Grattis gstone!
Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.
Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.
Visa inläggCitat från: DingoPictures2005 skrivet 18 april 2024 kl. 12:40:07Om jag kan ställa en följdfråga, har Carl-Gunnar Wingård, Benkt-Åke Benktsson, Maj-Britt Håkansson eller någon av skådespelare med dubbelnamn Per-Axel Branner använt sig av i dubbning stått utskrivna med initialer i arvodelistorna?Men som sagt brukar väl inte arvodeslistor använda påhittade namn?
Om svaret är nej varför gjorde han så med just Brochmann?
Om namnet inte är påhittat och om vi leker med tanken att personen hette Emil-Håkan Brochmann varför förkortades han E.H., om exempelvis Carl-Gunnar Wingård som också hade dubbelnamn blev crediterad med sitt riktiga namn istället för C.G.?
Känns som att det hade varit enklare att isåfall skriva Emil-Håkan istället för E.H. .
Är av denna anledning som jag antar att namnet är påhittat.
Citat från: gstone skrivet 18 april 2024 kl. 11:56:57Vilka är rösterna / Avsnitten på denna VHS ?Yogi - Olav F. Andersen
Citat från: Disneyfantasten skrivet 8 april 2024 kl. 11:43:28Okej, om vi ska räkna samtliga av karaktärens röster (bara för helhetens skull) så har Kalle allt som allt haft följande svenska röster;Var gjorde Tor Isedal rösten till Kalle Anka?
- Clarence Nash 1944-1945
- Rune Halvarson 1942-1950 (i den sistnämnda crediterad som E.H. Brochmann)
- Tor Isedal 1965
- Hans Lindgren 1974-1977
- Ted Åström 1980
- Per-Erik Hallin 1983-1994 (1988-1994 varvat med Andreas Nilsson)
- Jimmy Björndahl (som barn) 1991
- Andreas Nilsson sedan 1988 (under 1988-1994 varvat med Per-Erik Hallin)
- Mikaela Tidermark Nelson (som barn) vid ett tillfälle antingen 2017, 2018 eller 2019 (jag vet inte exakt när avsnittet dubbades)
Citat från: Will Siv skrivet 17 april 2024 kl. 15:08:09Rätt osäker på dom flesta.Ja, jag såg nu att The Whalers redan finns på Dubbningshemsidans creditssida för kortfilmer, klantigt av mig att inte kolla först.
Krigsfilmerna har inte dubbats, så "Vanishing Private" har ingen.
"The Whalers" är dubbad (från "Ett Gott Skratt!")
Här finns mer info:
Kompletta svenska dubbningar av Disneys kortfilmer - Omröstningar, listor och sammanställningar - Dubbningshemsidans forum
Hjälp mig hitta avsnitten! - Sida 3 - Egna dubbningar, synkningsprojekt, textningar, etc. - Dubbningshemsidans forum
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 17 april 2024 kl. 18:40:47I klippet med sången låter det nästan som att Kalle sjunger med någon slags brytning det låter till exempel som att han sjunger fläskpannkake.Nu när jag lyssnar igen håller jag med, även resten av hans uttal låter nästan lite norskt eller möjligen danskt. Så det kanske inte är helt omöjligt ändå att det är en norrman som gjorde rösten till Kalle.
Citat från: Will Siv skrivet 8 april 2024 kl. 13:30:14Ursäkta om drar upp det här igen, men.....Tycker defenitivt att det låter som Hallin i Donald's Nephews, i alla fall som jag minns det. Men det var längesedan jag såg den kortfilmen nu.
Har vi fasttält vem som gör Kalles röst i "Toy Tinkers" och "Donald's Nephews"?
Är det Andreas (fast med annorlunda röst) eller Per-Erik, eller kan det vara någon annan som hoppat in (kanske Anders Öjebo)
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2024 kl. 03:20:08Här kommer äntligen creditlista till Kung Fu Panda 4, som alltså har smygpremiär på lördag på åtminstone en del håll i landet.Men vem gör Tigrinnans röst?
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/kung-fu-panda4/
Tyvärr finns dock ingen mixtekniker crediterad, men det kanske man kan leva utan (fast mixteknikern ifråga vill förmodligen inte det!)...