Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Svenska röster som är bättre än originalen

Startat av Steffan Rudvall, 13 juni 2020 kl. 10:01:18

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Erik Segerstedt som Prins Hans

Björn Gedda som Gnun Kazar

Loa Falkman som Alameda Slim

Lars Amble som Ankan Larry

Christopher Wollter som Bröderna Willie

Fredrik Birging som Stu Hopps

Divina Sarkany som  Mulan

Ulf Larsson som Chien Po

Benjamin Ingrosso som Hiro Hamada

Ison Glasgow  som Wasabi

David Lindgren som  Tadashi

Kristina Adolphson är bättre som Styvmorden än Susan Blakeslee

Povel Ramel som Professor Archimedes Q. Porte

Magnus Härenstam som Tantor

Micke Dubois som Gatuförsäljaren
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Mathilda Gustafsson

Rikard Wolff utan tvekan! Originalrösten kunde ju inte ens sjunga ordentligt där fick ju Jim Cummings komma in och fixa sången.

gstone

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  1 oktober 2022 kl. 23:40:28Rikard Wolff utan tvekan! Originalrösten kunde ju inte ens sjunga ordentligt där fick ju Jim Cummings komma in och fixa sången.
Han sjöng halva sen fick han problem med rösten ;)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Mathilda Gustafsson

Mikael Tornving som Skepparn för han faktiskt kommer från det militära så det finns en bit sanning i hans insats.

Mumrik

Soundwave & Megatron från Transformers, de Svenska rösterna passar så mycket bättre. Kan inte säga på rak arm vem som dubbade dem.

Jabberjaw

Per Sandborghs Skeletor i TV-serien He Man And The Masters Of The Universe från 2002. Sändes på Kanal 5. Tycker hans röst är så mycket bättre och kan bara se den på Svenska. Som tur är så har ju en användare spelat in alla avsnitten och dessutom lagt dom på Youtube.

Men tycker han är riktigt grym som ond skurk!

gstone

Tommy Körberg som P.H.s pappa

Passsar bra att hans riktiga son Anton Körberg spelar P.H.
   

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Vet inte om jag nämnt detta i tråden förut men;

- när John Harryson dubbar Pat Buttram

- Lars Ambles prestation som Orville

- alla röster i Micke och Molle (inklusive ovannämnda John Harryson)

- alla röster i Djungelboken

- alla röster i Robin Hood

- nästan alla röster i Aristocats

- Mona Seilitz prestation som Cruella De Vil

- alla röster i Aladdin

- alla röster i Lejonkungen

- alla röster i Skönheten och Odjuret

- Guy De La Berg som Nalle Puh

- Charlie Elvegård som Kanin

- alla röster i Mästerdetektiven Basil Mus

- alla röster i Bernard och Bianca i Australien

- Lizette Pålsson som Askungen

- alla röster i Monsters Inc

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 januari 2023 kl. 21:56:10Vet inte om jag nämnt detta i tråden förut men;

- när John Harryson dubbar Pat Buttram
Har det hänt många gånger?

Disneyfantasten

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 januari 2023 kl. 22:03:07Har det hänt många gånger?

Jodå, tre gånger sammanlagt! (men han överträffar dem iallafall)

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 januari 2023 kl. 22:05:12Jodå, tre gånger sammanlagt! (men han överträffar dem iallafall)
Det måste vara nästan alla Pats karaktärer som har dubbats till svenska då förutom Napoleon...

Men jag håller med dig för John Harryson är ypperligt bra i alla dessa roller.

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 januari 2023 kl. 22:05:12Jodå, tre gånger sammanlagt! (men han överträffar dem iallafall)
Pat Buttram  var med i Janne Långben – The Movie.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.