Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Har serien Bumbibjörnarna dubbats till svenska? Skriv JA eller NEJ.:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av MOA
 - 22 december 2020 kl. 19:59:49
Citat från: gstone skrivet 22 december 2020 kl. 19:58:05
Låter som KM Studios gjord dubben.
De e de nog
Skrivet av gstone
 - 22 december 2020 kl. 19:58:05
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 december 2020 kl. 15:40:02

Originaltiteln är The Glo Friends.
Jag vet inte om det finns mer än en dubbning, men i VHS-utgåvorna från Collage Entertainment medverkade i alla fall Birgitta Fernström, Hans Gustafsson, Monica Forsberg, Peter Wanngren och Robert Andersson.

Låter som KM Studios gjord dubben.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 21 december 2020 kl. 15:40:02
Citat från: Elios skrivet 20 december 2020 kl. 17:56:31
Sändes denna på Barnkanalen eller så?
Nej, såvitt jag vet har Lyskompisarna bara släppts på VHS och till viss del DVD i Sverige. Film-Factory gav ut en DVD med avsnitt av serien, och därutöver har den bara släppts på VHS. Det är en tecknad serie från Hasbro från 1986, producerad för att i USA sändas tillsammans med My Little Pony (första generationen) som del av programblocket My Little Pony 'n Friends. Men för resten av världen valde man att stycka upp serierna från My Little Pony 'n Friends, för att istället distribuera och sälja varje serie för sig.

Originaltiteln är The Glo Friends.

Citat från: TonyTonka skrivet 16 februari 2009 kl. 20:53:53
Vilka gör rösterna i Lyskompisarna?
Jag vet inte om det finns mer än en dubbning, men i VHS-utgåvorna från Collage Entertainment medverkade i alla fall Birgitta Fernström, Hans Gustafsson, Monica Forsberg, Peter Wanngren och Robert Andersson.
Skrivet av Elios
 - 20 december 2020 kl. 17:56:31
Sändes denna på Barnkanalen eller så?
Skrivet av TonyTonka
 - 16 februari 2009 kl. 20:53:53
Vilka gör rösterna i Lyskompisarna?