Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Sammanställning över rollfigurers svenska röster genom tiderna

Startat av TonyTonka, 5 januari 2020 kl. 21:22:50

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

TonyTonka

Figurer ur Lilla Kycklingen:

Lilla Kycklingen

Kim Sulocki - Trailers
David Hellenius - Filmen
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#31
Figurer ur Bolt:

Strumpan

Sussie Eriksson - Filmen
Maria Rydberg - Trailer till filmen


Roffe

Fredde Granberg - Filmen
Dick Eriksson - Spelet och trailern

Penny

Emelie Clausen - Filmen
Filippa Alm-Nylén - Penny som ung i originalfilmen.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Figurer ur Prinsessan och Grodan:

Tiana

Sharon Dyall - Trailern
Pauline Kamusewu - Långfilmen samt Ralf Kraschar Internet
Elin Bemark - Sofia den första
Dorothea Norling - Tiana som barn i originalfilmen
Okänd - Annan teaser för filmen

Charlotte "Lottie" La Bouff

Anna Engh - Originalfilmen
Matilda Lindström - Charlotte som ung i originalfilmen

Ray

Ole Ornered - Teaser till filmen
Eric Bibb - Filmen
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Figurer ur Trassel:

Rapunzel

Molly Sandén - Originalfilmen, Ralf Kraschar Internet, Sofia den första och vissa avsnitt av tv-serien
Dominique Pålsson Wiklund - Disney Infinity och övriga avsnitt av tv-serien
Hilda Eidhagen Henze - Trailer till originalfilmen.
Saga Sjöberg - Rapunzel som ung i originalfilmen

Flynn Rider/Eugene Fitzherbert

Måns Zelmerlöw - Långfilmen
Jonas Bane - TV-serien
Okänd - Trailern till filmen

Liten buse

Bert-Åke Varg - Filmen
Ole Ornered - TV-serien

Krokhand/Buse med krok

Jan Åström - Långfilmen
Michael Blomqvist - TV-serien

Vaktchefen

Lars Bethke - Långfilmen
Anton Olofson Raeder - TV-serien

Utöver dessa tror jag inte att någon karaktär haft mer än en röst. ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#34
Figurer ur Röjar-Ralf:

Röjar-Ralf:

Magnus Roosmann - Originalfilmerna
Matti Boustedt - Disney Infinity

Vanilja von Sockertopp

Carla Abrahamsen - Originalfilmerna
Emilia Roosmann (som för övrigt är dotter till just Magnus Roosmann) - Disney Infinity

Spamley

Pontus Gustafsson - Filmen
Ole Ornered - Trailern

Dubbel-Dan

Reuben Sallmander - Filmen
Adam Fietz - Trailern



I övrigt känner jag inte till någon figur ur filmen med fler än en röst.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#35
Figurer ur Frost:


Elsa

Annika Herlitz - De flesta sammanhangen
Jessica Folcker - Disney Infinity
Malva Goldmann - Elsa som barn i första filmen
Viva Östervall Lyngbrant - Elsa som barn i andra filmen

Anna

Mimmi Sandén - De flesta sammanhangen
Emelie Clausen - Disney Infinity
Niji Dyall Prince - Anna som 5-åring i originalfilmen
Zoë Ackerman - Anna som 9-åring i originalfilmen
Tuva Skarby - Anna som barn i tvåan
Okänd - Trailern till originalfilmen

Olaf

Nassim Al Fakir - Nästan alla sammanhang
Thomas Järvheden - Teasern till originalfilmen

Drottningen

Nadja Weiss - Första filmen
Linda Olsson - Andra filmen

Kristoff

Sebastian Karlsson - Samtliga sammanhang
Leon Pålsson Sälling - Kristoff som barn i första filmen.
Okänd - Trailern till originalfilmen

Östen

Lennart Jähkel - Första filmen
Anders Byström - Olofs frostiga äventyr
Okänd - Trailer till originalfilmen


Jag känner inte till någon mer figur med fler än en röst, men har jag missat något får ni gärna hojta till. :)
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Figurer ur Big Hero 6:

Hiro Hamada

Benjamin Ingrosso - Originalfilmen
Jonas Bane - Disney Infinity 2.0 och tv-serien

Baymax

Morgan Alling - Originalfilmen och vissa avsnitt av tv-serien
Nick Atkinson - Disney Infinity 2.0
Pierre Tafvelin - TV-serien

Wasabi

Ison Glasgow - Originalfilmen
Joakim Tidermark - TV-serien

Honey Lemon

Nour El-Refai - Originalfilmen
Beata Hedman - TV-serien

Tadashi

David Lindgren - Originalfilmen
Jakob Stadell - TV-serien

Alistair Krei

Patrik Martinsson - Långfilmen
Figge Norling - TV-serien


Freds pappa

Sten Ljunggren - Långfilmen
Anders Byström - TV-serien

Karmi

Mikaela Tidermark - Första säsongen av tv-serien
Alexandra Alm-Nylén - Andra säsongen av tv-serien

Är osäker på om fler karaktärer har haft mer än en röst. ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#37
Figurer ur Zootropolis:

Judy Hopps

Hilda Eidhagen Henze - Originalfilmen
Alba Wadman - Judy som barn i originalfilmen
Mikaela Tidermark - Disney Infinity 3.0

Nick Wilde

Jakob Stadell - Originalfilmen
Einar Sundqvist - Nick som ung i originalfilmen
Magnus Mark - Disney Infinity 3.0

McHorn

Benke Skogholt - Trailer till originalfilmen
Adam Fietz - Filmen

Duke Weaselton

Figge Norling - Originalfilmen
Okänd - Trailern till originalfilmen


Tror inte fler karaktärer har haft mer än en röst. ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Figurer ur Vaiana:

Vaiana

Wiktoria Johansson - Originalfilmen och Ralf Kraschar Internet
Amanda Jennefors - Trailern till originalfilmen
Tilla Ydring - Vaiana som 1-åring i originalfilmen
Valerie Tocca - Vaiana som liten i originalfilmen

Farmor Tala

Gunvor Pontén - Originalfilmen
My Holmsten - Trailern till originalfilmen

Maui

Okänd - Teaser för filmen
Björn Bengtsson - Filmen

Då var alla klassikerna klara, näst på tur är Pixar-filmerna. :)
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#39
Figurer ur Toy Story:


Woody

Björn Skifs - De två första filmerna
Johan Hedenberg - Trailers till Buzz Lightyear Rymdjägare: Äventyret Börjar
Jan Mybrand - Woody som bil i Bilar samt i de sista två långfilmerna, kortfilmerna och de två specialfilmerna samt Disney Infinity.

Buzz Lightyear

Fredrik Dolk - Långfilmerna, kortfilmerna, Toy Story of Terror, Toy Story: That Time Forgot, Buzz Lightyear Rymdjägare, Buzz Lightyear: Rymdjägare - Äventyret börjar, spelen, m.m.
Fredrik Hiller - Lightyear

Mr. Potato Head

Thomas Engelbrektson - Alla filmerna samt de flesta övriga andra produktionerna
Magnus Mark - Toy Story of Terror

Hamm

Olli Markenros - Alla de fyra filmerna, alla kortfilmerna, alla specialfilmerna, Disney Infinity, m.m
Fredrik Dolk - Trailer till första filmen

Slinky Dog

Rune Ek - Första filmen
Guy de la Berg - Andra och tredje filmen
Ole Ornered - Disney Infinity, kortfilmerna, specialfilmerna samt den fjärde filmen.

Bo Peep

Lena Ericsson - De två första filmerna och Toy Story 2-spelet, samt teasers för Toy Story 4.
Anette Belander - Toy Story 4

Kejsare Zurg

Adam Fietz - Toy Story 2 och Disney Infinity
Steve Kratz - Buzz Lightyear: Rymdjägare
Johan Jern - Kortfilmen "Small Fry"
Philip Zandén - Lightyear

Andy Davis

Gabriel Odenhammar - Första filmen
Leo Hallerstam - Övriga filmer
Amadeus Häggkvist Söögard - Andy som barn i Toy Story 3
Sigge Dorsin - Andy som barn i Toy Story 4.

Andys mamma

Gizela Rasch - De första två filmerna
Myrra Malmberg - De sista två filmerna

Mrs. Potato Head

Gunnel Fred - Toy Story 2-3
Kajsa Reingardt - Toy Story 4

Bonnie

Alice Sjöberg Brise - Toy Story 3 och ett par kortfilmer
Zoë Ackerman - Några kortfilmer och specialavsnitten
Vilja Eklund Adolphson - Toy Story 4

Bonnies mamma

Malin Berghagen - Tredje filmen och ett par kortfilmer
Jennie Jahns - Specialavsnitten, några kortfilmer och fjärde filmen.

Segreanten

Mikael Roupé - De första två filmerna
Fredrik Hiller - Toy Story 3
Håkan Mohede - Trailern till första filmen

Herr Kotten

Björn Gedda - Toy Story 3, Toy Story 4 och några kortfilmer.
Gustav Levin - En kortfilm.

Barbie

Annika Rynger - Toy Story 2
Ellen Fjaestad - Toy Story 3 och minst en kortfilm.

LGM

Håkan Mohede - Första filmen
Håkan Mohede och Kristian Ståhlgren - Andra filmen
Peter Sjöquist - Tredje filmen och Disney Infinity
Niklas Torsell - Fjärde filmen
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#40
Figurer ur Ett småkryps liv:

Flip

Björn Kjellman - Originalfilmen, Cameo:t i Toy Story 2
Jakob Stadell - Flip som bil i Bilar.
Anders Öjebo - Trailern till originalfilmen

Heimlich

Ulf Peder Johansson - Långfilmen och cameo:t i Toy Story 2.
Anders Öjebo - Teaser till originalfilmen

Hopper

Samuel Fröler - Originalfilmen
Andreas Nilsson - Trailer till originalfilmen

Atta

Lizette Pålsson - Originalfilmen
Okänd - Trailer till originalfilmen.

Drottningen

Gunilla Åkesson - Originalfilmen
Sofia Caiman - Trailer till originalfilmen

Francis

Kaj Stenberg - Originalfilmen
Okänd - Trailer till originalfilmen

Loppan

Peter Harryson - Originalfilmen
Andreas Nilsson - Trailer till originalfilmen

Manny

Stig Grybe - Originalfilmen
Okänd - Trailer till originalfilmen
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#41
Figurer ur Monsters Inc:

James P. "Sulley" Sullivan

Allan Svensson - Filmerna, spelet och Disney Infinity
Torsten Wahlund - Teaser till första filmen
Leif Andrée - Monsters at Work

Mike Wazowski

Robert Gustafsson - Första filmen
Johan Ulveson - Andra filmen och Disney Infinity
Anders Öjebo - Teaser till första filmen
Jonas Bergström - Monsters at Work

Rozie

Inga Ålenius - Första filmen
Ewa Fröling - Andra filmen
Charlotte Ardai Jennefors - Monster på Jobbet

Kladdis

Olle Sarri - Monsters University
Johan Lejdemyr - Disney Infinity

Terri & Terry

Thomas Järvheden och Karl Windén - Monsters University
Endast Karl Windén i Disney Infinity

Mögul

Göran Forsmark - Filmen
Omid Khansari - Monster på Jobbet

Slem Galla

Anders Fagerberg - Filmen
Pablo Cepeda - Monster på Jobbet

Professor Knight

Torsten Wahlund - Monsters University
Gustav Levin - Monster på Jobbet

George Sanderson

Bo Maniette - Filmen
Ole Ornered - Monster på Jobbet
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Figurer ur Hitta Nemo:

Doris

Ulla Skoog - Filmerna och spelen

Osäker på om Doris spelas av Ulla Skoog i teasern.

Nemo

Daniel Andersson - Originalfilmen och Utforska revet med Jean-Michel Cousteau
Hjalmar Lundblad Karlsson - Hitta Doris och Disney Infinity 3.0

Blås

Ingmar Wallén - Första filmen
Fredrik Beckmann - Spelet
Benke Skogholt - Andra filmen

Gill

Mikael Persbrandt - Första filmen
Adam Fietz - Andra filmen

Pysen

Filip Hallqvist - Första filmen
Erik Wendt - Andra filmen

Kycklingfisken

Frida Nilsson - Första filmen
Clara Henry - Andra filmen

Hank

Lennart Jähkel - Hitta Doris
Johan Wahlström - Disney Infinity 3.0

Vilja

Petra Mede - Hitta Doris
Elisabeth Carlsson - Disney Infinity 3.0

Bailey

Peter Dalle - Hitta Doris
Okänd - Disney Infinity 3.0

Är osäker på om Marvin haft mer än en röst, tror dock det är Leif Andrée som gör honom i Disney Infinity 3.0 som vanligt eftersom att han också är med som röst i Insidan ut-playsetet.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Figurer ur Superhjältarna:

Mr. Incredible

Allan Svensson - Filmerna och Disney Infinity
Göran Berlander - Trailers till filmen samt spelet
Roger Storm - Teaser till första filmen

Elastaflickan

Sara Lindh - Filmerna
Louise Raeder - Spelet
Sandra Caménisch - Disney Infinity

Violet Parr

Elina Raeder - Filmerna och spelet
Camilla Westergren - Spelet

Dash Parr

Dennis Granberg - Första filmen
Emil Smedius - Spelet
Daniel Melén - Disney on Ice: The Magic World of Disney on Ice
Okänd - Disney on Ice: Disneyland Adventures
Julius Lindfors - Disney Infinity
Elis Lindsten - Andra filmen

Fryzo

Rafael Edholm - Långfilmerna
Magnum Coltrane Prince - Spelet

Syndrome

Jakob Stadell - Filmen, Jack-Jack till Attack och Disney Infinity
Peter Sjöquist - Spelet

Mirage

Eva Röse - Filmen
Anki Albertsson - Spelet
Suzanna Dilber - Disney Infinity

Gazerbeam

Göran Berlander - Extramaterialet på Superhjältarna dvd:n
Okänd - Superhjältarna 2


OBS! Jag hittade i helgen Superhjältarna-spelet på ett Second Hand, men har inte hunnit spela det ännu. Rösterna till Violet, Fryzo och Mirage från spelet har jag gissat mig fram till utifrån de rösterna som står angivna i spelets manual, där de bara står utsatta i grupp. Jag vet inte om Edna Mode medverkar i spelet, men Ewa Fröling står inte med i röstlistan, så i så fall har hon två röster. Det gäller även Undergrävaren och Rick Dicker.

Jag planerar att försöka få igång spelet och sedan försöka utkröna fler röster i spelet.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

#44
Figurer ur Bilar:

Blixten McQueen

Martin Stenmarck - Filmerna, kortfilmerna, Bilar på Väg
Fredrik Lycke - Spelet och Disney Infinity

Bärgarn

Jan Modin - De flesta sammanhangen
Dick Eriksson - Disney on Ice: Worlds of Fantasy. Vill även minnas att han gjorde rösten i en teaser.

Sally Carreria

Malin Berghagen - De första två filmerna
Annica Smedius - Spelet
Jennie Jahns - Tredje filmen, Bilar på Väg

Doc Hudson

Tomas Laustiola - Filmerna
Johan Hedenberg - Spelet

Ramone

Leopoldo Mendez - Filmerna
Pablo Cepeda - Disney Infinity, kanske fler sammanhang

Fillmore

Björn Thudén - Långfilmerna, Bilar på Väg
Dick Eriksson - En kortfilm
Niklas Engdahl - Disney Infinity

Flo/Ärtan

Birgitte Söndergaard - Filmerna, Disney Infinity, kortfilmerna, m.m
Charlotta Jansson - Bilar på Väg

Guido

Andreas Rothlin-Svensson - Första långfilmen
Lucas Krüger - Bilar på Väg
Vet inte om Guido haft dubbad dialog i något annat sammanhang.

Finn McMissile

Göran Strangertz - Bilar 2
Roger Storm - Disney Infinity

Överlag har jag har extremt dålig koll på karaktärerna i Bilar, så ni får gärna säga till om jag missat karaktärer med fler än en röst.

Jag spelade spelet ifjol, men merparten av skådespelarna från filmen lyser med sin frånvaro i creditslistan till spelet, så jag misstänker att de flesta karaktärerna som förekommer i spelet har mer än en röst.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D