersom han sjunger, ju. Och kan vara att han skulle vara en bra ersättare till Beppe Wolgers. Därför tog ja' upp alla karaktärerna som Phil Harris har spelat.

Hans Mosesson som Shere Khan: Eftersom jag tycker att Hans och Olof Thunberg låter lika varandra.

Arne Weise som Archimedes: Eftersom jag tycker att Arne och Guy de la Berg låter lika varandra.

Och Bengt Feldreich som Quasimodo: Eftersom gstone tog upp Sir Anthony Hopkins, och han har spelat Quasimodo, dock inte Disneys variant, men ändå... Det hjälpte mig i hela fall att få denna idén...
Nej, det är sant att jag inte har några erfarenheter av hans röst, men jag sökte upp på Svenska röster & credits och utgick ifrån hur jag minns att karaktären i Eric Skogens Hemliga Rike lät, nu har jag inte sett filmen på flera år så jag minns inte allting till punkt och prickar.

Och jo, jag har sett Ice Age 5, men det var bara en gång och det var på bio, så jag minns inte exakt hur han lät om jag ska vara ärlig...

Är du verkligen säker på att det är Jack Black som spelar Zeke? Jag har för mig att hans första roll var Lenny i Hajar som Hajar...
#3
Citat från: E skrivet Igår kl. 15:44:19Shen dödade honom i tvåan så han är nog inte med
Nu var det ett bra tag sedan jag såg 2an, så jag minns inte allting till punkt och prickar.
#4
Off-topic / SV: Diverse frågor
25 februari 2024 kl. 18:57:21
Jag är nyfiken på vad @MOA  tycker om Jan Malmsjös, Steve Kratz och Rolf Lydahls insatser som Tiger? (då hon nämnt att hon inte är något fan av Thomas Hellbergs insats och favoriserar Peter Wanngren i den rollen)
#5
Citat från: Will Siv skrivet 25 februari 2024 kl. 13:37:08December propbably.......
Det är min bästa gissning också.
#6
Citat från: Will Siv skrivet 25 februari 2024 kl. 13:30:01"Atlantis 2" är faktiskt dom första avsnitten av en planerad TV-serie (samma som med "Belle's Magiska Värld"), men när original filmen inte gick vidare på bio valde man att sätta ihop avsnitten till en "långfilm" (som eventuellt kunde funka som en pilot, precis som "Jafars Återkomst" och "Tarzan & Jane").


förresten, ska du uppdatera listorna?

Eftersom fler filmer har kommit och dom 3 PIXAR filmer som kom direkt till Disney+ under pandemin ("Själen", "Luca" och "Röd") nu kommer vissas på bio.
Det har jag faktiskt, här är den;  :)

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15768.msg159019#msg159019

På grund av rörorna funderar jag på att även reboota rebootarna så småningom också...
#7
Dubbningar och röster / SV: Big Top Academy
25 februari 2024 kl. 08:21:47
Citat från: TonyTonka skrivet 24 augusti 2021 kl. 19:04:51Off-topic, men Oldoz Javidi minns jag spelade Ella i Badeboda Bo, som var sommarlovsmorgon 2003. ^^
Då kan jag ha sett henne som barn.
#8
Dubbningar och röster / SV: Favoritdubbare
25 februari 2024 kl. 00:03:37
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 april 2023 kl. 15:11:29Förlåt, men du vet väl om att;

- Guy De La Berg medverkade i en och annan dubbning på 1960-talet innan hans period 1999-2010 och sedanblev han svårt sjuk 2011 och gick bort 2014

- Jan Koldenius, Bertil Engh, Bo Maniette och Roger Storm började alla dubba redan på 1980-talet

- Stephan Karlsén började dubba redan på 1980-talet

- Dan Ekborg började dubba på 1990-talet

- Johan Wahlström började dubba mot slutet av 1980-talet

- Allan Svensson började dubba redan på 1980-talet

- Peter Harryson började dubbade dubba redan på 1980-talet

- Jan Åström började dubba på 1990-talet

- Anna Nordell-Engh började dubba redan på 1990-talet

- Jasmine Heikura-Hansen började dubba redan på 1990-talet

- Maria Kihl började dubba redan på 1990-talet (eller möjligen rentav redan på 1980-talet)

- Mariam Wallentin började dubba redan på 1990-talet

- Charlotte Ardai Jennefors började dubba redan på 1990-talet

- Maria Weisby började dubba redan på 1980-talet

- Lena Ericsson började dubba redan på 1970-talet

- Monica Forsberg började dubba redan på 1980-talet

- Christel Körner började dubba redan på 1980-talet

- Birgitta Fernström började dubba redan på 1980-talet

- Beatrice Järås började dubba redan på 1990-talet (eller möjligen rentav redan på 1980-talet)

- John Harryson började dubba redan på 1970-talet (även om det är möjligt att han började redan på 1960-talet)

- Anita Molander började dubba redan på 2010-talet (eller möjligen rentav tidigare)

- Malin Berghagen Nilsson började dubba redan på 1990-talet (eller möjligen rentav redan på 1980-talet)

- Vicki Benckert började dubba redan på 1990-talet (eller möjligen rentav redan på 1980-talet)

- Norea Sjöquists första dubbning var Sagor Från Zoo och jag minns att jag såg den som dagisbarn, så den måste ha varit på tidigt 2000-tal

- Gunilla Orvelius började dubba 1993

- Ewa Fröling började dubba redan i sent 1970-tal

- Jennie Jahns började dubba 1999

- Adam Fietz började dubba 1998

Får man fråga: hur förklarar du allt det?
Okej, Peter Harryson började dubba redan på 1970-talet enligt min research i efterhand.

(jag måste medge att jag hade glömt att jag skrev just det inlägget jag nyss citerade)

Även om det kanske inte räknas så medverkade förresten Monica Forsberg i en LP-skiva som Askungens sångröst redan 1976, där är det en blandning, en del röster är tagna från 1967-års dubbning, en del röster är nyinspelade med andra skådespelare (detta gäller Margareta Sjödin alias Duchess & Bianca som Askungen samt Gunnar Ernblad som Jack & Gus), och så är sångtexterna samma som i 1967-års dubbning och nyinspelad berättarröst av Doreen Denning.
#9
Dubbningar och röster / SV: Disneys Sing-a-long
24 februari 2024 kl. 21:19:46
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 24 februari 2024 kl. 21:06:56Personal på KM studio.

Intressant med creditslistan till Mumfie, är att vokalisterna inte står med.
På tal om KM Studio, något nytt om Peter Pan, Dalmatinerna, Alice i Underlandet, Pocahontas, Ringaren i Notre Dame, Herkules, Mulan, Ett Småkryps Liv, Tarzan, Djungelboken 2, DuckTales, Nalle Puh, Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien, Långbens Galna Gäng, Timon och Pumbaa, Quack Pack, Lilla Djungelboken, 101 Dalmatiner TV-serien, 101 Dalmatiner spelfilmen, Mupparnas Julsaga, Den Otroliga Vandringen, Jafars Återkomst, Aladdin och Rövarnas Konung, Lejonkungen 2 Simbas Skatt, Janne Långben The Movie, m.fl.?
#11
Dubbningar och röster / SV: Disneys Sing-a-long
24 februari 2024 kl. 20:58:19
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 24 februari 2024 kl. 20:56:58Hon sjöng några av sångerna i Mumfie.
Är du säker? Jag minns inte att hon var med där överhuvudtaget, vad jag läst så har jag inte sett hennes namn någonstans...
#12
Dubbningar och röster / SV: Disneys Sing-a-long
24 februari 2024 kl. 20:54:11
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 24 februari 2024 kl. 20:50:58Sen var hon med i en av Monica Forsbergs två videofilmer Älskade barnvisor från 1997.

Ska inte heller glömma Mumfie.
Är du säker? Jag minns inte att hon var med i den serien...
#13
Dubbningar och röster / SV: Disneys Sing-a-long
24 februari 2024 kl. 20:45:43
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 24 februari 2024 kl. 20:43:34Försök med Helene Lundström.
Det låter mer logiskt om man ser till tidsperioden, då hon var med i Pocahontas och även i musiksaga Lejonkungen Den Klaraste Stjärnan som släpptes ungefär strax innan Pocahontas och Sing Alingsås Songs Färger i En Vind kom februari 1996 samt att Heléne repriserade sin roll både i musiksagan Pocahontas och Nybyggarna och PC-spelet som båda släpptes 1996.
#14
Dubbningar och röster / SV: Disneys Sing-a-long
24 februari 2024 kl. 20:43:15
Citat från: BPS skrivet 24 februari 2024 kl. 20:38:03Jag tror inte det, för mig låter det som Divina Sarkany.
Fast hon var inte ens verksam 1995-1996, allra minst i dubbningssammanhang?  ???
#15
Hur har det gått?