Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter dubbningsbolaget Eurotroll?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Steffan Rudvall
 - 16 december 2022 kl. 18:21:26
Citat från: Will Stewart skrivet 16 december 2022 kl. 17:59:45Nu finns det en "extended edition" av filmen på Disney+ med låten åter insat.

Vet inte om den har fått tilläggs dubbning.

Förresten, om Disney+ kan ha två valbara versioner av samma så borde dom lägga till det för alla filmer som har det ( e: Aliens Directors Cut, Avatar Extended Edition, etc )
Den förlängda versionen ligger under extramaterial och har endast engelskt tal men text på alla de nordiska språken.
Skrivet av Will Siv
 - 16 december 2022 kl. 17:59:45
Nu finns det en "extended edition" av filmen på Disney+ med låten åter insat.

Vet inte om den har fått tilläggs dubbning.

Förresten, om Disney+ kan ha två valbara versioner av samma så borde dom lägga till det för alla filmer som har det ( e: Aliens Directors Cut, Avatar Extended Edition, etc )
Skrivet av MOA
 - 10 december 2020 kl. 16:42:12
Citat från: Elios skrivet 10 december 2020 kl. 01:32:26
Fattar fan bara inte hur!?
Ja varför gjorde dom så?
Skrivet av Elios
 - 10 december 2020 kl. 01:32:26
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 december 2020 kl. 00:58:14
Den blev bortklippt för bio men sattes in igen för amerikanska VHS utgåvor men av någon anledning tog man bort sången igen på DVD i USA.

Fattar fan bara inte hur!?
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 10 december 2020 kl. 00:58:14
Citat från: Grimner skrivet 10 december 2020 kl. 00:41:52
Jag kan bara tala för den svenskdubbade DVD-utgåvan, men där finns i alla fall inte den sången med. :-\
Den blev bortklippt för bio men sattes in igen för amerikanska VHS utgåvor men av någon anledning tog man bort sången igen på DVD i USA.
Skrivet av Grimner
 - 10 december 2020 kl. 00:41:52
Jag kan bara tala för den svenskdubbade DVD-utgåvan, men där finns i alla fall inte den sången med. :-\
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 10 december 2020 kl. 00:26:33
Jag undrar om den här sången har dubbats den blev bortklippt för bio i USA men blev insatt igen på VHS. https://youtu.be/RbawsayImds