Musiksagor

[TonyTonka]

Var inne på Tradera idag och skummade, och hittade då ett antal rollistor från Musiksagor.

Magica de Hex jagar turkronan:

Berättaren - Monica Forsberg
Magica de Hex - Birgitta Fernström
Kalle Anka - Per-Erik Hallin
Knattarna - Monica Forsberg
Kicki, Pippi & Titti - Cisela Björklund
Sång - Birgitta Fernström

Regi & Produktion - Monica Forsberg
Inspelat i KM Studio, juni 1990
Tekniker: Anders Öjebo, Lennart Olsson


Bambi: Fjärilens hemlighet

Berättaren - Ingemar Carlehed
Bambi - Oskar Myrberg
Stampe - Jimmy Björndahl
Bäver - Anders Öjebo
Flia - Birgitta Fernström
Man 1 och 2 - Roger Storm
Sång - Birgitta Fernström

Idé och produktion - Monica Forsberg
Tekniker - Lennart Olsson

Inspelat i KM Studio, september 1990.

Snövit och den magiska stenen:

Medverkande: Monica Forsberg, Bertil Engh, Anders Öjebo, Christel Körner, Jan Koldenius, m.fl.

Bumbibjörnarna: Bernards trollformel:

Medverkande: Bo Maniette, Ulf Källvik, Bertil Engh, Martin Larsson, Peter Wanngren, Monica Forsberg.

Knatte, Fnatte & Tjatte på Äventyr: Dinosauriernas land

Medverkande: Hans Gustafsson, Peter Wanngren, Ulf Källvik, Monica Forsberg, Haakon Pedersen

Mysterier med Kalle och Musse: Mysteriet på Spökhotellet/Fallet med den försvunna mössan:

Medverkande: Christel Körner, Sven-Erik Vikström, Jimmy Björndahl, Anders Öjebo, Ingemar Carlehed, Rune Jacobsson, Åsa Bjerkerot, m.fl.

[Richardo]

Finns det en musiksaga med "Taran och den magiska kitteln" på svenska?

[Lilla My]

Har inte finläst hela tråden så ledsen om det kommit upp innan, men visst är det så att Disney släppte kassetband både som musiksaga (där det fanns en bok till man kunde följa med i) och som enbart sagor med dialog och ljud från filmerna ackompanjerat med en berättare (som oftast hade en roll med i dubben av filmen på något sätt)?

Har nämligen hittat ofantligt många sagor nu på Youtube (de klassiska röda banden bl.a.), men inget av de stämmer ihop med de jag lyssnade på som liten. Hade bland annat Tigers Film (utan överdrivet mycket berättarröst, vad jag minns), Mulan (med Lill-Babs som berättare) och Askungen (där det var otroligt lite till ingen berättarröst).

[TonyTonka]

Finns det en musiksaga med "Taran och den magiska kitteln" på svenska?

Ja, den finns uppe på youtube om man söker på "Taran och den magiska kitteln musiksaga".

Jag har för mig att det är rösterna från originaldubbningen man hör i sagan.

Har inte finläst hela tråden så ledsen om det kommit upp innan, men visst är det så att Disney släppte kassetband både som musiksaga (där det fanns en bok till man kunde följa med i) och som enbart sagor med dialog och ljud från filmerna ackompanjerat med en berättare (som oftast hade en roll med i dubben av filmen på något sätt)?

Har nämligen hittat ofantligt många sagor nu på Youtube (de klassiska röda banden bl.a.), men inget av de stämmer ihop med de jag lyssnade på som liten. Hade bland annat Tigers Film (utan överdrivet mycket berättarröst, vad jag minns), Mulan (med Lill-Babs som berättare) och Askungen (där det var otroligt lite till ingen berättarröst).

Jag vet inte riktigt om det är det du pratar om, men Disney har mycket riktigt släppt ljudsagor utan bok, då med de flesta sångerna ingående.

Jag har ingen aning om Askungen eller Tigers film sagorna, men jag har Mulan på CD här hemma. Märkligt nog anger baksidan att Lill-Babs är berättaren, medan den faktiska berättaren på skivan är Peder Falk (Antar jag i alla fall, det är i varje fall ingen kvinnlig röst som berättar Mulan-sagan, det är en sak som är säker)

[TonyTonka]

Har varit en sväng på tradera och hittat fler musiksagor.

Snövit och den magiska stenen

Berättaren - Christel Körner
Snövit - Karin Glenmark
Drottningen - Monica Forsberg
Butter - Jan Koldenius
Blyger - Charlie Elvegård
Trötter - Ulf Källvik
Glader - Bertil Engh
Kloker - Anders Öjebo

Manus - Monica Forsberg
Regi - Monica Forsberg
Tekniker - Lennart Olsson

Inspelat i KM Studio, maj 1991.


Mimmi och Jag - Vi klär ut oss

Berättaren - Maria Kihl
Mimmi Pigg - Åsa Bjerkerot

Översättning och produktion: Monica Forsberg
Tekniker: Anders Öjebo, Lennart Carlsmyr

Inspelat i KM Studio, december 1990

Euro Disney: Den tjuvaktiga papegojan

Berättaren - Ingemar Carlehed
Joakim von Anka - John Harryson
Kalle Anka - Per-Erik Hallin
Kajsa Anka - Birgitta Fernström
Knattarna - Monica Forsberg
Kapten Spleen - Roger Storm
Gasten - Olli Markenros
Kapten Tobias - Roger Storm

Idé - Paul Hallas
Manus och Regi - Monica Forsberg
Musik och effekter - Lennart Olsson
Tekniker - Thomas Baneståhl

Inspelat i KM Studio, januari 1992

Kalle Anka och Djungelns pajas

Berättaren - Roger Storm
Kalle Anka - Per-Erik Hallin
Arakuan - Anders Johansson
Kolibrier - Monica Forsberg, Bertil Engh, Anders Öjebo och Roger Storm

Manus och produktion - Monica Forsberg
Musik och effekter - Lennart Olsson
Tekniker - Lennart Olsson

Inspelat i KM Studio, augusti 1990

Vem satte dit Roger Rabbit? (kortare varianten)

Roger Rabbit (berättaren) - Peter Wanngren
Eddie Valiant - Hans Gustafsson
Judge Doom - Ulf Källvik
Jessica Rabbit - Monica Forsberg
R.K. Maroon - Ulf Peder Johansson
Taxin Benny - Peter Wanngren

Tekniker - Lennart Olsson

Inspelat i KM Studio, augusti 1988.

[sickstew]

Har tillgång till en del musiksagor: https://drive.google.com/open?id=1cbyx9WRQqIT_0EofPnMVhCOrRw1PQoev
Skicka pm till mig.

[gstone]

Jag känner inte till något om musiksagan Nalle Puh och honungsträdet . Däremot kan jag bidra med rösterna till musiksagan Nalle Puh och Tigger :

Berättare Helena Brodin
Nalle Puh Tor Isedal
Tigger Lars Essman
Kanin Hans Lindgren
Nasse Mari Isedal
Ru Lina Jonsson
Christoffer Robin Martin Jonsson

Sång Lars Essman

Producent Tommy Halldén
Inspelad på Marcus Music i februari-mars 1979. Tekniker: Lars Rosin.

Vem är Lars Essmam ?

[gstone]

Jag har har några musiksagor på kasett och några på CD. Har tyvärr bara memorerat rösterna.

Darkwing Duck - Farligt Falskspel
Berättaren - Anders Ponten
Darkwing Duck - Anders Öjebo
Sigge - Ulf Källvik
Gåsalin - Monica Forsberg
Frekventisa - Liza Öhman(Osäker på namnet)
Fru Rockerfjäder - Monica Forsberg

Välkommen till Ankeborg
Berättaren - Hans Gustafsson
Farbror Joakim - Peter Wanngren
Knattarna - Ulf Källvik
Big Ben/Björnbusar - Bo Maniette
L Captian: Haakon Pedersen

Här är ditt liv Kalle Anka
Berättaren - Hans Gustafsson
Kalle Anka - Per-Erik Hallin
Kajsa Anka - Birgitta Fernström
Knattarna(Stog med på listan trots att dom inte har dialog): Monica Forsberg
Farmor Anka: Monica Forsberg

Djungelboken 2
Berättaren - Lars Essman
Bageera - Gösta Pruzelius(Han i filmen)
Baloo - Beppe Wolgers
Kung Louie - Leppe Sunderwall
Mowgli: Michael Wållgren(Ska Dubbelkolla)

Djungelboken - Mowgli i Knipa
(Har bara sett boken inte kassetten)
Berättaren: Peter Wanngren(Inte Säker)
Mowgli: Robert Andersson
Baloo: Ulf Källvik
Bageera: Peter Wanngren
Kung Louie: Bertil Engh
Mamman/Bobo: Monica Forsberg
Kaa: (Står inte med på listan)


Har bara kassetband kvar men också några böcker. Mer bidrag nästa inlägg

Varför är Ulf Källvik Baloo istället för det mer logiska valet av Jan Koldenius ?

[gstone]

Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr - välkommen till Ankeborg

Berättaren - Hans Gustafsson
Farbror Joakim - Peter Wanngren
Knattarna - Ulf Källvik
Big Bäng - Bo Maniette
L. Capitan - Bo Maniette
Sång - Haakon Pedersen

Översättare och producent - Monica Forsberg
Tekniker - Mandy Jensen

KM-studio,  mars 1988

Wanngren som Joakim ? Jag kan inte förställa mig hur illa det låter.

[gstone]

Mulan (längre variant)

Berättaren - Barbro "Lill-Babs" Svensson
Mulan - Divina Sarkany
Shang - Göran Rudbo
Mushu - Daniel "Papa-Dee" Wahlgren
Ling - Andreas Nilsson
Shan-Yu - Mikael Persbrandt
Fa Zhou - Gunnar Uddén
Mormor Fa - Barbro "Lill-Babs" Svensson
Äktenskapsmäklerskan - Anna Sundkvist
Fa Li - Monica Forsberg
Chi Fu - Bo Maniette
Kejsaren - Gösta Prüzelius
Yao - Hasse Andersson
Stamfadern - Johan Schinkler


Producent - Monica Forsberg
Tekniker - Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Lennart Olsson
inspelad i KM Studio AB, September 1998.

Tiny Toons - besök från urtiden
Berättaren - Ingemar Carlehed
Sigge - Steve Kratz
Siri - Louise Raeder
Yuppie och Elake Max - Staffan Hallerstam

Dessa fyra skådisar står på kassetbandet. Jag tror att  dessa gör rösterna men  kan ha fel.Har endast  kassetbandet.

Det känns välidgit onödigt att ändra Babs och Busters  namn.

( jag är medveten om att dom gjord det i tv serien och inte bara i musiksaga. Men jag bara vald att ta up det här.)

[gstone]

Jag vet att det finns en Pinocchio skiva med bl.a Bernt Dahlbäck, Ingela "Pling" Forsman, men i den kortare musiksagan som släpptes på CD under Read Along så har jag för mig att det var följande röster:


Benjamin Syrsa och Berättaren - Peter Wanngren
Pinocchio - Jan Eriksson
Geppetto - Ulf Källvik
Den blå fén - Monica Forsberg

Stromboli har för övrigt dialog i musiksagan, men det stod inte vem som spelade honom. Det var riktigt längesedan jag hörde den musiksagan, men utifrån hur jag kommer ihåg att rösten lät så gissar jag spontant på Ulf Källvik.

Bambi-musiksagan (den kortare) innehåller följande röster:


Bambi - Fredrik Kjellqvist
Stampe - Niklas Rygert
Blomma - Anna Möller
Bambis mamma - Ewa Fröling
Ugglan - Nils Eklund
Berättaren - Fillie Lyckow


Jag har haft den längre Mulan-sagan på både CD och kassett, men jag minns tyvärr inte vem som är berättaren där.

I den kortarte musiksagan av Herkules som utgavs på CD (Read Along-serien) och som även finns som kassett så är det Peter Harryson (Fille) som är berättarrösten.

Angående Ett småkryps liv så vet jag att åtminstonde en version av musiksagan har Linnea Berglund (Dot) som berättare och inte Monica Forsberg.

Jag har även både haft en musiksaga på 13-15 minuter samt en längre cd-saga med alla låtarna med Lejonkungen, och om jag minns rätt så var Svante Thuresson (Rafiki) berättare i båda.

De övriga musiksagorna har jag antingen inte hört alls eller inte hört på väldigt länge, så där kan jag inte hjälpa till. :/

Varför har dom inte bara samma röster i Pinocchio musiksagan som i filmen ? Det värkar enklare och mer logisk.

[gstone]

Våra vänner i Ankeborg - Det blir fest (OBS! Har endast sett boken på bild):
Berättaren - Roger Storm
Musse Pigg - Peter Wanngren
Borgmästarens fru - Monica Forsberg
Långben - Peter Wanngren
Farbror Joakim - Per-Erik Hallin
Kalle Anka - Per-Erik Hallin.
Undrar just hur Per-Erik Hallin låter som Farbror Joakim?

Varför har dom inte samma Musse Pigg och Långben röster som i kortfilmerna ?

[gstone]

Jag har några frågor Vem var berättaren på Dinosaurier
cd skivan ?

Gjordes det cd skivor med berättarna från Kejsarens nya stil, Atlantis – En försvunnen värld, Lillo och Stitch, Monsters, Inc, Hitta Nemo och om det gjords vilka var berättarna ?

Gjords det några lp eller CD Skivor med berätllser och röster från famlij filmer som inte var Disney ?

Jag vet iallfall en lp skivor gjords för fablernas värld filmen, Änglahunden, Solena Temple, Mästerkatten i vilda västen . Fantastiska Wilbur och den tecknad dom tre musketörerna.

Och när sluta Disney gör cd skivor med berättelsen och rösterna från filmerna

Jag skulle också vilja vet hur man får tag i såna här gamla cd och LP skivor med film röster ?

[Disneyfantasten]

Jag har några frågor Vem var berättaren på Dinosaurier
cd skivan ?

Gjordes det cd skivor med berättarna från Kejsarens nya stil, Atlantis – En försvunnen värld, Lillo och Stitch, Monsters, Inc, Hitta Nemo och om det gjords vilka var berättarna ?

Gjords det några lp eller CD Skivor med berätllser och röster från famlij filmer som inte var Disney ?

Jag vet iallfall en lp skivor gjords för fablernas värld filmen, Änglahunden, Solena Temple, Mästerkatten i vilda västen . Fantastiska Wilbur och den tecknad dom tre musketörerna.

Och när sluta Disney gör cd skivor med berättelsen och rösterna från filmerna

Jag skulle också vilja vet hur man får tag i såna här gamla cd och LP skivor med film röster ?

Berättaren i Dinosaurier CD-skivan är Ingemar Carlehed  .

[gstone]

Berättaren i Dinosaurier CD-skivan är Ingemar Carlehed  .

Han värkar var berättare i rätt många Disney filmer och cd skivor antar han har en passande röst.