Namncrediteringar

[TonyTonka]

Förlåt om det här är en dum fråga, men jag undrar, nu är det ju långt ifrån alla gånger som rösterna ens crediteras, men de gånger de gör det, är det då skådespelaren själv som väljer under vilket namn de vill bli crediterade som eller är det de som skriver creditsen som bestämmer? Jag tänker främst personer med fler än ett efternamn (te.x Anton Olofson Raeder som ibland crediterats som Anton Olofsson eller Anton Raeder) eller som ibland crediteras med smeknamn och ibland med riktigt namn (som te.x Axel Düberg som ibland crediteras som Acke Düberg), hur det fungerar liksom? 

[Christian Hedlund]

Förlåt om det här är en dum fråga, men jag undrar, nu är det ju långt ifrån alla gånger som rösterna ens crediteras, men de gånger de gör det, är det då skådespelaren själv som väljer under vilket namn de vill bli crediterade som eller är det de som skriver creditsen som bestämmer? Jag tänker främst personer med fler än ett efternamn (te.x Anton Olofson Raeder som ibland crediterats som Anton Olofsson eller Anton Raeder) eller som ibland crediteras med smeknamn och ibland med riktigt namn (som te.x Axel Düberg som ibland crediteras som Acke Düberg), hur det fungerar liksom? 

Jag kan inte tala för någon annan än mig själv, men de gånger mitt egna namn diskuterats inför eftertexterna så har jag tillfrågats.

I mina fall handlar det dock om att ta bort mitt namn (från SVT-produktion) för att slippa klagomål via mail från tittare samt serien "Våfflan 
" där vi ändrade mitt efternamn till HELHUND pga humorn 😊

[TonyTonka]

Jag kan inte tala för någon annan än mig själv, men de gånger mitt egna namn diskuterats inför eftertexterna så har jag tillfrågats.

I mina fall handlar det dock om att ta bort mitt namn (från SVT-produktion) för att slippa klagomål via mail från tittare samt serien "Våfflan
" där vi ändrade mitt efternamn till HELHUND pga humorn 😊

Förlåt om jag frågar, men vad är det folk klagar på?

I övrigt tackar jag för informationen.

[Sabelöga]

Förlåt om jag frågar, men vad är det folk klagar på?

I övrigt tackar jag för informationen.

Precis, vad skulle folk klaga på och hur menar du (dom?) det skulle hjälpa att ta bort ditt namn från eftertexterna?

[MOA]

Jag kan inte tala för någon annan än mig själv, men de gånger mitt egna namn diskuterats inför eftertexterna så har jag tillfrågats.

I mina fall handlar det dock om att ta bort mitt namn (från SVT-produktion) för att slippa klagomål via mail från tittare samt serien "Våfflan
" där vi ändrade mitt efternamn till HELHUND pga humorn 😊

Så Sonic har en hel hund?Undrar vilken ras...

[Christian Hedlund]

Precis, vad skulle folk klaga på och hur menar du (dom?) det skulle hjälpa att ta bort ditt namn från eftertexterna?

SVT har genom tiderna fått massor av klagomål på att "det är samma namn i eftertexterna".

[Steffan Rudvall]

SVT har genom tiderna fått massor av klagomål på att "det är samma namn i eftertexterna".

Dumheter tycker jag, det viktigaste är att rösten passar och inte hur ofta röstskådespelaren medverkar i andra projekt.

[Sabelöga]

SVT har genom tiderna fått massor av klagomål på att "det är samma namn i eftertexterna".

Ah, fånigt men okej 

[MOA]

SVT har genom tiderna fått massor av klagomål på att "det är samma namn i eftertexterna".

Samma namn,dum kritik när de e samma VA som medverkar i alla avsnitt

[Adam Larsson]

Samma namn,dum kritik när de e samma VA som medverkar i alla avsnitt

Jag förstår inte hur ett seriöst företag som SVT kan svara på sådant

[MOA]

Jag förstår inte hur ett seriöst företag som SVT kan svara på sådant

Ja bara pajas alltihop

[Christian Hedlund]

Samma namn,dum kritik när de e samma VA som medverkar i alla avsnitt

Ja, märkliga och ogrundade klagomål/elektroniska inlägg kring vilka skådespelare som rollsats i produktioner (och varför) är ju enormt konstigt och aldrig någonting som skulle dyka upp på ett forum som det här!

😉

[Daniel Hofverberg]

SVT har genom tiderna fått massor av klagomål på att "det är samma namn i eftertexterna".

Det verkar ju fullständigt sanslöst. Det enda rimliga vore ju att creditera samtliga skådespelare som medverkar i dubbningen, varken mer eller mindre. Sen kan man diskutera i vilken ordning namnen ska stå med, men oavsett kanal och kund borde samtliga medverkande röster alltid namnges i alla produktioner.

Att göra något selektivt urval på grund av att det inte ska bli samma namn under eftertexterna bryter ju mot all rim och reson. Det vore ju som att SVT vid svenska filmer och serier skulle välja bort att namnge en del skådespelare under eftertexterna, på grund av att de medverkat i för mycket: "Peter Haber har varit med i för många filmer på senare år, så vi tar och hoppar över hans namn framöver; så får vi se om någon ändå känner igen att han är med eller inte fastän han medverkar anonymt..."

[Christian Hedlund]

Det verkar ju fullständigt sanslöst. Det enda rimliga vore ju att creditera samtliga skådespelare som medverkar i dubbningen, varken mer eller mindre. Sen kan man diskutera i vilken ordning namnen ska stå med, men oavsett kanal och kund borde samtliga medverkande röster alltid namnges i alla produktioner.

Att göra något selektivt urval på grund av att det inte ska bli samma namn under eftertexterna bryter ju mot all rim och reson. Det vore ju som att SVT vid svenska filmer och serier skulle välja bort att namnge en del skådespelare under eftertexterna, på grund av att de medverkat i för mycket: "Peter Haber har varit med i för många filmer på senare år, så vi tar och hoppar över hans namn framöver; så får vi se om någon ändå känner igen att han är med eller inte fastän han medverkar anonymt..."

Håller med helt. Men det säger mycket om hur man värderat detta yrke tidigare.

Jag vet inte om SVT gör såhär nuförtiden.
Har inte fått frågan på säkert 8 år.

[MOA]

Håller med helt. Men det säger mycket om hur man värderat detta yrke tidigare.

Jag vet inte om SVT gör såhär nuförtiden.
Har inte fått frågan på säkert 8 år.

De va ju ett tag sen nu,lika länge som jag gjort Minecraft videor