Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Inlägg - Steffan Rudvall

#1
Off-topic / SV: Multilanguage
Igår kl. 23:47:25
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 23:39:09Hata NEJ! Det är bara det att rösterna är så malplacerade. Jag hatar inte landet eller några som kommer därifrån, jag är ingen rasist
Grejen med persiska dubbningar är att de oftast inte är officiella därav mindre passande röster.
#2
Citat från: DingoPictures2005 skrivet Igår kl. 23:43:04Johan Schinkler återkom inte heller.

Sedan så är Lejonkungen 2 ett skräckexempel, när det kommer till Svenska dubbningar.
Vad är det som gör just den till ett skräckexempel?

Man kan inte få avlidna skådespelare att spela in nya repliker och Jan Rippe medverkade ju inte eftersom att han sörjde sin vän och kollega. Mufasa och Scar som också bytt röster har ju bara någon mening var.
#3
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 23:03:31Funkar det bra på riktigt ?
Det tror jag nog @Disneyfantasten kan mer om han är ju expert på djur. :)
#5
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:55:56Det var det jag misstänkte

Lite dåligt planerat av moder natur eller ?
Om man ska göra tecknad film med mer än ett han lejon kanske...
#6
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:52:13Jag har alltid undrat vem i hela världen gubben som spelar Mufasa i den här filmen är ?

Mig veterligen har inte gjord någon Anna  dubbningen  :o

Jag har svårt att hitta info om karln
Han är en lokal musikalartist i Örebro, eller var han verkar vara polis numera.
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:50:33Att ta in Rikard Wolf hela vägen från Stockholm för ungefär tre repliker känns tyvärr väldigt icke kostnadens effektivt  :( :(


På engelska är Jim Cummings Scar btw.



Johan Hedenberg bodde ju dock också i Stockholm...
#7
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:43:42Jag tror jag använde ordet reality tv på fel.

Jag menar program där kändisar tävlar mot andra kändisar i olika saker .

Typ frågor eller bakning

Mem det heter nog något annat.
Så du menar liksom tävlingsprogram eller kanske underhållningsprogram i allmänhet...
#8
Off-topic / SV: Personliga bekännelser
Igår kl. 22:46:51
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:40:54Får man inte sticker av bambu ?
De är behandlade, det är inte någon som bara plockat på sig bambupinnar.
#9
Citat från: MB skrivet Igår kl. 22:20:55Vad är grejen med att Leo Hallerstam byts ut mot tjejer när det kommer till sång? Det har hänt både i Landet för längesedan och Arthur julspecialen. Tyckte verkligen folk att Leo lät som en tjej?
I Arthurs fantastiska jul beror nog inte det på Leo Hallerstam utan i den svenska dubbningen är det ju mer som en solist som sjunger då ju Rakel Wärmländer sjunger ju alla sångerna i den svenska dubbningen oberoende av karaktär.
#10
Off-topic / SV: Personliga bekännelser
Igår kl. 22:39:18
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet Igår kl. 22:29:29Jag har i alla fall aldrig stött på metallsugrör - förekommer sådant verkligen...?
Som reaktion mot pappersugrören har vissa nu börjat använda flergångs sugrör av metall som man själv får ha med sig...  Jag har även stött på sugrör av bambu som fungerar betydligt bättre än papperssugrören.
#11
Citat från: Lillefot skrivet Igår kl. 22:19:59Peter Rangmar hade dock gått bort vid året som filmen först kom ut, och Jan Rippe ville enligt uppgifter inte reprisera sin roll utav respekt för honom. Så i det fallet var det knappast på tal om pengar och röstbyten var oundvikliga.
Ja i fallet med Timon och Pumbaa, men Rikard Wolff bör väl ändå bero på budgeten.
#12
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 22:01:35Inte Frank Ådahl
Att alla rösterna skulle vara utbytta stämmer ju uppenbarligen inte sen att de inte kunde få Rikard Wolff och Peter Rangman och Jan Rippe beror väl på budgeten även om de dubbar för kollektivavtalets minimilöner måste ju någon betala resorna till Karlskoga.
#13
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 22:03:58Städare är jobb för dom outbildade, alternativt sjuksköterska
Lokalvårdare må vara ett jobb som inte kräver några högre studier men de anlitar inte vem som helst.

Sjuksköterskor är det ju brist på men inte heller där anlitar de vem som helst man behöver ju vara utbildad för att kunna bli sjuksköterska. Treårig universitetsutbildning om jag inte misstar mig så det är inte alls jämförbart med lokalvårdare.
#14
Citat från: DingoPictures2005 skrivet Igår kl. 21:04:20Dock suger den svenska dubben då nästan alla röster bytes ut.
Suger är väl litet överdriva? Dessutom är ju inte alla utbytta det är bara Scar & Timon och Pumba...
#15
Off-topic / SV: Personliga bekännelser
Igår kl. 20:09:07
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 19:37:13Jag tycker inte man borde förbjuda plast sugrör eftersom det finns många människor i världen som är handikappad !
Du menar att deras funktionsnedsättning gör att de inte kan använda papperssugrör?