Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.
Citat från: kendo skrivet 13 augusti 2017 kl. 12:34:36
Hej, de nya avsnitten jag fick tag på är också från Trefa.
Citat från: kendo skrivet 3 augusti 2017 kl. 13:53:46Intressant och lovvärt initiativ! Kommer de avsnitt du har från VHS-utgåvan som Trefa Video gav ut på 1980-talet, eller? För det är den enda källa jag känner till som med säkerhet var dubbad av den här TV-serien. Jag känner i alla fall inte till fler VHS-utgåvor med avsnitt av serien, så i så fall är det eventuella TV-sändningar som gäller med samma eller någon helt annan dubbning...
Jag håller på att digitalisera serien "Den otrolige Hulken" från 1982 dubbad av Mediadubb.
Av totalt 13 avsnitt som serien består av har jag efter ljudrestaurering synkat den svenska dubbning med den amerikanska DVD-utgåvan för tre avsnitt.
Jag söker nu efter fler avsnitt dubbade på svenska i hopp om att kunna få hela säsongen på svenska i dvd-kvalite.
Jag köper/hyr/lånar gärna VHS material med den svenska dubben, TV-inspelning som köp och hyrfilm är intressant.
Citat från: Jabberjaw skrivet 3 augusti 2017 kl. 18:28:09Läser man i de digitaliserade sökresultaten från tidningar som Kungliga Biblioteket har från den här tidsperioden är det helt klart att tecknade Hulken sänts på TV. Utan att besöka KBs lokaler och läsa hela tidningarna kan man dock inte dra någon säker slutsats om kanalen, men SF Succé låter troligt. Tydligen sändes Hulken i alla fall i ett morgonblock tillsammans med Världens bästa Karlsson, De små trollkarlarna och TV-serien Polisskolan. I synnerhet den förstnämnda serien gör ju att SF Succé förefaller sannolikt. Huruvida De små trollkarlarna syftar på Marvels tecknade serie från 1987, som TV3 sände många år senare i början av 2000-talet, eller någonting helt annat vågar jag inte spekulera i. Men om det är den serien kan man ju i så fall ställa sig frågan om det finns mer än en svensk dubb av den serien...?
Är det någon som vet om det ryktet jag har stämmer, gällande att SF Succé visat den tecknade Hulken med svensk dubbning.