Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Röstlistor till VHS-filmer

Startat av TonyTonka, 18 februari 2022 kl. 18:11:03

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

TonyTonka

Citat från: Erika skrivet 21 februari 2022 kl. 17:46:40
Håller med att Huckleberry Hound låter som Peter Dalle.

Sture Ström gör Katt A. Strofs röst samt pappans röst och Chulas röst är visserligen förställd, men det är helt klart Mattias Knave. Han gör även rösten till hundkonduktören.

Tanyas röst låter bekant, mammans röst likaså. Den sistnämnda vill jag minnas ha hört i My Little Pony Tales.

"Barnrösten" känner jag inte igen.

Peachy Blossoms röst då? ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Tom & Jerry: Det osar katt

Tyvärr lektordubbad, vilket jag inte märkte när jag såg den som barn.

Utgiven av Atlantic film.

Tom - Staffan Hallerstam
Little Quacker - Staffan Hallerstam
Mammy Two-Shoes - ?
Toots - ?
Raketuppskjutningsröst - ?
Speaker - Staffan Hallerstam

Dubbningsbolag: Gissningsvis Videobolaget.

Jerrry talar inte i någon av de dubbade kortfilmerna, och lätena han gör är odubbade, liksom alla utom ett av Toms läten. Toms dialog i The Mouse Comes To Dinner är också dubbad.

Tyvärr kände jag inte igen rösterna till Toots och Mammy Two-Shoes, men de har samma röst, bifogar klipp nedan.

Känner heller inte igen raketuppskjutningsrösten, men jag tycker att det låter som Steve Kratz, men jag är inte säker.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Sylvester och Pip på galna äventyr

Utgiven av Wendros, ingår i samma serie som Snurre Sprätt i högform. Till skillnad från de andra filmerna i samma serie har den dessutom svensk text.

Sylvester - Johan Hedenberg
Pip - Staffan Hallerstam
Mormor - ?
Sylvester Junior - Staffan Hallerstam
Jätte - Gunnar Ernblad
Skånsk kvinna - ?
Sylvesters samvete - Gunnar Ernblad
Radioröst - Staffan Hallerstam
Lastbilschaufför - Gunnar Ernblad
Fartygskaptenen - Gunnar Ernblad
Sam - Gunnar Ernblad
Violet - ?
Två katter - Gunnar Ernblad

Jag kände inte igen Mormors röst, men vem det än är så låter hon på tok för ung för rollen. Jag bifogar återigen ett klipp. Den skånska kvinnan (Jacks mamma) och Violet har för övrigt samma röst.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Hjulben & Gråben - Jakten fortsätter

Utgiven av Warner Bros, har redan tagit upp den tidigare på forumet, men den här med. Den ingår i samma serie som Snurre Sprätt i Högform och Sylvester och Pip på galna äventyr.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

Erika

#19
Citat från: TonyTonka skrivet 21 februari 2022 kl. 17:57:32
Peachy Blossoms röst då? ^^

Förlåt, missade den ljudfilen. :)

Ja, är inte så säker på om det är Jane Björck eller inte - däremot tycker jag rösten bär en viss likhet med Toots och Mammy Two-Shoes. Kanske samma person gör rösten till alla tre?

Känner igen både raketuppskjutningsrösten och Mormors röst, men kommer inte på vilka de är...

TonyTonka

Karl-Alfred - Karl-Alfred i Vildmarken

Utgiven av Musikservice/Castle Vision

Karl-Alfred - Fredrik Dolk
Olivia Oyl - Louise Raeder
Bluto - Sture Ström
Pipeye, Peepeye, Poopeye and Pupeye - Gunnar Ernblad, Olav F. Andersen (tyvärr kan jag inte se skillnad på brorsönerna, så jag vet inte vem som spelar vem)
Euegne - Staffan Hallerstam
Härmfågel - Sture Ström (När den imiterar Bluto), Louise Raeder (när den imiterar Olivia)

Dubbningsstudio: Gissningsvis Videobolaget eller Kit & Co
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Speedy Gonzales - Världens snabbaste mus

Den sista vhs:en i serien där också Snurre Sprätt i Högform, Sylvester & Pips galna äventyr och Hjulben & Gråben - Jakten fortsätter igång.

Speedy Gonzales - Staffan Hallerstam
Sylvester - Johan Hedenberg
m.fl.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

MOA

Citat från: TonyTonka skrivet 21 februari 2022 kl. 20:38:23
Sylvester och Pip på galna äventyr

Utgiven av Wendros, ingår i samma serie som Snurre Sprätt i högform. Till skillnad från de andra filmerna i samma serie har den dessutom svensk text.

Sylvester - Johan Hedenberg
Pip - Staffan Hallerstam
Mormor - ?
Sylvester Junior - Staffan Hallerstam
Jätte - Gunnar Ernblad
Skånsk kvinna - ?
Sylvesters samvete - Gunnar Ernblad
Radioröst - Staffan Hallerstam
Lastbilschaufför - Gunnar Ernblad
Fartygskaptenen - Gunnar Ernblad
Sam - Gunnar Ernblad
Violet - ?
Två katter - Gunnar Ernblad

Jag kände inte igen Mormors röst, men vem det än är så låter hon på tok för ung för rollen. Jag bifogar återigen ett klipp. Den skånska kvinnan (Jacks mamma) och Violet har för övrigt samma röst.
Men Mormor!De låter som du blivit 30 år

TonyTonka

Citat från: Erika skrivet 21 februari 2022 kl. 21:25:00
Förlåt, missade den ljudfilen. :)

Ja, är inte så säker på om det är Jane Björck eller inte - däremot tycker jag rösten bär en viss likhet med Toots och Mammy Two-Shoes. Kanske samma person gör rösten till alla tre?

Känner igen både raketuppskjutningsrösten och Mormors röst, men kommer inte på vilka de är...

Ja, kanske det. Filmerna verkar ju ha fler skådespelare gemensamt.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Hanna Barberas personliga favoriter: Yogi Bear


HB Personliga favoriter - Yogi Björn

Speaker - Fredrik Dolk
Yogi - Olav F. Andersen
Boo Boo - Staffan Hallerstam
Skogvaktare Smith - Fredrik Dolk
Man i bil - Staffan Hallerstam
Biddy Buddy - Fredrik Dolk
Skogvaktare Jones - Staffan Hallerstam
Tre små grisar - Staffan Hallerstam, Fredrik Dolk
Vargen - Fredrik Dolk
Rödluvan -
Mormor -
Snövit -
Drottningen -
Prinsen - Staffan Hallerstam
Dvärgar - Staffan Hallerstam, Fredrik Dolk

Jag har ingen aning om vem som gör rösten till Rödluvan, Mormor, Snövit och Drottningen, så jag bifogar röstprover på dem, men spontant tycker jag att det låter som samma skådis i alla klippen, förresten, visst ser "Snövit" i denna serien (se bild jag bifogade) ut som en exakt kopia av Prinsessan Aurora/Törnrosa?  ???

För övrigt så kommer röstprover från vhs gå att göra mycket lättare nu eftersom att jag äntligen efter många års letande fixat en fungerande utrustning för överföring av VHS-band. :D
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Jag skulle laddat upp en bild i förra inlägget (därav min fråga om Snövit ser ut som Aurora), men tyvärr fick jag felmeddelande när jag försökte ladda upp bilden. :(
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

Erika

Håller med om det låter som det är samma person som gör rösten till Snövit osv., känner igen rösten men vet inte vem det är. :(

En bild på Snövit går att hitta här. Tror inte det är menat vara något plagiat i detta fall, utan mer som en humoristisk blinkning/hyllning.

TonyTonka

#27
Tom & Jerry Kids - Läderlappsmusen

Alternativ titel: Tom & Jerry Kids Vol. 1

Läderlappsmusen - Håkan Mohede
Droopy - Thomas Engelbrektson
Dripple - Håkan Mohede
McVarg - Pierre Lindstedt

Tyvärr var videobandet så slitet att bara ett avsnitt med Droopy gick att se utan störningar. Jag är lite osäker på om det är Pierre eller Thomas som gör Droopy, bifogar ett klipp så kan ni lyssna själva.

Den enda som inte var med i Droopy-avsnittet men som jag ändå kunde identifiera är Läderlappsmusen.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

Steffan Rudvall

Citat från: TonyTonka skrivet 24 februari 2022 kl. 19:03:33
Tom & Jerry Kids - Läderlappsmusen

Alternativ titel: Tom & Jerry Kids Vol. 1

Läderlappsmusen - Håkan Mohede
Droopy - Pierre Lindstedt eller Thomas Engelbrektson
Dripple - Håkan Mohede
McVarg - Pierre Lindstedt

Tyvärr var videobandet så slitet att bara ett avsnitt med Droopy gick att se utan störningar. Jag är lite osäker på om det är Pierre eller Thomas som gör Droopy, bifogar ett klipp så kan ni lyssna själva.

Den enda som inte var med i Droopy-avsnittet men som jag ändå kunde identifiera är Läderlappsmusen.
Jag tror nog att det är Thomas.

MOA

Citat från: TonyTonka skrivet 24 februari 2022 kl. 19:03:33
Tom & Jerry Kids - Läderlappsmusen

Alternativ titel: Tom & Jerry Kids Vol. 1

Läderlappsmusen - Håkan Mohede
Droopy - Pierre Lindstedt eller Thomas Engelbrektson
Dripple - Håkan Mohede
McVarg - Pierre Lindstedt

Tyvärr var videobandet så slitet att bara ett avsnitt med Droopy gick att se utan störningar. Jag är lite osäker på om det är Pierre eller Thomas som gör Droopy, bifogar ett klipp så kan ni lyssna själva.

Den enda som inte var med i Droopy-avsnittet men som jag ändå kunde identifiera är Läderlappsmusen.
Tror de e Thomas Engelbrektson