Inlägg

Själv föredrar jag margarin.

Jag föredrar absolut smör margarin är ju bara olja.

Creditslistan till Hos Musse har några felaktiga uppgifter, till exempel spelas Hades av Anders Öjebo och inte Dan Ekborg och det är Monica Forsberg som spelar Ursula inte Eva-Britt Strandberg.

[Bumbibjörnarna]

Ett fåtal äldre serier, bl.a. Bumbibjörnarna, saknar också skandinaviska dubbcredits helt och hållet. Och i Piff & Puff - Räddningspatrullen har de lyckats med konststycket att publicera svenska credits till kortfilmssamlingen Galen i Piff & Puff istället för den rätta serien.

I alla fall Bumbibjörnarna har creditslistor på de avsnitt som dubbades på 2000-talet.

Är det någon som har ljudklipp på Bo Maniette som Kalle Anka?

[Kajsa Anka]

Kajsa Anka

Originalrösterna:

Gloria Blondell (1945–1953)

Patricia Parris (1983)

Kath Soucie (1986, 1998)

Diane Michelle (1998–1999)

Tress MacNeille (1999–)

Gunilla Norling

Gunilla gör en väldigt bra Kajsa var lik orginalrösten men men rösten är lite för mörk.

Birgitta Fernström

Birgitta är bra som Kajsa det finns inget problem med hennes röst men hon är inte högst upp på min lista.

Marie Kühler

Marie är väldigt bra som Kajsa och låter lik orignalrösterna Kajsa har haft många olika personligheter i olika produktioner och jag tycker att Marie lyckas bra med att få fram alla olika.

Åsa Jonsson Bergfalk

Åsa är bra som Kajsa och lyckas låta hyfsat likt Marie det enda är väl att man kan höra lite lite dialekt då och då.

Anna Engh

Anna Engh passar också mycket bra som Kajsa hennes röst är hyfsat lik de tidigare rösterna men också originalrösten.

Louise Reader skulle passa som Kajsa.

Min personliga Kajsa Anka lista:

1. Marie Kühler
2. Åsa Jonsson
3. Anna Engh
4. Gunilla Norling
5. Birgitta Fernström

[Knatte, Fnatte och Tjatte]

Knatte, Fnatte och Tjatte

Clarence Nash (1938–1965)

Russi Taylor (1987–2019)

Tony Anselmo (Hos Musse)

Cristina Vee (2020–)

Jeannie Elias, Pamela Adlon, Elizabeth Daily (Quack Pack)

Danny Pudi, Ben Schwartz, Bobby Moynihan (DuckTales 2017)


Staffan Hallerstam

Staffans insats låter ju inte som originalrösten Men dem passar det ändå karaktärerna.


Okänd röst i Pluto och hans kompisar

Den här personen låter det inte som knattarna utan mer som en häxa.


Ulf Källvik

Ulf lyckas att låta hyfsat lik Staffan Hallerstam.


Monica Forsberg

Monica Forsberg är nog den som är mest lik originalrösten i alla fall om man går efter Russi Taylors knattar.


Monica Forsberg, Mariam Wallentin och Mia Kihl

Alla passar sina roller och låter ganska bra som killar.


Vincent Werner

Vincent låter som en vanlig pojke vilket jag inte tycker att knattarna ska jag göra speciellt inte när originalrösten i kortfilmerna som Vincent har dubbat är Clarence Nash som pratar med sin Kalle Anka röst.


Lars Säfsund, Adam Portnoff och Oskar Nilsson

Deras insatser är bra förutom att jag inte tycker att knattarna ska låta som vuxna män.


Leo Hallerstam

Leo Hallerstam är faktiskt väldigt lik sin pappa Staffan som knattarna förutom att Leos röst inte är elektrisk behandlad.

Lena Ericsson skulle nog passa sig knattarna.[Lizette Pålsson skulle nog också vara bra i rollen

Min personliga Knatte, Fnatte och Tjatte lista:

• Monica Forsberg
• Monica Forsberg, Mariam Wallentin och Mia Kihl
• Staffan Hallerstam
• Leo Hallerstam
• Ulf Kälvik
• Nya DuckTales-trion
• Vincent Werner
• Den okända rösten

[Mimmi Pigg]

Mimmi Pigg

Originalrösterna:

Walt Disney (1928–1929)

Marjorie Ralston (1929)

Marcellite Garner (1930–1939)

Thelma Boardman (1941–1942)

Ruth Clifford (1947–1952)

Janet Waldo (1974)

Russi Taylor (1986–2019)

Kaitlyn Robrock (2019–)


Sonja Bojadzijew

Jag minns tyvärr inte så mycket av hennes insats förutom att jag tyckte att den var godkänt.

Monica Forsberg

Monica Forsberg var okej i rollen men jag tycker dock att hennes röst var lite för mörk för Mimmi.

Åsa Bjerkerot

Åsa är väldigt lyckad som Mimmi hon har bra inlevelse och rösten passar bra till Mimmi dock låter hon lite hes och ibland kan hennes röst vara lite mörk.


Lizette Pålsson

Lizette är underbar i rollen rösten är ganska lik Åsas förutom att Lizettes röst är ljusare och inte lika hes.


Min personliga Mimmi Pigg lista:

• Lizette Pålsson
• Åsa Bjerkerot
• Monica Forsberg
• Sonja Bojadzijew

När problemet är löst tycker ni att jag ska fortsätta ladda upp gamla kollage som tidigare inte laddas upp eller göra nya kollage?

De heter äldsta

Det är mycket bra att kunna grammatik.

Menar du dem nyaste eller gamlaste?^^

Alltså serien från slutet av 1990 talet eftersom att det finns saker i serien som inte händer någon av filmerna. Förresten gamlaste är inget ord.

Är det många dubbningar som SVT själva har producerat men spelat in i Eurotrolls studios?

Nu finns Soy Luna säsong 2 på Disney +.

[Bamse-filmerna, Pettson och Findus mfl]

Fast i och för sig har dom ju gjort samma sak med Bamse-filmerna, Pettson och Findus mfl

Men är inte Pettson och Findus en serie från början som sedan blivit film?

[Lämna feedback]

Det kan nog bara Disney svara på...

Men förr eller senare skulle jag förmoda att Disney bör åtgärda problemet, eftersom det trots allt påverkar samtliga språk - även betydligt större språk än svenska, norska och danska...

Jag förutsätter att du och andra här redan har använt funktionen Lämna feedback för att påpeka felet för Disney...?

De har redan fixat problemet.

Steffan Rudvall ?

Japp men jag var ju inte kär i henne redan då var jag ju ihop med min fru.