Lasse Svenssons första dubbning

[gstone]

Viken/Vilka var dom första seriena Lasse Svensson dubbade ?

Och hur kom Media Dubb till.

Var ifrån fick Lasse Svensson skådspelare ?

Vist jobbade Lasse på GSP Film AB som också dubbade filmer innan han sartade  Media Dubb ?

[Oskar]

Viken/Vilka var dom första seriena Lasse Svensson dubbade ?

Och hur kom Media Dubb till.

Var ifrån fick Lasse Svensson skådspelare ?

Vist jobbade Lasse på GSP Film AB som också dubbade filmer innan han sartade  Media Dubb ?

Den första serien som media dubb som dubbar var bl.a smurfarna och ducktales m.m. 
Lasse fick skådespelare från stadsteater, Dramaten och andra teater.

[Steffan Rudvall]

Lasse Svenssons första dubbningar gjorde han ju själv för sin egna videobutik men jag vet inte riktigt vad det var han dubbade.

[Daniel Hofverberg]

Vist jobbade Lasse på GSP Film AB som också dubbade filmer innan han sartade  Media Dubb ?

Nej, GSP Film var bara ett företag som Lasse Svensson anlitade - de hade studior och teknik som Lasse hyrde in sig hos, då han på den tiden inte hade egna ändamålsenliga lokaler.

På den tiden var Lasse chef och ägare av Trefa Video, som började som en fysisk videobutik i Stockholm innan företaget gick över till att bli en ganska stor distributör. Som videobutik började alltså Lasse att importera filmer från utlandet och själv dubba dessa för sin egen butik, då han ansåg att det fanns för litet utbud av barnfilmer på VHS i Sverige. Och det som först bara fanns i den videobutiken blev alltså början till att Trefa Video gick över till att bli en rikstäckande distributör som började sälja filmer till hela landet (och även våra grannländer, har jag för mig).

Exakt hur det gick till vet jag inte, men sen gick alltså Lasse steget från Trefa Video till att starta Media Dubb - jag gissar att han tyckte att själva dubbningsbiten var mer intressant än inköps- och distributionsverksamheten. Men det var nog inte förrän TV3 lanserades på nyårsafton 1987 som det faktiskt blev möjligt att livnära sig på dubbning i Sverige; före det dubbades nog för lite för att det skulle fungera som heltidsjobb.

Intressant att notera är för övrigt att Eurotroll har fortsatt att anlita GSP Film för mixning ändå in på 2000-talet, trots att de ju inte har spelat in i deras lokaler på decennier.

[dubbnings_proffsen]

Viken/Vilka var dom första seriena Lasse Svensson dubbade ?

Och hur kom Media Dubb till.

Var ifrån fick Lasse Svensson skådspelare ?

Vist jobbade Lasse på GSP Film AB som också dubbade filmer innan han sartade  Media Dubb ?

Superted var den 1 av de 1:a för Trefa Video för videouthyrning som dubbades på GSP studion på Lidingö sent 1983. Och releasades sen tidigt 1984.
.