Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Inlägg - A

#1
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 maj 2024 kl. 14:55:46Hans Wahlgren inom dubbning kanske mest känd som Professor Oak avled i natt efter en tids sjukdom.

https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/Knx7O4/hans-wahlgren-ar-dod-blev-86-ar
Herr Rothkvist, borta men inte bortglömd.
#2
Hur hade en dubbning av Den modiga lilla brödrosten sätt ut om TV1000 dubbade filmen som uppföljarna?
#3
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 18 mars 2024 kl. 22:10:20Jag tror inget har hänt hon har ju nämnt att hon brukar ha skärmfria helger.
Men det är inte helg längre det är andra dagen på veckan och den skulle vara uppe i förra så något måste ha gått fel
#4
Dubbningar och röster / SV: Lady och Lufsen
13 mars 2024 kl. 18:08:28
Citat från: gstone skrivet 13 mars 2024 kl. 17:49:27Du kan ju ogilla en dubbning bara för att den här kända namn😫😩😒❗️
Varför inte? Du själv ogillar ju dubbningar för att de inte har kända namn så det är ju samma sak
#5
Dubbningar och röster / SV: Lady och Lufsen
13 mars 2024 kl. 12:21:11
Citat från: DingoPictures2005 skrivet 13 mars 2024 kl. 12:17:43Om jag får fråga varför valde Disney att fördärva filmen för vhs premiären?
Nypremiären på Bio inte VHS. Dessutom är väl den omdubbningen en av de som faktiskt är omtyckt och vedertagen.
#6
Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet 13 mars 2024 kl. 01:17:24Genomgående engelsk bildversion, förutom en överklistrad rulltext i sidled med svenska röster under eftertexterna till båda delarnas eftertexter.
Då är det nog inte SVT själva som gjort avsnitten 
#7
Dubbningar och röster / SV: Arthur
13 mars 2024 kl. 10:49:05
Citat från: Jonas9881 skrivet 13 mars 2024 kl. 10:23:05Här kan ni ladda ner det sista avsnittet:
https://archive.org/download/arthur-svenska/Arthur.S10E10.What%27s.Cooking.and.Buster%27s.Special.Delivery.WEB-DL.avi

Finns även spelbart här om några timmar tror jag: https://archive.org/details/arthur-svenska
Tack nu kan jag äntligen vila ut! Du har läkt mina sår! Efter alla dessa år! Tack världens bästa Jonas! 
#8
Dubbningar och röster / SV: Arthur
12 mars 2024 kl. 17:08:37
Citat från: Adam Larsson skrivet 12 mars 2024 kl. 17:07:50Är det på riktigt någon som är deprimerad på grund av ett avsnitt av Arthur?  ::)
Ja Mathilda pratar om mig och det är jag
#9
Citat från: Costa2 skrivet 12 mars 2024 kl. 12:46:36Lugna ner dig, leta inte efter en bot i mig, jag är en levande person som har visat intresse för detta ämne, det är allt. Det är väldigt uppenbart att artificiell intelligens kommer att säga att det inte är artificiell intelligens. Jag visste att det fanns ett sätt att plocka på det)
Baserat på det här inlägget är du ännu mer bot än tidigare.
#10
Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet 12 mars 2024 kl. 11:26:57Jag har inte haft tid att jämföra sida vid sida, men utifrån mitt minne av den kompletta filmen tror jag att allt ska vara med utan ändringar. Så det enda som skiljer är alltså en nytillkommen resumé i del 2 där Arthur berättar vad som hände i den första delen, plus att eftertexterna inte ser likadana ut i del 1 som i del 2 (stillastående bakgrund och instrumental musik).

Resumén innehåller kanske en nyproducerad skylt i början, men resten verkar vara korta utdrag ur scener som förekommer i del 1.

Så kanske lite för ambitiöst att SVT skulle ha producerat en egen resumé och spelat in en speakerröst till den?
Var det svensk bildversion eller engelsk? Om det var svensk tror jag SVT gjort avsnitten själva. 
#11
Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet 12 mars 2024 kl. 02:13:26Bildkvalitén är dessvärre inte särskilt bra och även ljudet är inte riktigt så bra som jag hade önskat, men jag ska ladda upp båda delarna inom kort. 
När är inom kort?
#12
Off-topic / SV: Konstgjorda bilder
11 mars 2024 kl. 17:27:28
Arthurs fantastiska jul.jpg
#13
Dubbningar och röster / SV: Insidan ut 2
11 mars 2024 kl. 17:25:55
Citat från: gstone skrivet 11 mars 2024 kl. 17:23:37Vill ni se den nya trailern på svenska ? :D🇸🇪

Jag hittade den på svenska 😃❗️
Ja tack
#14
Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet  7 mars 2024 kl. 01:08:59Nu har jag fått svar av min kusin, och han har båda delarna av Arthurs fantastiska jul. Jag väntar på att få dessa nu, och räknar med att få dom innan veckans slut. :) 

Kvalitén kommer inte vara bra, men går säkert att se i brist på annat - men bör verkligen synkas till en bättre bildkälla, om nu någon sådan finns att uppbringa, för att göra avsnitten rättvisa.

Jag har bett honom att även ta med på- och avannonseringar vid digitaliseringen - särskilt för del 1 kan det vara intressant, där det enligt uppgift är självaste Arne Weise som är hallåa.
Har du fått tag på den ännu?
#15
Off-topic / SV: Köpa på nätet
11 mars 2024 kl. 14:56:43
Citat från: Jonas9881 skrivet 11 mars 2024 kl. 14:15:39Vad är "Disney Movie Club Exclusive" förnågot?
Den är en Disney Club som fanns i USA där medlemmar kunde beställa exklusiva utgåvor