Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Senaste inlägg

Sidor1 2 3 ... 10
#1
Filmer och TV-serier / SV: Vad heter serien?
Senaste inlägg av Erika - Idag kl. 21:03:54
Citat från: Kust skrivet Idag kl. 19:52:27Söker en serie tror den gick på svt B  / barnkanalen tror språket var på engelska. Handlade om en pojke som besökte en äldre man i hans affär antik affär / secondhand affär. Tror han hade en bok som handlade om någon typ av folk som bodde ute på en ö. På ön fanns en flicka som var ensam på ön som också väntade på att sitt folk skulle komma tillbaka. pojken och flickan var vänner. Det fanns också en kvinna som hade varit en del av det folket och blivit bannlyst och som försökte ta sig tillbaka till ön.

 I ett avsnitt så försökte hon via trä pinnar som visade vart hon skulle gå för att kunna ta sig över till ön utan att sjunka ner i dyn som pojken och flickan hade flyttat för att hindra henne. I ett annat avsnitt så har den äldre mannen lärt pojken SOS i morse som han har nytta av när han blir kidnappad genom att signalera med en ficklampa. Har även för mig att flickan hade speciella krafter 

tror den gick på tv ca 2004 - 2010
Kan det vara Äventyr på Ålön (The Secret of Eel Island)?
#2
Dubbningar och röster / SV: Frågor om dubbningar
Senaste inlägg av Daniel Hofverberg - Idag kl. 20:23:50
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 17:42:19Varför kommer ljudet 30 sekunder för den rätta bilden på Skärmen ?

https://archive.org/details/den-oandliga-historien-svenskt-tal

Är dubbningen dåligt gjord eller är det på den här kopian ?
Jag har inget minne av att jag ska ha reagerat över synkningen på mitt VHS-exemplar av Den oändliga historien i alla fall.
#3
Filmer och TV-serier / SV: Vad heter serien?
Senaste inlägg av Kust - Idag kl. 19:52:27
Söker en serie tror den gick på svt B  / barnkanalen tror språket var på engelska. Handlade om en pojke som besökte en äldre man i hans affär antik affär / secondhand affär. Tror han hade en bok som handlade om någon typ av folk som bodde ute på en ö. På ön fanns en flicka som var ensam på ön som också väntade på att sitt folk skulle komma tillbaka. pojken och flickan var vänner. Det fanns också en kvinna som hade varit en del av det folket och blivit bannlyst och som försökte ta sig tillbaka till ön.

 I ett avsnitt så försökte hon via trä pinnar som visade vart hon skulle gå för att kunna ta sig över till ön utan att sjunka ner i dyn som pojken och flickan hade flyttat för att hindra henne. I ett annat avsnitt så har den äldre mannen lärt pojken SOS i morse som han har nytta av när han blir kidnappad genom att signalera med en ficklampa. Har även för mig att flickan hade speciella krafter  

tror den gick på tv ca 2004 - 2010 
#4
Off-topic / SV: Den trevliga och positiva ...
Senaste inlägg av gstone - Idag kl. 19:11:34
Citat från: BPS skrivet Idag kl. 17:58:06Det får du såklart om du vill men jag bara undrade...
För att vara snäll.
#5
Streamingtjänster, TV-kanaler och VHS/DVD/Blu-Ray / SV: Antz - Olika versioner på ...
Senaste inlägg av gstone - Idag kl. 19:10:59
Citat från: BPS skrivet Idag kl. 17:57:28Det är nog mer logiskt att de tagit fel på ljudband än att vi alla skulle ha blivit knasiga.
Sinnessjuka ( Sinnesförvring som delas av fler en än person har förut kommit under historiens lopp ;D
#6
Egna dubbningar, synkningsprojekt, textningar, etc. / SV: My Little Pony - samling
Senaste inlägg av Goliat - Idag kl. 18:33:48
Rescue at Midnight Castle

Escape from Catrina

Jag har synkat dessa men har fått tillgång till bättre bild och det var lite annorlunda klippning som kan innehålla korta scener och liknande som saknas, så om någon har tillgång till dubbningarna till dessa två hojta till.
#7
Off-topic / SV: Den trevliga och positiva ...
Senaste inlägg av BPS - Idag kl. 17:58:06
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 17:54:33varför får jag inte hylla Stefan !? >:(
Det får du såklart om du vill men jag bara undrade...
#8
Streamingtjänster, TV-kanaler och VHS/DVD/Blu-Ray / SV: Antz - Olika versioner på ...
Senaste inlägg av BPS - Idag kl. 17:57:28
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 17:56:29eller så har vi alla blivit knasiga ?
Det är nog mer logiskt att de tagit fel på ljudband än att vi alla skulle ha blivit knasiga.
#9
Streamingtjänster, TV-kanaler och VHS/DVD/Blu-Ray / SV: Antz - Olika versioner på ...
Senaste inlägg av gstone - Idag kl. 17:56:29
Citat från: Steffan Rudvall skrivet Idag kl. 17:44:46Jag vet att det är konstigt, man tänker ju att han bör ha spelat in de nya replikerna innan dubbningen var klar och mixad men tydligen inte.

Som det ser ut nu verkar det som att de mixade den första versionen med hans elaka röst och sedan har de fått direktiv om att ta ner elakheten och så har man mixat en till version med de nya replikerna.

Därför har man alltså använt den fixade versionen på VHS men eftersom att man då hade två färdig mixade svenska ljudspår har man råkat ta originalversionen för DVD.
eller så har vi alla blivit knasiga ?
#10
Off-topic / SV: Den trevliga och positiva ...
Senaste inlägg av gstone - Idag kl. 17:54:33
Citat från: BPS skrivet Idag kl. 17:48:28Har han gjort något speciellt för dig? Känns lite udda att bara hylla någon sådär för att de kan sitt jobb.
varför får jag inte hylla Stefan !? >:(
Sidor1 2 3 ... 10