Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Skokaka

Citat från: gstone skrivet 29 juni 2023 kl. 18:55:46Hur skullen svensk dubbning av Animaniacs se ut ?
Hos trion så skulle det i hela fall se ut så här:

Yakko: Simon Stadin
Wakko: Dan Bratt
Dot: Louise Raeder

Och eftersom Pinky och Hjärnan har redan fått Svenska röster i deras egna serie så kan väl lika gärna Niclas Wahlgren och Gunnar Ernblad ha varit dom här också...

gstone

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 00:01:23Hos trion så skulle det i hela fall se ut så här:

Yakko: Simon Stadin
Wakko: Dan Bratt
Dot: Louise Raeder

Och eftersom Pinky och Hjärnan har redan fått Svenska röster i deras egna serie så kan väl lika gärna Niclas Wahlgren och Gunnar Ernblad ha varit dom här också...
Några förslag för Maria duvorna och Slappy ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 00:01:23Hos trion så skulle det i hela fall se ut så här:

Yakko: Simon Stadin
Wakko: Dan Bratt
Dot: Louise Raeder

Och eftersom Pinky och Hjärnan har redan fått Svenska röster i deras egna serie så kan väl lika gärna Niclas Wahlgren och Gunnar Ernblad ha varit dom här också...
Simon Stadin är det han som gjort fandubbningen av Yakko's World?

Skokaka

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 juni 2023 kl. 00:09:23Simon Stadin är det han som gjort fandubbningen av Yakko's World?
Ja, därför tog jag upp honom.

Skokaka

Citat från: gstone skrivet 30 juni 2023 kl. 00:07:52Några förslag för Maria duvorna och Slappy ?
Hm, vem var Maria, nu igen? Om du kanske menade någon annan? Men i hela fall...

Squit: Tommy Nilsson
Bobby: Hans Wahlgren
Pesto: Beror på vem som har dubbat Chick Vennera förut...
Slappy: Irene Lindh eller någon annan

gstone

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 00:27:25Hm, vem var Maria, nu igen? Om du kanske menade någon annan? Men i hela fall...
Mafia inte Maria  ;D 

Troligen autocorrect som spökar  ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 00:27:25Hm, vem var Maria, nu igen? Om du kanske menade någon annan? Men i hela fall...

Squit: Tommy Nilsson
Bobby: Hans Wahlgren
Pesto: Beror på vem som har dubbat Chick Vennera förut...
Slappy: Irene Lindh eller någon annan
Tror aldrig Chick Vennera har dubbat till svenska  :(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka

Citat från: gstone skrivet 30 juni 2023 kl. 00:39:07Tror aldrig Chick Vennera har dubbat till svenska  :(
Jag kollade, och det stod att han var med till exempel i Jetsons och Bonkers. Antar att Pesto skulle ha samma röst som vem som än dubbade någon av karaktärerna i dessa...

Skokaka

Citat från: gstone skrivet 30 juni 2023 kl. 00:38:02Mafia inte Maria  ;D

Troligen autocorrect som spökar  ;D
Okej, då tog jag upp alla du frågade om. ;)

gstone

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 00:27:25Pesto: Beror på vem som har dubbat Chick Vennera förut...

Ska försöka kolla vem som dubbade honom i Off Balance  ;)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: gstone skrivet 30 juni 2023 kl. 00:43:54Ska försöka kolla vem som dubbade honom i Off Balance  ;)
Jag har nämligen det avsnittet på DVD   :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka


gstone

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 00:48:15Är det ett avsnitt?
Ja :D

Av Batman the animated series för att vada ekat.

Det råkar också lyckligtvis vara ett av det relativt få Batman TAS avsnitt har jag på dvd med svenskt tal  :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka

Citat från: gstone skrivet 30 juni 2023 kl. 00:57:40Ja :D

Av Batman the animated series för att vada ekat.

Det råkar också lyckligtvis vara ett av det relativt få Batman TAS avsnitt har jag på dvd med svenskt tal  :D
Nice. :D

Men kan du verkligen konfirmera rösten om du hör noga? ???

gstone

Citat från: Skokaka skrivet 30 juni 2023 kl. 17:55:15Nice. :D

Men kan du verkligen konfirmera rösten om du hör noga? ???
Inte alls säker :(

Men jag kan göra ett fersök :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.