Tummelisa (Thumbelina, 1994)

[gstone]

Vist gör Irene även Tummelisas mamma vid sång ?

[Steffan Rudvall]

Vist gör Irene även Tummelisas mamma vid sång ?

Ja det gör hon.

[gstone]

Ja det gör hon.

Tack 

Det fanns  inga sång credits så jag undrade

[DingoPictures2005]

Avsaknaden av credits tyder på att det är den svenska dubbningen och inte nån ny.

Ganska säker på att det är den gamla Svenska dubbningen som används vilket är väldigt roligt😉.

Såg igenom filmen nyligen och tyckte den var väldigt bra.
Tyckte dubben var väldigt välgjord som alla Doreen Dennings dubbningar var.
Tyckte om Jonas Malmsjös röst till Cornelius, även roligt att höra Kim Anderzon i en dubbning hon har mig veterligen inte gjort alls många dubbningar men hon har spelat i massor av Svenska filmer.
Kim Anderzon som Fru Åkermus var väldigt bra😊.

[BPS]

Ganska säker på att det är den gamla Svenska dubbningen som används vilket är väldigt roligt😉.

Såg igenom filmen nyligen och tyckte den var väldigt bra.
Tyckte dubben var väldigt välgjord som alla Doreen Dennings dubbningar var.
Tyckte om Jonas Malmsjös röst till Cornelius, även roligt att höra Kim Anderzon i en dubbning hon har mig veterligen inte gjort alls många dubbningar men hon har spelat i massor av Svenska filmer.
Kim Anderzon som Fru Åkermus var väldigt bra😊.

Ja, det är absolut den svenska dubbningen från 1994 som Disney lyckats skaffa rättigheterna till.

Anledningen till att man undrade om den blivit omdubbad var att Warner Bros. tidigare ägde rättigheterna till den svenska dubbningen.

[moviefan]

När visades Tummelisa på bio ? (Om den gjorde det)  

[Lillefot]

När visades Tummelisa på bio ? (Om den gjorde det) 

Juli 1994 i Sverige enligt Svensk Filmdatabas (det står dock inget om det var med svenskt eller engelskt tal).

[Disneyfantasten]

Juli 1994 i Sverige enligt Svensk Filmdatabas (det står dock inget om det var med svenskt eller engelskt tal).

Jag tror det var svenskt tal iallafall, att döma av hela rollistan så skulle jag sätta en slant på att dubbningen är biovisad.

[DingoPictures2005]

När visades Tummelisa på bio ? (Om den gjorde det) 

Den visades dubbad på bio.
Gjorde en provperiod på Dn för att snabbkolla Bo Bergstrand fort förut.
Tyvärr så är dock DN den enda tidningen som gjort sitt tidningsarkiv offentligt utanför KB arkivet, och senast jag åkte till Västerås för att kolla KB tidningar så hade deras jävla dator gått sönder och då gick en dag på skit.
Vilket är varför det är frustrerade som fan för något som inte bor nära en stor stad att deras arkiv är så otillgängligt😡.

[Oskar]

Ja, det är absolut den svenska dubbningen från 1994 som Disney lyckats skaffa rättigheterna till.

Anledningen till att man undrade om den blivit omdubbad var att Warner Bros. tidigare ägde rättigheterna till den svenska dubbningen.

Annars skulle blir omdubb från Iyuno. som Disney brukar anlitar.