Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Daniel tigers kvarter

Startat av moviefan, 6 juli 2014 kl. 08:52:49

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

moviefan

Vilka är svenska röster till Daniel tigers kvarter ?

E

Jag vet att detta är ett gammalt ämne och jag vet inte om du har fått reda på rösterna eller ej. Men jag skriver i alla fall med dom röster som jag hittils vet

Daniels Mamma: Lizette Pålsson
Daniels Pappa: Jacob Stadell
Daniels Farfar: Sture Ström
Kung Fredag: Magnus Ehrner
Onkel X: Adam Fietz
Madelina: Maja Benckert
Madelinas Mamma: Vicki Benckert

Introsång framförd av Jacob Stadell

Översättning: Vicki Benckert

Dubbningsstudio: Eurotroll

moviefan

Tycker denna serie har lite konstig animation.  ???

Steffan Rudvall

Citat från: moviefan skrivet 27 juli 2020 kl. 19:55:32
Tycker denna serie har lite konstig animation.  ???
det är meningen eftersom att programmet bygger på på en amerikansk tv-serie som hette Mr Rogers neighborhood där Daniel och de andra var dockor

moviefan


https://www.youtube.com/watch?v=Dtgnw1dJH2Q

Det verkar som att introt är klippt i svenska versionen, med tanke på originalet. Dessutom så är det spelfilm på vissa ställen i originalversion. Varför är det inte med i svenska ? 

Steffan Rudvall

Citat från: moviefan skrivet  1 augusti 2020 kl. 11:56:19

https://www.youtube.com/watch?v=Dtgnw1dJH2Q

Det verkar som att introt är klippt i svenska versionen, med tanke på originalet. Dessutom så är det spelfilm på vissa ställen i originalversion. Varför är det inte med i svenska ?
Såna där live-action klipp finns i de flesta PBS serier och är oftast bortklippta när de kommer till Sverige

moviefan


MOA

E de ingen som vet vem som spelar Daniel?

Agnes Granath


MOA


Elios

Citat från: MOA skrivet 13 september 2022 kl. 21:32:09Varför tog de 8 år att få svaret på den frågan?
Va? Kan gäster posta nu igen!?  ??? ::)

MOA


Daniel Hofverberg

Citat från: Elios skrivet 17 september 2022 kl. 13:34:02Va? Kan gäster posta nu igen!?  ??? ::)
Ja, sedan nästan sex veckor tillbaka kan gäster skriva inlägg. Läs mer i den här tråden, från det länkade inlägget och framåt:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=13574.msg136237#msg136237

eli

Citat från: MOA skrivet 22 oktober 2021 kl. 21:11:35E de ingen som vet vem som spelar Daniel?
Viggo Ragnarsson spelar daniel tiger i de senaste avsnitten

MOA

Citat från: eli skrivet 14 september 2023 kl. 12:39:09Viggo Ragnarsson spelar daniel tiger i de senaste avsnitten
Buster blev för gammal va?