Forumnyheter:

VIKTIGT! Dubbningshemsidan har nyligen flyttat till en ny server. Förhoppningsvis ska allt fungera, men du kan läsa mer och rapportera om ev. problem i den här tråden.

Huvudmeny

Odubbade låtar

Startat av moviefan, 21 augusti 2019 kl. 19:45:53

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

moviefan

I de senaste Svanprinsessan filmerna, är många av låtarna kvar på engelska. Medans all dialog, dubbades. Likaså är det i Pojken med det tickande hjärtat. En del av låtarna dubbades, medans en del är kvar på franska. Varför är det så ?

Disneyfantasten

Ett annat exempel är Zootropolis, där låten "Try Everything" inte alls verkar ha dubbats till svenska, utan istället återges i originalversion... (det tycker jag är synd, eftersom jag riktigt tycker om den här filmen)