Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

(Fråga) SVT play

Startat av TBT_STR_QR, 4 augusti 2017 kl. 20:20:06

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Steffan Rudvall


Anders M Olsson

#16
Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:48:15Hur kommer det sig att det här avsnittet har inbränd text? Det kan väl inte ha visats så på TV? Är det här det enda skicket de bevarat avsnittet i?

https://www.svtplay.se/video/eyP7ak8/goda-grannar/avsnitt-1
Ja, det där ser verkligen konstigt ut. Jag har aldrig förr sett texter på SVT som har sett ut på det viset. En grå platta som ligger kvar hela tiden, även när det inte förekommer någon textad dialog.

Det är inte den enda konstigheten med dövtexterna i Goda grannar. Ett avsnitt saknar textning helt (säsong 3, avsnitt 7), och i mer än hälften av avsnitten är bara enstaka repliker textade.

I säsong 1, avsnitt 12 finns det t.ex. bara en enda (!) text:
Citat1
00:19:33,440 --> 00:19:37,160
Å, vad fint.
Ett annat exempel är säsong 1, avsnitt 6, som har totalt två texter:
Citat1
00:07:29,360 --> 00:07:31,680
HAMMARSLAG

2
00:19:57,040 --> 00:20:01,400
De tappade inte kontakten vid bussen.

Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:59:13Det verkar som någon slags arbetskopia men varför skulle en sådan ha text som är inbränd hela tiden tidskod hade varit mer logiskt. Jag har skrivit ett mail och frågat men de svarar ju inte ordentligt.
Svara tillbaka, och skriv artigt att svaret måste ha blivit fel eftersom det inte har något med frågan att göra.

Jag har vid ett par tillfällen råkat ut för samma sak, och fått svar på något helt annat än vad jag frågat om. Efter att jag påpekat det brukar de läsa frågan ordentligt och ge ett bättre svar. Kanske inte alltid något riktigt bra svar, men i alla fall bättre än på första försöket.

BPS

Citat från: Anders M Olsson skrivet 23 februari 2024 kl. 09:50:33Ja, det där ser verkligen konstigt ut. Jag har aldrig förr sett texter på SVT som har sett ut på det viset. En grå platta som ligger kvar hela tiden, även när det inte förekommer någon textad dialog.

Det är inte den enda konstigheten med dövtexterna i Goda grannar. Ett avsnitt saknar textning helt (säsong 3, avsnitt 7), och i mer än hälften av avsnitten är bara enstaka repliker textade.

I säsong 1, avsnitt 12 finns det t.ex. bara en enda (!) text:Ett annat exempel är säsong 1, avsnitt 6, som har totalt två texter:Svara tillbaka, och skriv artigt att svaret måste ha blivit fel eftersom det inte har något med frågan att göra.

Jag har vid ett par tillfällen råkat ut för samma sak, och fått svar på något helt annat än vad jag frågat om. Efter att jag påpekat det brukar de läsa frågan ordentligt och ge ett bättre svar. Kanske inte alltid något riktigt bra svar, men i alla fall bättre än på första försöket.
Jag har nu påpekat att svaret inte passade till frågan och fick tillbaka ett mail där det stod att de ska återkomma.

Jonas9881

Citat från: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 10:30:04Jag har nu påpekat att svaret inte passade till frågan och fick tillbaka ett mail där det stod att de ska återkomma.
Vilken mail skickar du till?

Jag får ju vänta runt 9 dagar till repris-mailet. Och kontakt-mailet tog 8 dagar. Så inte jättesnabba svar får jag erkänna.

Använder du en annan mail?
"Vissa anser att dom har någon typ av ensamrätt till material och att det ej ska spridas. Men vi anser annorlunda. Detta är väl vad fildelning handlar om att kunna spela in material alla är uppväxta under olika tidsperioder och har inte haft samma möjligheter"
Förkortat citat från en annan användare

BPS

Citat från: Jonas9881 skrivet 23 februari 2024 kl. 10:41:19Vilken mail skickar du till?

Jag får ju vänta runt 9 dagar till repris-mailet. Och kontakt-mailet tog 8 dagar. Så inte jättesnabba svar får jag erkänna.

Använder du en annan mail?
Jag mailar till

Jonas9881

Citat från: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 10:44:56Jag mailar till
Jag vet ju förresten inte när du skickade mailet och hur många dagar det tar för dig. Men dom har väl fullt upp med många mail så dom prioriterar väl helt enkelt.

Själv tycker jag inte dom är så hjälpsamma då jag har blivit besviken. Och man får bara samma svar hela tiden från repris-mailet. Känns som ett auto-svar eller ett förinprogrammerat-svar.
"Vissa anser att dom har någon typ av ensamrätt till material och att det ej ska spridas. Men vi anser annorlunda. Detta är väl vad fildelning handlar om att kunna spela in material alla är uppväxta under olika tidsperioder och har inte haft samma möjligheter"
Förkortat citat från en annan användare

BPS

Citat från: Jonas9881 skrivet 23 februari 2024 kl. 11:02:04Jag vet ju förresten inte när du skickade mailet och hur många dagar det tar för dig. Men dom har väl fullt upp med många mail så dom prioriterar väl helt enkelt.

Själv tycker jag inte dom är så hjälpsamma då jag har blivit besviken. Och man får bara samma svar hela tiden från repris-mailet. Känns som ett auto-svar eller ett förinprogrammerat-svar.
För repriserna kan ju den som har hand om mejlen inte göra något men jag antar att det hamnar in någon slags förslagslåda. 

MB

Vad är det Svt håller på med! Jag ser på Arvinge Okänd Norge och alla avsnitt och allt annat jag tittar på SVT Play som inte är svenskt är lektorsdubbad av en robot! Det var mycket bättre när det bara var vanliga undertexter! :(

Steffan Rudvall

Citat från: MB skrivet 29 april 2024 kl. 16:17:40Vad är det Svt håller på med! Jag ser på Arvinge Okänd Norge och alla avsnitt och allt annat jag tittar på SVT Play som inte är svenskt är lektorsdubbad av en robot! Det var mycket bättre när det bara var vanliga undertexter! :(
Det går att stänga av uppläst text genom samma meny där man kontrollerar textningen.

Daniel Hofverberg

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 april 2024 kl. 16:22:54Det går att stänga av uppläst text genom samma meny där man kontrollerar textningen.
Jag förstår dock inte hur Uppläst text har kunnat bli påslaget automatiskt, för det brukar alltid krävas ett aktivt val...

Har man väl valt det är det dock troligt att den kommer ihåg det till nästa gång, på samma sätt som den kommer ihåg om man vill ha textning påslaget eller inte.

Sabelöga

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 29 april 2024 kl. 20:58:20Jag förstår dock inte hur Uppläst text har kunnat bli påslaget automatiskt, för det brukar alltid krävas ett aktivt val...

Har man väl valt det är det dock troligt att den kommer ihåg det till nästa gång, på samma sätt som den kommer ihåg om man vill ha textning påslaget eller inte.
Jag har också fått den påslagen på något mystiskt sätt. Tog ett tag att förstå vad det var, men sen var det bara att stänga av det i menyn som tidigare nämnt.
Houba !

Adam Larsson

Vet någon vems röst är som läser upp undertexterna? Finns väl både en manlig och en kvinnlig

Steffan Rudvall

Citat från: Adam Larsson skrivet 23 maj 2024 kl. 13:18:04Vet någon vems röst är som läser upp undertexterna? Finns väl både en manlig och en kvinnlig
Det är väl Johanna Östlund när det kommer till den kvinnliga rösten.

MOA

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 maj 2024 kl. 13:21:03Det är väl Johanna Östlund när det kommer till den kvinnliga rösten.
Det är också hon som säger "Telia Kundbesked: Numret används inte, kontrollera numret eller ring nummerupplysningen"

Jonas9881

Hur länge måste ni vänta på svar från SVT Play, och mailen ?

Jag skickade ett mail den 2 maj och har inte hört någonting från dom, jag skickar rätt så många frågor och undrar en massa men det kan ju inte vara anledning till att dom medvetet ignorerar mig.

Dom har ändå ett ansvar att hjälpa sin användare och jag är en flitig användare som uppskattar deras hemsida så då tycker jag att dom ska svara mig. Då det har tagit 22 dagar så bör det var något annat än att dom inte har haft tid.
"Vissa anser att dom har någon typ av ensamrätt till material och att det ej ska spridas. Men vi anser annorlunda. Detta är väl vad fildelning handlar om att kunna spela in material alla är uppväxta under olika tidsperioder och har inte haft samma möjligheter"
Förkortat citat från en annan användare