Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

MANNEN FRÅN BUTTON WILLOW röster ?

Startat av gstone, 24 april 2021 kl. 22:56:41

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Daniel Hofverberg

Citat från: Oscar Isaksson skrivet 16 december 2022 kl. 20:27:50Jag måste säga, för att vara en lektordubbning så är den väldigt bra gjord och jag glömde bort det ibland tack vara skådespelarna och redigeringen.
Jag håller med, förutom just "snilleblixten" att läsa upp sångtexter till sångerna och därmed prata sönder alla sångerna; vilket kändes måttligt lyckat... :(

Vore intressant att veta vilken studio som gjort dubbningen, men 1981 fanns väl ingen av de etablerade dubbningsstudiorna än...?

Erika

Har nu sett filmen i sin helhet och håller med om lektordubbningen var ovanligt bra för att vara en sådan, till skillnad från vissa (tänker främst på Gullivers resor, där stängde jag av redan efter 5-10 minuter...) andra man har sett under årens lopp.