Lejonkungen

[Anonym]

Hur fick dom då rollerna om ingen vist att dom kunde sjunga och agera ?

Det är ju ändå rätt stora roller.

Hört talats om audition?

[E]

Nu har jag sett nya Lejonkungen och den var väldigt bra

Men den tecknade är ju såklart bättre

När filmen var slut så applåderade dom andra i salongen👏🏻

[Anonym]

Man hör ju lite blandad respons, 5.6 på IMDb, 3.6 på MovieZine, 59% på Rotten Tomatoes, 60% på TMDb. Får se den nästa vecka med min kompis som tydligen inte sett originalet, så han kommer ju inte att ha något att jämföra den med. Såg Aladdin med honom i Maj, dess original hade han inte heller sett.

[Daniel Hofverberg]

Nu har jag precis fått creditlista från Disney Character Voices i Köpenhamn, så den kommer förmodligen publiceras ikväll.

Jag är dock nyfiken om någon som sett filmen kan berätta om den svenska bildversionen. Jag blir nämligen lite konfunderad, då både den svenska, norska, danska och finska creditlistan anger "Character name will not appear on screen", innan rollfigurerna och skådespelarnamnen... Står rösterna bara i grupp, eller sätts namnen på skådespelarna ut tillsammans med bilder på rollfigurerna; eller hur går det ihop...?

Tyvärr är även visningen idag fullsatt i Skellefteå, så jag kommer inte kunna se och recensera filmen förrän på söndag (imorgon och på lördag är jag upptagen, då det är Trästockfestivalen i Skellefteå). Med fribiljetter kan man nämligen inte boka plats i förväg, utan måste förlita sig på att det faktiskt finns lediga platser när man väl kommer till biografen...

[E]

Jag är dock nyfiken om någon som sett filmen kan berätta om den svenska bildversionen

Dom visade vilka som gjorde dom svenska rösterna först av allt i eftertexterna (en i taget)

[Daniel Hofverberg]

Dom visade vilka som gjorde dom svenska rösterna först av allt i eftertexterna (en i taget)

Utan att det framgick vem som spelade vem, eller?

[E]

Utan att det framgick vem som spelade vem, eller?

Ja Men dom sa ju i alla fall på nyheterna vilka rösterna var

[Disneyfantasten]

Ja Men dom sa ju i alla fall på nyheterna vilka rösterna var

Vem spelar Sarafina? (jag kollade rösterna på Wikipedia och alla svenska skådespelare stod med utom den som spelade Sarafina, vem var det?)

[E]

Vem spelar Sarafina? (jag kollade rösterna på Wikipedia och alla svenska skådespelare stod med utom den som spelade Sarafina, vem var det?)

Det sa dom inte, vi får se om hon är med på creditlistan

[Alexander]

Nu har jag precis fått creditlista från Disney Character Voices i Köpenhamn, så den kommer förmodligen publiceras ikväll.

Jag är dock nyfiken om någon som sett filmen kan berätta om den svenska bildversionen. Jag blir nämligen lite konfunderad, då både den svenska, norska, danska och finska creditlistan anger "Character name will not appear on screen", innan rollfigurerna och skådespelarnamnen... Står rösterna bara i grupp, eller sätts namnen på skådespelarna ut tillsammans med bilder på rollfigurerna; eller hur går det ihop...?

Tyvärr är även visningen idag fullsatt i Skellefteå, så jag kommer inte kunna se och recensera filmen förrän på söndag (imorgon och på lördag är jag upptagen, då det är Trästockfestivalen i Skellefteå). Med fribiljetter kan man nämligen inte boka plats i förväg, utan måste förlita sig på att det faktiskt finns lediga platser när man väl kommer till biografen...

Rösterna rullas upp en och en och täcker hela skärmen. Men rollfigurens namn står inte utsatt till respektive namn. Utan det är bara skådespelarens namn som visas.

[E]

Rösterna rullas upp en och en och täcker hela skärmen. Men rollfigurens namn står inte utsatt till respektive namn. Utan det är bara skådespelarens namn som visas.

Jag har redan sagt till Daniel hur dom visade det men det var bra att du sa det lite tydligare

[Daniel Hofverberg]

Vem spelar Sarafina? (jag kollade rösterna på Wikipedia och alla svenska skådespelare stod med utom den som spelade Sarafina, vem var det?)

Sarafina står inte med i creditlistan, så det måste vara någon av de 23 skådespelare som står utsatt under "Övriga röster".

[Elios]

Om du inte ska se den varför ser du framemot den ?

Jag menar att jag inte skulle se den just på premiärdagen utan senare i sommar.

[Elios]

En del filmer som Kung Fu Panda känns litte för amerikanska för att se på svenska. Vilket är ironisk då film utspelar sig i Kina.

Hade du kunnat se den på kinesiska då?^^

[E]

Varför står inte Anis Don Demina med på creditlistan
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/lejonkungen-2019/

Han dubbar en av hyenorna

Det har dom sagt på Moviezine, Aftonbladet mfl

Och under övriga röster så står det många skådespelare från Frankrike (dom 4 första), är dom en del av kören eller